Какво е " SONG WAS RECORDED " на Български - превод на Български

• песента е записана
• песен е записана
• песен е регистрирана

Примери за използване на Song was recorded на Английски и техните преводи на Български

The song was recorded in.
Песента е включена в.

Filmed and directed by Bojan Karanfilov, and the song was recorded at Zero Project Studio.
Клипът е заснет и режисиран от Боян Карамфилов, а песента е записана в Zero Project Studio.

This song was recorded.
Тази песен е регистрирана.

Browne agreed and with a few lyrics added in by Frey, the song was recorded and became a classic.
Браун се съгласява и с няколко нови стиха, добавени от Фрай, песента е записана и става класика.

This song was recorded in my room.
Тази песен я записахме в къщата ми.

Sadly, Otis Redding lost his life in a plane crash shortly after this song was recorded, and it was released after his death.
За съжаление Отис Рединг е загубил живота си в самолетна катастрофа малко след като е записал тази песен и тя е била издадена след смъртта му.

What song was recorded first for the album?
Коя песен записахте първа за албума?

And this song was recorded.
Тази песен е регистрирана.

The song was recorded in the summer of 2018 before Deyan Kamenov- Dido entered a popular reality show.
Песента е записана през лятото на 2018 г. преди Деян Каменов- Дидо да влезе в риалити шоуто.

Most of the song was recorded in February 1967.
Клипът към песента е заснет през февруари 1991 година.

The song was recorded at the RS29 studios by Oscar Holleman in Holland.
Записът е направен в студио RS29 от Oscar Holleman в Холандия.

A different version of the song was recorded by Iron Maiden for the No Prayer for the Dying album.
Различна версия на песента е записана от Iron Maiden в албума„No Prayer for the Dying”.

The song was recorded at Studio Saint Germain in Paris.
Песента е записана в„Студио Сен Жермен“ в Париж.

According to the band members, the song was recorded back in 1999, indicating that she had not come out of retirement.
Според членовете на групата, песента е записана през 1999 г., което показва, че тя не се е върнала в пеенето.

The song was recorded in six different studios.
Песента е записана за 3 седмици в 6 различни студия.

A Bulgarian folk song was recorded on the Gold Record that was sent in outer space.
Българска народна песен е записана на Златния диск, изпратен в Космоса.

The song was recorded in Grafitti studio.
Записът на песента е направен в Graffitti Studio.

Then the song was recorded after a lot of trouble.
Но за записването на песните впоследствие имаше много спорове.

The song was recorded both with German and Norwegian vocals.
Песента е записана както на немски, така и на норвежки.

The song was recorded in 1965(demo) and 1966(intended for their first album).
Песента е записана през 1965(демо) и 1966(за първия албум).

In 1936 the song was recorded in English by Hal Kemp whose lyrics were written by Sam M. Lewis.
Песента е записана за пръв път на английски от Хал Кемп(Hal Kemp) през 1936 година с текст написан от Сам Люис(Sam M. Lewis).

The song was recorded at Gold Star Studios in 1958, and in 1959 won the Grammy Award for Best Rhythm& Blues Recording.
Песента е записана в Gold Star Studios през 1958, а през следваща година печели Грами за най-добър ритъм енд блус запис.

The song was recorded during the Prelude Sessions at Boogie Tracks Recording studio(featured in the music video) in Jake Dreyer's hometown of Panama City, Florida.
Парчето бе записано в Boogie Tracks Recording studio(включително и видеото) в родния град на Jake, Панама Сити във Флорида.

A theme song was recorded for the James Bond movie The Man with the Golden Gun, but a different song of the same name by Lulu was chosen instead.
Основната песен е записана за филма с Джеймс Бонд„Мъжът със златния пистолет“, но вместо нея е избрана друга песен със същото име от Лулу.

Music==The song was recorded in Chicago in June 1960 by Howlin' Wolf(vocals), Otis Spann(piano), Hubert Sumlin and Freddy Robinson(guitars), Willie Dixon(double bass), and Fred Below(drums).
Сингълът е записан през 1960г, в Чикаго от Хаулин Уулф(вокали), Отис Спан(пиано), Хюбърт Съмлин и анонимен(китари), Уили Диксън(бас) и Фред Билоу(барабани).

The song was recorded by the London Community Gospel Choir and there will be live performances to make shoppers happier at Intu shopping centres around the UK over the Christmas period.
Песента е била записана от London Community Gospel Choir и са планирани изпълнения на живо в търговски центрове във Великобритания в периода на коледните празници.

The song was recorded in favor of the Brain Injury Association Hjärnkraft in order to raise awareness in society about children and young people with acquired brain injuries and to study brain fatigue.
Песента е записана в полза на Асоциацията Hjärnkraft на мозъчна травма, с цел да се повиши информираността на обществото за деца и млади хора с придобити увреждания на мозъка и да учи мозъка умора.

The song was recorded to benefit Music Rising, an organization to help raise money for musicians' instruments lost during Hurricane Katrina, and to bring awareness on the eve of the one-year anniversary of the disaster.
Парчето е в полза на организацията Music Rising, набираща средства във връзка с загубите на музикални инструменти от урагана Katrina и отбелязването на една година от опустошителното действие на Katrina.

The song was recorded with the sincerest intention to help heal those who have lost loved ones and to remind us that unexpected things happen, so love and appreciate every minute that you have with those who mean the most to you.
Песента ХО беше записана с найискреното намерение да помогне за излекуването на тези, които са загубили любими същества, и да ни напомни, че се случват неочаквани неща, затова трябва да обичаме и ценим всяка минута, която имаме с най-важните за нас хора.

All of the songs were recorded live.
Някои от песните са записани на живо.