Какво е " SOMETHING FROM THE PAST " на Български - превод на Български

• нещо от миналото

Примери за използване на Something from the past на Английски и техните преводи на Български

This is something from the past.
Това е нещо от миналото.

You can't control these thoughts, because it's just your brain reminding you of something from the past.
Не можете да контролирате тези мисли, защото само мозъкът ви ви напомня за нещо от миналото.

Bitcoin, something from the past?
Мардин, в нещо от миналото?

Why was is suddenly up to me to figure it out? Clearly there was something. Something from the past, spooking me back?
Защо изведнъж аз трябваше да открия истината, когато беше повече от ясно, че нещо от миналото ми ме измъчваше?

Do you miss something from the past?
Липсва ли ви нещо от миналото.

Something from the past needs to be completed.
Всичко от миналото трябва да бъде завършено.

You're hiding something from the past.
Криете нещо в миналото.

Something from the past, from your childhood maybe?
Може би нещо в миналото, в детството?

Slavery is not something from the past.
Робството не нещо от миналото.

Something from the past came up in my marriage, and given all you two have built together, I would hate to see rashness prevail here.
Нещо от миналото изскочи по време на брака ми, и… и с всичко, което двамата сте изградили, не ми е приятно да виждам прибързани изводи.

Those days are something from the past.
Тези времена са нещо от миналото.

If something from the past keeps you from vigorous action today- not"bury" the problem, but take the time to address it.
Ако нещо от миналото ви предпазва от енергични действия днес- не“погребвайте” проблема, а отделете време да го решите.

Could remind you of something from the past.
Нещо Ви напомня за случка от миналото.

And for this reason, it is very difficult to calculate what is in front of you- a state employee or a middle-class apparatus, a current model or something from the past.
И поради тази причина е много трудно да се изчисли какво е пред вас- държавен служител или апарат от средната класа, настоящ модел или нещо от миналото.

History is not just something from the past.
Историята, не е просто нещо от миналото.

Whether you are remembering something from the past, observing something in your present, or imaging something about future, the thought of focused upon in your powerful now has activated a vibration within you- and the law of attraction is responding to it now.
Независимо дали си спомняш нещо от миналото, наблюдаваш нещо от настоящето или си представяш нещо за бъдещето, мисълта, върху която си съсредоточен сега, активира в теб определена вибрация- и Законът за Привличането й откликва.

We are not reconstructing something from the past.
Ние не възкресяваме нищо от миналото.

Is there something from the past that is bothering you?
Има ли нещо в миналото, което те тревожи?

Does this remind you of something from the past?
Напомня ли ви този миг нещо от миналото?

The kid remembers something from the past, but the memory is still hazy, it is difficult to lean on it.
Хлапето си спомня нещо от миналото, но паметта все още е мъгляво, трудно е да се опираш на него.

Everything is a variation of something from the past.
Всички други разновидности са нещо от миналото.

Then track something from the past few weeks.
Тогава проследи нещо от последните няколко седмици.

Today I am recycling something from the past.
Днес просто рециклираме материали от миналото.

I'm looking for something from the past that will move him.
Търся нещо от миналото, да го върне назад.

That felt like something from the past.
Това е нещо като остатък от миналото.

Is it possibly something from the past that was maybe discontinued?
Възможно ли е да е нещо от миналото, което е спряно от производство?

If it is removed, a note of something from the past will be lost.
Ако бъде премахната, забележка от нещо от миналото ще бъде загубена.

Or perhaps there is something from the past that is still troubling you today?
Има ли нещо от миналото или в настоящия момент, което да Ви тревожи?

We had already started to remember him as something from the past, which was a noble way to forget him.
Вече бяхме започнали да си го спомняме като нещо от миналото, което бе благороден начин да го забравим.

Perhaps you are unable to let go of something from the past, or perhaps becoming healthy would alter the balance of power between you and another person….
Може би не сте в състояние да се освободите от нещо в миналото, или вашето оздравяване би променило равновесието на силите между вас и друг човек.