Какво е " SOMETIMES YOU HAVE TO MAKE " на Български - превод на Български

• понякога трябва да направиш
• понякога трябва да правиш
• понякога трябва да взимаш
• понякога трябва да направите
• понякога трябва да правите

Примери за използване на Sometimes you have to make на Английски и техните преводи на Български

Sometimes you have to make choices.
Понякога трябва да направиш избор.

Well, business is tough and sometimes you have to make awkward decisions.
Бизнеса е сложно нещо и понякога трябва да взимаш трудни решения.

Sometimes you have to make compromises.
Понякога трябва да правиш компромиси.

I'm a strong-minded person and sometimes you have to make tough decisions.
Аз съм решителен човек и понякога трябва да се взимат трудни решения.

Sometimes you have to make sacrifices.”.
Понякога трябва да се правят жертви“.

When working within a budget, sometimes you have to make some compromises.
Когато работите в рамките на ограничен бюджет, понякога трябва да се правят компромиси.

Sometimes you have to make your own.
Понякога трябва и да заделиш свое.

Each part of the relationship has to understand that sometimes you have to make sacrifices.
Дългосрочните взаимоотношения ви научи, че понякога трябва да правят жертви.

But sometimes you have to make a stand.
Но понякога вие трябва да правите позиция.

If you suspect tuberculosis sputum sometimes you have to make three or more times.
Ако подозирате, че туберкулозата храчки понякога трябва да направи три или повече пъти.

Sometimes you have to make a big mistake.
Понякога трябва да направиш голяма грешка.

When you do the things you do, son, helping people sometimes you have to make sacrifices.
Синко, когато вършиш обичайното- да помагаш на хората- понякога трябва да правиш и жертви.

Sometimes you have to make the hard choice.
Понякога трябва да вземем трудни решения.

Even if you're generally too polite to correct people or call them out on rudeness, sometimes you have to make an exception.
Дори ако по принцип сте достатъчно учтива, за да поправяте хората, и не се спречквате с тях, дори и да са груби, понякога трябва да направите изключение.

Well, sometimes you have to make compromises.
Е, понякога трябва да правиш компромиси.

Letting him go was the hardest thing I have ever done. But sometimes you have to make sacrifices to protect the ones you love.
Да му позволя да си тръгне беше най-трудното нещо, което някога съм правела, но понякога трябва да правите жертва, за да защитите онези, които обичате.

Sometimes you have to make a compromise.
Понякога е необходимо да направите компромис.

This can ruin the relationship with some people, so it's better not to fight for your happiness too fiercely- sometimes you have to make compromises.
Рибите могат да бъдат изправени пред проблеми, свързани с отношенията с някои хора, така че е по-добре да не се борите за щастието си твърде яростно- понякога трябва да правите компромиси.

Sometimes you have to make choices, Ms. Shaw.
Понякога трябва да направиш избор, г-це Шоу.

In this job, sometimes you have to make some tough decisions.
В тази работа, понякога трябва да се взимат трудни решения.

Sometimes you have to make your own luck.
Понякога сам трябва да изградиш късмета си.

I guess in life sometimes you have to make the same mistake twice.
В живота понякога трябва да правиш една и съща грешка, два пъти.

Sometimes you have to make closure for yourself.
Понякога трябва да направите затваряне за себе си.

But sometimes you have to make an exception.
Понякога трябва да се погрижите за изключение.

Sometimes you have to make that chance happen again.'.
Трябва да направите така, че да получите този шанс отново.

Sometimes you have to make things happen by sheer force.
Затова понякога трябва да се правят някои неща чрез силата.

Sometimes you have to make a complex system with many fittings.
Понякога трябва да се направи една сложна система с много фитинги.

Sometimes you have to make a difficult decision For the greater good.
Понякога трябва да взимаш трудни решения за доброто на всички.

That sometimes you have to make a sacrifice to stay alive.
Че понякога трябва да направиш жертва, за да оживееш.

Sometimes you have to make difficult but rational decisions.
В живота понякога трябва да се взимат сложни, но рационални решения.