Какво е " SOMETIMES YOU GET " на Български - превод на Български

• понякога се
• понякога получавате
• понякога имаш
• понякога получаваш
• понякога има
• понякога взимате

Примери за използване на Sometimes you get на Английски и техните преводи на Български

Sometimes you get lucky.
Понякога имаш късмет.

However this process takes time and sometimes you get discouraged.
Въпреки това, този процес отнема време и понякога се обезсърчават.

Sometimes you get confused.
Понякога се бъркаш.

While you have a lot of great ideas sometimes you get lost in all of it.
Въпреки че имате много чудесни идеи, понякога се губите в тях.

Sometimes you get lucky.
Понякога имате късмет.

Sometimes a miscarriage is of course generated, sometimes you get a curettage.
Понякога понякога се получава спонтанен аборт, понякога получавате кюретаж.

And then sometimes you get this.
И понякога получавате това.

Sometimes you get a little craziness.
Понякога има малко кризи.

And then sometimes you get to see that.
И понякога се налага да видиш това.

Sometimes you get only one chance.
Понякога имаш само един шанс.

And sometimes you get it wrong.
Понякога получавате грешен отговор.

Sometimes you get just one chance.
Понякога имаш само един шанс.

Sometimes you get them all at once.
Понякога ти се появяват на куп.

Sometimes you get an older child.
Понякога получаваш по-голямо дете.

Sometimes you get a spicy hamburger.
Понякога имаш пикантен хамбургер.

Sometimes you get very, very severe queues.
Понякога се намирате в много дълга опашка.

Sometimes you get a little lucky in life.
Понякога се нуждаеш от малко късмет в живота.

Sometimes you get in situations that are hard.
Понякога се случва да попадате в трудни ситуации.

Sometimes you get more than you bargained for.
Понякога получаваш повече от договореното.

Sometimes you get more than you deserve.
Понякога получаваш повече, отколкото заслужаваш.

Sometimes you get more than you asked for.
Понякога получаваш повече, отколкото заслужаваш.

And sometimes you get a second chance with your family.
И понякога имаш втори шанс със своето семейство.

Sometimes you get so alone, it just makes sense.
Понякога се чувствам толкова самотно, че това има смисъл.

Sometimes you get paid back with a little thing called Karma.
Понякога ти се отплаща с малко нещо наречено Карма.

Sometimes you get a reward, and sometimes you don't.
Понякога взимате наградата, а понякога не.

Sometimes you get closure and sometimes you don't.
Понякога получавате закриване, а понякога не.

Sometimes you get the rewards and sometimes you don't.
Понякога взимате наградата, а понякога не.

Sometimes you get the impression that life is still bad luck.
Понякога получавате впечатлението, че животът все още е лош късмет.

Sometimes you get a glimse of a chance, will you take it on-board?
Понякога имаш glimse на шанс, ще го вземат на борда?

Sometimes you get a taste of real life, and it seems pretty all right.
Понякога получаваш вкус от реалния живот и изглежда много добре.