Какво е " SOONER OR LATER YOU " на Български - превод на Български

• рано или късно ти

Примери за използване на Sooner or later you на Английски и техните преводи на Български

Sooner or later you will die.
Рано или късно ти ще умреш.

Yeah, but that's the thing about heists, sooner or later you get caught.
Така е с кражбите. Рано или късно те хващат.

Sooner or later you are caught.
Рано или късно те хващат.

Hey… gone right… Take… good anyway sooner or later you will go.
Ей, да не заминаваш? Добре, все пак, рано или късно, ти ще заминеш.

Sooner or later you get caught.
Рано или късно те хващат.

Mary, turn me down if you want, but sooner or later you're gonna need me.
Мери, прекъсни ме ако искаш но рано или късно вие ще имате нужда от мен.

Sooner or later you're going to die.
Рано или късно ти ще умреш.

You hang with the devil and sooner or later you're going to have to pay.
Вие се мотае с дявола и рано или късно Вие ще трябва да плати.

Sooner or later you have to talk.
Рано или късно вие ще разговаряте.

If you got a girl, and she kisses you, sooner or later you're paying for it.
Ако си имаш момиче и то те целува, рано или късно си плащаш за това.

Sooner or later you will get on television.
Ти рано или късно ще се върнеш в телевизията.

When you have your own domain(and website) sooner or later you are about to face those notions.
Когато имате собствен домейн(и сайт), рано или късно вие ще се срещнете с тези понятия.

Sooner or later you're gonna have to do something.
Рано или късно, ти трябва да направиш нещо.

Margaret Thatcher observed:“The problem with socialism is that sooner or later you run out of other people's money.”.
Най-добре го е казала Маргарет Тачър-„Проблемът със социализма е, че рано или късно ти свършват парите на другите хора“.

Because sooner or later you remember something good.
Защото рано или късно си спомняме нещо хубаво.

In addition, once purchasing inexpensive turntables, sooner or later you will want to replace them with a set of professional DJ.
В допълнение, след закупуване на евтини грамофони, рано или късно вие ще искате да ги замени с набор от професионални DJ.

Sooner or later you will disobey another order.
Рано или късно ти ще пренебрегнеш поредната заповед.

When you fast, sooner or later you will grow hungry.
Ако сте гладни, рано или късно вие ще ядете.

Sooner or later you will see changes in your life.
Рано или късно вие ще видите промените в живота си.

The trouble is, sooner or later you have to come home.
Бедата при тълпите е, че рано или късно те трябва да се приберат у дома.

Sooner or later you get what you deserve.
Рано или късно ти получаваш това, което си заслужил.

And you thought, sooner or later you're just going to be these nasty single links?
А ти не си помислих, че рано или късно, ти просто ще станат омразни тези единични връзки?

Sooner or later you will find what you need.
Рано или късно те намират точно това, от което се нуждаят.

Sooner or later you will want to do more than just dance.
А рано или късно вие ще поискате нещо повече от просто секс.

Sooner or later you are going to need more space.
Рано или късно те ще порастнат и ще се нуждаят от повече пространство.

Sooner or later you will have to get back to civilization though.
Рано или късно ти минава и се завръщаш в цивилизацията.

Sooner or later you have to give it up again and name it boring.
И рано или късно ти се налага да ги повтаряш и потретваш.

Sooner or later you may find out that you don't want to struggle.".
Рано или късно ти става ясно, че може би не искат този мач.

Sooner or later you're going to have to sober up, and the problem will still be there.
Рано или късно те ще бъдат изловени, но проблемът ще си остане.

Sooner or later you will realize that your anger is not associated with the nicotine- is associated not only with it.
Рано или късно ти ще разбереш, че твоят гняв да не е свързан с никотина е свързана не само с него.