Какво е " SOMETIMES IT IS IMPOSSIBLE " на Български - превод на Български

• понякога е невъзможно

Примери за използване на Sometimes it is impossible на Английски и техните преводи на Български

Sometimes it is impossible to stop the river of life.
Понякога е невъзможно да спреш реката на живота.

The best design projects combine them in such a way that sometimes it is impossible to separate one from the other.
Най-добрите дизайнерски проекти ги комбинират по такъв начин, че понякога е невъзможно да се отделят един от друг.

Sometimes it is impossible to achieve all this at once.
Понякога е невъзможно да се свърши всичко наведнъж.

If it is difficult to fight with independent factors, and sometimes it is impossible, the person is able to choose the most silent model of a vacuum cleaner.
Ако е трудно да се борим с независими фактори и понякога е невъзможно, човекът може да избере най-тихия модел на прахосмукачка.

And sometimes it is impossible to hide from them material evidence of my mother's critical days.
И понякога е невъзможно да се скрият от тях материални доказателства за критичните дни на майка ми.

Sometimes games use the Graphics Synthesizer in many unexpected ways, and sometimes it is impossible for ZeroGS to predict how exactly it should emulate the GS.
Понякога игрите използват Графичния Синтезатор в много неочаквани начини, и понякога е невъзможно ZeroGS да предвиди как точно трябва да емулира GS.

Sometimes it is impossible to put the sunglasses in the helmet- mostly because it is very dangerous and risky.
Понякога е невъзможно да сложим слънчевите очила в каската- на първо място това е особено опасно и рисково.

Also in this case it is harder to put on a surface of steps pattern or ornament with a stencil, as sometimes it is impossible successfully combine its elements, and the people living in the house, can forget that the ladder is colored and come exactly on another, wet stage.
Също така в този случай е по-трудно да се постави на повърхността на стъпки модел или украшение с шаблон, като понякога е невъзможно успешно съчетават елементите му, и хората, които живеят в къщата, може да забравят, че стълбата е оцветен и дойде точно на друг, мокро етап.

Sometimes it is impossible to get by with folk recipes alone and it is necessary to combine them with antifungal therapy.
Понякога е невъзможно да се стигне до натурални рецепти и е необходимо да ги комбинирате с противогъбична терапия.

First of all, I would like to state that it is in no sense obligatory for something to tie with anything else whatsoever, except in the healing practices of medicine, but even then it is far from necessary in all cases and, as one gradually comes to understand, sometimes it is impossible and even harmful.
Преди всичко бих искал да кажа, че никак не е задължително нещо да се връзва с каквото и да било, освен при лечебните практики на медицината, а даже тогава далеч не винаги е задължително и както човек постепенно разбира, понякога е невъзможно и дори вредно.

There are many such reasons, sometimes it is impossible to even imagine what was the impetus for the development of the disease.
Има много такива причини, понякога е невъзможно дори да се предположи какво е предизвикало развитието на болестта.

Sometimes it is impossible to perform drilling operations near the building the foundation is seriously damaged, the building is very dilapidated, etc.
Понякога е невъзможно да се извършват сондажни операции близо до сградата основата е сериозно повредена, сградата е много разрушена и т.н.

But only coffee makers know that sometimes it is impossible to stop not only after the first, but also after the third portion of this stimulating drink.
Но само любителите на кафе знаят, че понякога е невъзможно да се спре не само след първата, но и след третата част от тази стимулираща напитка.

But sometimes it is impossible to consider this information, due to its absence- for ethical reasons experiments with pregnant or lactating are not met.
Но понякога е невъзможно да се помисли за тази информация, поради липсата му- по етични причини експерименти с бременни или кърмещи не са изпълнени.

Men always surprise women, sometimes it is impossible to understand how a harsh nature gets on together with a gentle and romantic guy.
Юбилей Какво да дам на човек Мъжете винаги изненадват жените, понякога е невъзможно да се разбере как една сурова природа се събира заедно с нежен и романтичен човек.

Sometimes it's impossible to avoid fighting in front of your kids.
Понякога е невъзможно избягването на скандалите пред очите на децата.

Sometimes it's impossible but I am very focused on it..
Понякога е невъзможно, но съм много концентриран върху това.

Something in the past created them, and sometimes it's impossible to fix.
Понякога миналото ни изгражда и понякога е невъзможно да го променим.

Sometimes it's impossible.
Понякога е невъзможно.

But sometimes it's impossible to find a living next of kin.
Но понякога е невъзможно да откриеш жив наследник.

Sometimes it's impossible?
Понякога е невъзможно ли?

I know sometimes it's impossible to make people believe our story.
Знам, че понякога е невъзможно, хората да повярват на разказа ти.

Sometimes it's impossible to immediately diagnose an exact diagnosis, because there are borderline birthmarks, and it's difficult to understand whether it is melanoma or not.
Понякога е невъзможно незабавно да се диагностицира точна диагноза, защото има гранични знаци за раждане и е трудно да се разбере дали е меланом или не.

Sometimes you do things for the right reasons and sometimes for the wrong ones and sometimes it's impossible to tell the difference.'.
Понякога правим нещо поради правилната причина, друг път- поради грешната, а понякога е невъзможно да видим разликата между двете.".

It's better to stay away from processed sugar if you're trying to stick to a healthy diet, but sometimes it's impossible not to fall into the temptation.
Най-добре е да стоите далеч от преработената захар, ако се храните здравословно, но понякога е невъзможно да устоите на изкушението.

It's better to stay away from processed sugar if you're trying to stick to a healthy diet, but sometimes it's impossible not to fall into the temptation.
По-добре е да стоите настрана от преработената захар, ако се опитвате да спазвате здравословна диета, но понякога е невъзможно да не се поддадете на изкушението.

It's better to stay away from processed sugar if you're trying to stick to a healthy diet, but sometimes it's impossible not to fall into the temptation.
За предпочитане е да стоите далече от преработената захар, ако се опитвате да се придържате към здравословно хранене, но понякога е невъзможно да не се поддадете на изкушението.

Psychopaths are secretive, cunning and they often seem completely normal on the outside- that's why sometimes it's impossible to spot them out.
Психопатите са потайни, хитри и често изглеждат напълно нормални на пръв поглед затова понякога е невъзможно да ги открием.

But still, sometimes it's impossible to find what the soul desires, and then a simple decision is made- to decorate the background for the aquarium with your own hands.
Но все пак, понякога е невъзможно да се намери това, което душата желае, а след това се взема просто решение- да се украсят фона на аквариума със собствените си ръце.

In addition, the Lions can always find a unique excuse for any situation, so try to be alert to the case of absolutely unbelievable excuses and keep your ears open, because sometimes it's impossible to resist the Lions.
В допълнение, Лъвовете винаги могат да намерят уникално извинение за всяка ситуация, затова се опитайте да бъдете нащрек за случая на абсолютно невероятни извинения и да държите ушите си отворени, защото понякога е невъзможно да устоите на Лъвовете.