Какво е " SOONER OR LATER IT WILL " на Български - превод на Български

• рано или късно това ще

Примери за използване на Sooner or later it will на Английски и техните преводи на Български

Sooner or later it will disappear.
Рано или късно то ще изчезне.

We are not hitting today, but sooner or later it will happen.
Не нанасяме удара днес, но рано или късно това ще се случи.

Sooner or later it will explode.
Рано или късно това ще се взриви.

Yet even if you give advice, sooner or later it will have an effect on you.
Но дори ако даваш съвети, рано или късно това ще има влияние върху теб.

Sooner or later it will bear fruit.
Рано или късно то ще даде плод.

Although he may receive no answer for quite a time, sooner or later it will come.
Въпреки, че той може да не получи отговор доста време, рано или късно той ще дойде.

Sooner or later it will happen again!
Рано или късно това ще стане пак!

If you don't feed the delusion, sooner or later it will die out or diminish on its own accord.
Ако не подхранвате заблудата, рано или късно тя ще отмре или отслабне от само себе си.

Sooner or later it will get rewarded.”.
Рано или късно той ще те възнагради“.

Yes, the first time you will feel the most miserable man on the planet, but sooner or later it will pass.
Да, за първи път ще се чувствате най-нещастен човек на планетата, но рано или късно това ще мине.

But sooner or later it will collapse.
Но рано или късно тя ще се срине.

But it is worth remembering that in the female body the infection can be asymptomatic for a long time, but sooner or later it will manifest itself.
Но си струва да помним, че в женското тяло инфекцията може да бъде асимптомна от дълго време, но рано или късно тя ще се прояви.

Sooner or later it will impact on you.
Рано или късно това ще ви се отрази някак.

And if you love new things, how to beautifully and reliably not looked stability, sooner or later it will get bored and the interest will disappear.
И ако обичате нови неща, как да красиво и надеждно не изглеждаше стабилност, рано или късно тя ще се отегчиш и лихвата ще изчезне.

Sooner or later it will affect everyone.
Рано или късно това ще се отрази на всички.

If you have to spend a large portion of your day in a hostile environment that violates your principles, sooner or later it will affect your emotional health.
Ако трябва да прекарвате голяма част от деня си, затворен в среда, която е в разрез със собствените ви принципи, рано или късно това ще навреди на емоционалното ви здраве.

Sooner or later it will end up in the trash.
Така че рано или късно тя ще затъне в боклук.

Also, psychologists do not recommend to change their principles and beliefs for the sake of union with their beloved, because sooner or later it will negatively affect you.
Също така, психолозите не препоръчват да се променят принципите и вярванията в името на съюз с близкия човек, защото рано или късно това ще ви отрази негативно.

Sooner or later it will get out of control.
Пък и рано или късно това ще е извън ваш контрол.

Also, psychologists do not recommend to change their principles and beliefs for the sake of union with their beloved, because sooner or later it will negatively affect you.
Така психолозите не препоръчват да променяте своите принципи и убеждения заради съюза с любимия, тъй като рано или късно това ще рефлектира негативно върху теб.

Sooner or later it will start affecting their career.».
Рано или късно това ще се отрази на свободата им.“.

He advised him not to ignore the problem with them, because sooner or later it will play a negative role in the development and management of the state, and always to keep in mind the possibility that they are the real leaders of crime in the country.
Той посъветвал Молина да не игнорира проблема с тях, тъй като рано или късно това ще изиграе отрицателна роля за развитието и управлението на държавата, както и винаги да има предвид възможността те да са истинските ръководители на престъпността в страната.

Sooner or later it will, and I have no doubt about this.
Рано или късно това ще се случи и то не подлежи на съмнение.

Anyway, sooner or later it will go to the young, which gives more etc.
Както и да е, рано или късно тя ще отидат за младите, която дава повече и т.н.

Sooner or later it will bring about a conflict among the nations….
Рано или късно това ще предизвика конфликт между нациите….

Sooner or later it will end up like any other dictatorship.
А рано или късно той ще престане да вярва в него, както във всяка друга лъжа.

Sooner or later it will be abused, and the consequences will be severe.
Рано или късно той ще бъде хванат и последиците ще са плачевни.

Sooner or later it will destroy all that is feminine and beautiful and idealistic in her.
Рано или късно това ще унищожи всичко, което я прави женствена и красива.“.

Sooner or later it will come to the light, and everyone will know what was done.
Рано или късно това ще излезе наяве и всички хора ще разберат защо се е случило.

Sooner or later it will happen, because the formation of teeth is still in the womb of the baby.
Рано или късно това ще се случи, защото образуването на зъби все още е в утробата на бебето.