Какво е " SOULT " на Български - превод на Български

• солт
• султ
• соулт
• soult

Примери за използване на Soult на Английски и техните преводи на Български

Marshal Soult.
Маршал Султ.

Soult, remember you're a general.
Соулт, помнете, че сте генерал.

Oh, yes, Soult.
О, да, Солт.

Marshal Soult's a fine, mad officer.
Маршал Султ е превъзходен офицер.

Thank you, Soult.
Благодаря, Солт.

Soult is an interactive audio installation.
Soult е интерактивна аудиоинталация.

Marshal Soult, Sire.
Маршал Солт, Сър.

The sentence, Colonel Soult.
Присъдата, полковник Солт.

Colonel Soult, Uncle.
Полковник Солт- чичо.

Who gives salt to Marshal Soult?
Кой ще насоли маршал Солт?

Meanwhile, Soult was making his own plans.
Въпреки това, Мосли все още планирала самоубийството си.

Uncle, this is Colonel Tom Soult.
Чичо, това е полковник Том Солт.

Soult, write a letter to Paris right now and tell them.
Соулт, пиши веднага писмо до Париж и им кажи.

You're a poor sort of messenger, Colonel Soult.
Жалък пратеник си, полковник Солт.

Soult" It consists of 100% cotton and contains about 87 cells 10 cm.
Soult" Състои се от 100% памук и съдържа около 87 клетки 10 см.

We have rented you a place on Boulevard Soult, at number 83a.
Наехме ти апартамент на бул."Султ" 83А.

Marshal Soult, you will keep command of our troops here in Paris.
Маршал Солт, вие ще поемете командването на войските ни тук в Париж.

In Portugal, the French were initially repulsed in the Minho river by Portuguese militias, Soult then captured Chaves, Braga and, on 29th March 1809,Porto.
В Португалия, французите първоначално са отблъснати до река Миньо от португалските милиции, но по-късно Султ овладява Шавеш, Брага, и(на 29 март 1809 г.).

In March, Marshal Soult initiated the second invasion of Portugal through the northern corridor.
През март, маршал Султ започва втората кампания в Португалия през северния коридор.

The French were separated in two massive rings at this point: the forces of Ney, Lannes and Murat to the west were containing Mack, while those of Soult, Davout, Bernadotte and Marmont to the east were charged with guarding against any possible Russian and Austrian incursions.
Френската армия е разделена на два огромни пръстена: хората на Ней, Мюра и Лан на запад задържат армията на Мак, а тези на Султ, Даву, Бернадот и Мармон на изток са натоварени със задачата да пазят срещу възможни руски или австрийски атаки.

Soult was given command of the French forces and began a counter-offensive, dealing the allied generals two sharp defeats at the Battle of Maya and the Battle of Roncesvalles.
Общото командване на френските сили е поверено на Султ и той започва контраофанзива, нанасяйки на съюзническите генерали две поражения в планинските проходи- в битките при Мая и при Ронсевал.

On 5 October Napoleon ordered Ney to join Lannes, Soult, and Murat in concentrating and crossing the Danube at Donauwörth.
На 5 октомври Наполеон заповядва на Ней да се присъедини към Лан, Султ и Мюра, за концентриране и пресичане на Дунав при Донаувьорт.

An Anglo-Portuguese army led by the British Marshal William Beresford and a Spanish army led by the Spanish generals Joanquin Blake and Francisco Castanos, marched to try and retake the town; they laid siege to the French garrison Soult had left behind, but Soult regathered his army and marched to relieve the siege.
Англо-португалските войски на Уилям Бересфорд и испанската армия, водена от испанските генерали Хоакин Блейк и Франциско Хавиер Кастаньос, се опитват да си върнат града- те обсаждат гарнизона, който Султ е оставил, но французите се прегрупират и също се насочват към Бадахос.

Ney's troops met in Lugo with those of Soult, who had to leave Portugal, and they all withdrew from Galicia in July 1809.
Войските на Ней се срещат в Луго с тези на Султ, които са напуснали Португалия, и през юли 1809 г. двете армии заедно се оттеглят от Галисия.

Mack was now in a dangerous situation: there was no longer any hope of escaping along the north bank, Marmont and the Imperial Guard were hovering at the outskirts of Ulm to the south of the river, and Soult was moving from Memmingen to prevent the Austrians escaping south to the Tyrol.
Мак се озовава в опасна ситуация: няма надежда да избяга по северния бряг, Мармон и императорската гвардия са надвиснали над покрайнините на града на юг от реката, а Султ се придвижва от Меминген, за да предотврати бягство на австрийците на юг към Тирол.

After the failed attempts of Junot and Soult in 1807 and 1809, Napoleon Bonaparte sent a powerful army, commanded by Marshal Massena, to invade Portugal in 1810.
След провалилите се опити на Жуно и Солт през 1807-ма година Наполеон Бонапарт изпраща могъща армия ръководена от маршал Масена.

Despite the victory and ignoring the views of General Cuesta to attack the French, Wellesley, in view of the imminent arrival of Soult with his army and afraid of being cut off from his base in Portugal, decided a hasty retreat, leaving Talavera on 4th August.
Въпреки победата и без да обръща внимание на мнението на генерал Куеста да контраатакува французите, Уелсли, с оглед на предстоящото пристигане на армията на Султ и страхувайки се да не бъде откъснат от базата си в Португалия, решава бързо да отстъпи, напускайки Талавера на 4 август.

Blake again outmarched Soult and escaped with a rump army to Santander, but the Spanish front had been torn apart and the Imperial armies raced forward over undefended provinces.
Блейк отново се изплъзва, този път на Султ, и отстъпва с осакатената си армия към Сантандер, но испанският фронт е разкъсан и императорските войски се втурват към незащитените провинции на централна Испания.

After the failed attempts of Junot and Soult in 1807 and 1809, Napoleon Bonaparte sent a mighty army led by Marechal Massena, to invade Portugal in 1810.
След неуспешните опити на Жюно и Султа през 1807-а и 1809-а, през 1810-а Наполеон изпраща в Португалия огромна армия под ръководството на маршал Масена.