Какво е " SORDID " на Български - превод на Български

• мръсна
• гнусна
• жалка
• гадна
• мизерен
• долните
• мръсни
• мръсните
• мръсно
• гнусно
• жалката
• гнусни
• мизерна

Примери за използване на Sordid на Английски и техните преводи на Български

How sordid?
Колко мръсни?

The story is a little sordid.
Историята е малко гадна.

Your whole sordid secret.
Цялата ти мръсна тайна.

The sordid affair with Lydia.
Жалката връзка с лидия.

It was quite sordid.
Било е много гнусно.

Sordid little story from your family.
Мръсна малка история от семейството ти.

All those… sordid images.
Всички тези… гнусни образи.

Don't make it sound so sordid.
Не го правете да звучи толкова гнусно.

Sordid Schoolmistress Seduces Student.".
Мръсна учителка съблазнява ученик.".

He knows all the sordid details.
Той знае всички мръсни подробности.

The sordid details of their employees' lives?
Мръсните детайли от живота на служителите им?

She poured out the sordid details.
Тя ми показа мръсните подробности.

What sordid secrets is your mouth trying to hide from us?
Какви мръсни тайни опитвате да скриете от нас?

Who told you I had a"sordid past"?
Кой ти каза, че съм имал"мръсно минало"?

And not for sordid gain, but with eagerness;
Нито за гнусна печалба, но с усърдие;

Because the diamond has some kind of sordid past.
Защото диаманта има някакво мръсно минало.

Spare me the sordid details of my origin.
Спести ми мръсните детайли от моя произход.

We're still talking about your sordid love life.
Все още говорим за твоя мизерен любовен живот.

Found dozens of sordid e-mails in an alias account.
Намерих дузина гнусни имейли във фалшив имейл-акаунт.

What was your role in this whole sordid affair?
Каква беше твоята роля в цялата тази мръсна история?

I don't want some sordid arrangement, I want you!
Не искам някакво мръсно споразумение, искам теб!

Mr. Hancock, I did not come here to make some sordid deal.
Г-н Ханкок, не съм дошъл, за да сключвам мръсни сделки.

This isn't just some sordid affair, dollface.
Това не е просто някаква гнусна афера, dollface.

The history of Zionism- largely suppressed- is sordid.
Историята на ционизма- до голяма степен потулвана- е гнусна;

That would mean every sordid detail dragged up in public.
Всяка мръсна дреболия ще лъсне пред обществото.

And he tried to take the high road throughout this whole sordid ordeal.
И той опита да тръгне по високото, без това цялото мръсно изпитание.

As to bomb sordid nightclubs in New Year's Eve.
Като например залагане на бомби в мръсни клубове на Нова Година.

I should have thought you would know every sordid detail by now.
Смятах, че вече знаеш всяка мръсна подробност.

It's a sordid tale, princess, not fit for your delicate ears.
Това е гадна история, принцесо. Не е подходяща за твоите нежни уши.

How would you like me to explain уour sordid history to your new-found friend?
Как искаш да обясня твоята мръсна история на новата ти приятелка?