Какво е " SOMETHING REASSURING " на Български - превод на Български

• нещо успокояващо
• нещо успокоително

Примери за използване на Something reassuring на Английски и техните преводи на Български

Something reassuring.
Нещо успокояващо.

Someone say something reassuring.
Някои казват успокоение.

Something reassuring?
Нещо вдъхващо увереност?

There is something reassuring….
Мисля си за нещо успокояващо….

There is something about the sea, something reassuring.
В морето има нещо успокояващо.

Say something reassuring.
Кажи нещо успокояващо.

I wait for her to say something reassuring.
Чака да й каже нещо успокоително.

There is something reassuring in this notion.
В тази негова идея има нещо успокояващо.

I think she's waiting for me to say something reassuring.
Изглежда очаквах, че може да ми каже нещо успокояващо.

There is something reassuring about it.
Има нещо успокояващо в това.

She's probably feeling awful so say something reassuring.
Най-вероятно се чувства ужасно, така че й кажи нещо окуражаващо.

There was something reassuring in that.
В това имаше нещо успокоително.

We may doubt the standard, wondering if it is misguided, and we may fail to uphold it, but still we look to it as to something reassuring and simply right.
Може да поставим този стандарт под съмнение, чудейки се дали не се опитват да ни заблудят, може дори да се провалим в съблюдаването му и въпреки това го приемаме като нещо окуражително и безусловно правилно.

Please say something reassuring.
Кажете си нещо успокояващо наум.

There's something reassuring about artists with conviction.
Има нещо успокояващо в живота на художниците.

She will probably want to speak to you, the wife, hear something reassuring-- he will be missed, honored colleague.
Вероятно ще иска да говори с вас. Да чуе нещо успокоително… Ще ни липсва, уважаван колега.

A full cup has something reassuring about it- an empty cup always makes me a little sad.
Пълната чаша има нещо успокояващо- празната чаша ме прави малко тъжна.

Tell yourself something reassuring.
Кажете си нещо успокояващо наум.

There is something reassuring about the person you won't give up on and the person who has proven time doesn't change things.
Има нещо специално за онзи, от когото не би се отказала, който ти е доказал, че времето няма да промени нищо.

Please tell me something reassuring.
Кажете си нещо успокояващо наум.

There was something reassuring about the Globe and Laurel that made me feel safe.
Имаше нещо успокояващо в«Глоуб и Лоръл», което ме караше да се чувствам в безопасност.

I want you to think of something reassuring, Mr Thackeray.
Искам да помислите за нещо, вдъхващо спокойствие, г-н Такъри.

The elevator operator was saying something reassuring about the lift's articulated pistons and puddled-iron construction.
Операторът говореше нещо успокоително за съставните бутала и пудлингованата желязна конструкция на асансьора.

Can you say something reassuring to me?
Можеш ли да ми кажеш нещо, за да се успокоя?

Whether you use it or not there's something reassuring about the weight and feel of a solid blade.
Има нещо насърчаващо, в теглото… и усещането на твърдото острие.

There's something quite reassuring in that.
Има нещо много успокоително в това.

Something harmless, reassuring.
Нещо безвреден, успокояващо.

There is something very reassuring about that.
Има нещо много успокоително в това.

There's something very reassuring about this.
Има нещо много успокоително в това.

He wished he could say something more reassuring.
Изглежда очаквах, че може да ми каже нещо успокояващо.