Какво е " SON SOLOMON " на Български - превод на Български

• син соломон

Примери за използване на Son solomon на Английски и техните преводи на Български

It was Build by his Son Solomon!!
Той е наследен от сина си Несауалпили.

Your son Solomon will build my temple.”.
Твоят син, Соломон, ще ми съгради храм.”.

So he gave orders to his son Solomon.
Той е наследен от сина си Несауалпили.

David's son Solomon became the next king.
Давид син Соломон стана следващия цар на Израел.

That task was given to his son Solomon.
Той е наследен от сина си Несауалпили.

But his son Solomon will be allowed to build a temple!
Твоят син Соломон ще ми съгради храм!

Their famous kings were David and his son Solomon.
Наследник на Цар Давид и негов син е бил прочутия Цар Соломон.

David's son Solomon was a very wealthy man.
Синът на София Иларионовна бил богат човек.

David prepared for building the Temple, which was then built by his son Solomon.
Въпреки желанието на Давид да види готовия Храм, той бил построен от наследилия го негов син Соломон.

King David's son Solomon had become the next king of Israel.
Давид син Соломон стана следващия цар на Израел.

But for reasons that aren't entirely clear he didn't do so and it was his son Solomon who built the first Jewish temple.
Но поради неясни причини не го направил, затова неговият син Соломон е построил първият еврейски храм.

Later, his son, Solomon built the Temple there.
По-късно, неговият син Соломон построил на същото място храм.

But one thousand years later(1000 BC) King David built the city of Jerusalem there, and his son Solomon built the First Jewish Temple there.
Около хиляда години по-късно обаче на това място цар Давид съгражда град Ерусалим, а неговият син Соломон издига тук първия еврейски храм.

Later, his son, Solomon, builds the First Temple.
По-късно, неговият син Соломон построил на същото място храм.

Go to King David and say to him,'My lord, O king, have you not promised your woman servant, saying,"For sure your son Solomon will be king after me.
Иди и влез при цар Давид, и му кажи: Господарю мой, царю, не се ли закле ти на слугинята си, като каза: Твоят син Соломон ще царува след мен и той ще седи на престола ми.

David's son Solomon built the first temple in Jerusalem.
Синът на Давид- цар Соломон, построява първия храм на Йерусалим.

In David's last words, he commands his son Solomon to murder Joab and Shimei.
Това също беше усещането на Давид, когато към края на живота си заповяда на своя син Соломон да умъртви Йоав и Симей.

His son Solomon ruled as his successor and built the First Jewish Temple in Jerusalem.
Неговият син Соломон го наследява и построява Първия еврейски храм в Ерусалим.

The book ends with David's son Solomon becoming King of Israel.
Книгата завършва с това как Давидовия син Соломон става цар на Израил.

David said,"My son Solomon is young and inexperienced, and the house that is to be built for the Lord must be exceedingly great and famous and glorious in all the lands.
А Давид си мислеше:„Моят син Соломон е млад и неопитен, а домът, който ще бъде съграден на Господа, трябва да бъде твърде величествен- за слава и чест по всички земи.

God told David that his son Solomon would build it instead.
Бог обаче каза, че ще позволи на сина на Давид, Соломон да му построи обиталище.

Give my son Solomon a whole heart to keep and to carry out all Your commands, Your decrees, and Your statutes, l and to build the temple for which I have made provision.
А на сина ми Соломон дай праведно сърце, за да спазва Твоите заповеди, Твоите откровения и Твоите наредби, да изпълни всичко това и да съгради зданието, за което съм приготвил всичко.

About 400 years later, during the reigns of David and his son Solomon, Israel was solidified into a great and powerful kingdom.
Около 400 г. по-късно, през царуването на Давид и неговия син Соломон, Израел се беше утвърдил като велико и мощно царство.

And give my son Solomon the wholehearted devotion to keep your commands, requirements and decrees and to do everything to build the palatial structure for which I have provided.
А на сина ми Соломон дай праведно сърце, за да спазва Твоите заповеди, Твоите откровения и Твоите наредби, да изпълни всичко това и да съгради зданието, за което съм приготвил всичко.

The two most important gods Holy One of Israel and his son Solomon, and God the Father and His Son, Jesus or Christianity ie the Devil.
Двата най важни Богове са: Светият Израилев и неговият син Соломон и Бог Отец и неговият син Исус т.е Дявола или Християнството.

And when David gives his son Solomon the plan for the temple buildings, for the tabernacle, and for all their utensils, he assures him that'All this… the Lord made me undersatnd in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern"(I Chronciles 28:19).
И когато Давид дава на сина си Соломон плана за построяването на храма, на скинията и всички съдове, той го уверява, че„Всичко това е писано от Господа, както Той ме е вразумил по всичките работи на постройката“ Кн.

As surely as I swore to you by Adonai, the God of Israel, saying that your son Solomon will be king after me and will sit on my throne in my place.
Както ти се заклех в Господа, Израилевия Бог, че твоят син Соломон ще царува след мене и ще седне на престола ми вместо мене, така и ще направя това днес.

Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple, its buildings, its storerooms, its upper parts, its inner rooms and the place of atonement.
Тогава Давид даде на сина си Соломон чертежа на притвора на храма, на обиталищата му, на съкровищниците му, на горните му стаи, на вътрешните му стаи и на мястото на умилостивилището,".

Go immediately to king David, and say to him, Didst thou not, my lord the king, swear to thy servant saying, Thy son Solomon shall reign after me, and he shall sit on my throne?
Иди и влез при цар Давид, и му кажи: Господарю мой, царю, не се ли закле ти на слугинята си, като каза: Твоят син Соломон ще царува след мен и той ще седи на престола ми?

Matthew traces the line through David's son Solomon(Matthew 1:6), while Luke traces the line through David's son Nathan(Luke 3:31).
Матей проследява линията през Давидовия син Соломон(Матей 1:6), докато Лука я проследява през Давидовия син Натан(Лука 3:31).