Какво е " SOUND OF THE WATER " на Български - превод на Български

• звука на водата
• шумът на водата
• звукът на водата

Примери за използване на Sound of the water на Английски и техните преводи на Български

The sound of the water.
Шумът на водата.

I probably didn't hear you over the sound of the water.
Вероятно не съм те чула от шума на водата.

The sound of the water stopped.
Шумът от водата спира.

Listen to the sound of the water.
Вслушайте се в гласа на водата.

The sound of the water disappears.
Шумът на водата изчезва.

Listen to the sound of the water.
Заслушайте се в звука на водата.

The sound of the water was intoxicating.
Шумът на водата беше упойващ.

The breeze is nice here. You can hear the sound of the water.
Бризът тук е чудесен, чуваме течащата река.

The sound of the water running is relaxing.
Звукът на водата действа релаксиращо.

Arhagelat said something but the sound of the water did not hear anything.
Архагелът каза нещо но от шума на водата нищо не чух.

The sound of the water says what I think.”.
Песента на водата казва това, което мисля”(Шуанг Тзу).

I could tell what kind of dive you were gonna do by the sound of the water.
Можех да позная как ще скочиш по звука на водата.

I think it was the sound of the water that scared her.
Мисля, че я плашеше звукът от течащата вода.

Try to relax, close your eyes, and focus on the sound of the water.
Опитайте да се отпуснете, затворете очи и се съсредоточете върху звука на водата.

The sound of the water and the view of the falling spray will contribute to a more complete relaxation.
Ромонът на водата и гледката на падащите пръски ще допринесат за по-пълноценно разпускане.

You can fish, swim at the summer, and listen to the relaxing sound of the water.
Можете да ловите риба, да се къпете през лятото, или просто да слушате успокояващия шум от водата.

It was the sound of the water leaping forth out of its prison and thundering down the valley with the speed of a mighty wind.
Това било шумът на водата, изскочила от своя затвор, която гърмяла надолу из долината със скоростта на могъщ вятър.

Next to the music one could hear a bird's crisp tweet and the sound of the water.
В непосредствена близост до музиката можеха да се чуят оживения писък на птиците и звукът на водата.

I used to love to camp by a river and listen to the sound of the water, or to sit in the tent and hear the rain pattering on the roof.
Обичах да лагеруваме край река, за да слушам шума на водата, да седя в палатката и дъждът да барабани по брезента.

According to Gagliano, the plants“just knew the water was there,” even though they could only detect the sound of the water flowing inside the pipe.
Според Галиано, растенията„просто знаят, че водата е там“- въпреки че те могат да открият само звука на водата, която протича през тръбата.

By the time I get in the shower(a dreaded place because the sound of the water amplifies their voices in a sickening way) my mind still half asleep sometimes mimics them causing me to mumble what they are saying.
Докато вляза под душа(страховито място, защото звукът на водата усилва техните гласове по отвратителен начин) съзнанието ми, все още полу-заспало, понякога ги имитира, мънкам си същото, което те казват.

Some of the orchards are now public parks where one can relax surrounded by palm trees and listen to the sound of the water coming through the irrigation pipes.
Някои от тях вече са обществени паркове, където човек може да се отпусне, заобиколен от палмови дървета, и да слуша звука на водата, идваща през напоителните тръби.

The soft form of the fabric interacted with the changing light and was moved by the breeze, the sound of the water blended with the day and night sounds, and all those changes could evoke in viewers deep, inarticulate states occurring at a different speed and with different force.
Меката форма на тъканта взаимодейства с променящата се светлина, бива раздвижвана от вятъра, шумът на водата се включва в дневните и нощни шумове и всички тези промени могат да извикат у зрителя дълбоки, неразчленени, протичащи с различен темп и сила състояния.

Gagliano believes that the plants“just knew the water was there,” regardless of the fact that they could only detect the sound of the water flowing inside the pipe.
Според Галиано, растенията„просто знаят, че водата е там“- въпреки че те могат да открият само звука на водата, която протича през тръбата.

The scenery is breathtaking and here the visitor can find peace with the sound of the water flowing over the rocks in the many streams and rivers.
Гледките са зашеметяващи и тук посетителите могат да намерят покой под звука на течащата по скалите вода на множеството потоци и реки.

During warm months the members and their guests have the unique opportunity to immerse themselves in an authentic oasis of luxury- among flowery scents, right next to the soothing sound of the water fountain, far from the rushing noise of the big city.
През топлите месеци членовете и техните гости имат уникалната възможност да се потопят в автентичен оазис на лукса сред уханията на цветя и растения, където приятният звук от падащата вода на фонтана заглушава шума от забързания и оживен град.

Can mimic the specific charm of the natural waterfall and varying the sound of the water, enhancing the mood of the season.
Може да се подражава на специфичният чар на естествения водопад и варирайки със звука на водата като се подсилва така настроението на съответният сезон.

The area between the bridges is perfect for a romantic afternoon where the whisper of the poplars and the sound of the water will predispose you to tender love and caring.
Пространството между мостовете е идеално за романтичен следобед, където шепотът на тополите и шумът на водата ще ви предразположат към нежност.

The scenery in the Rila National Park is breathtaking and here the visitor can find peace with the sound of the water flowing over the rocks in the many streams and rivers.
Природата в националния парк„Рила” е зашеметяваща и тук посетителят може да намери покой на звука на течащата по скалите вода на множеството потоци и реки.

You lay back on your chaise. You listen to the sounds of the water, have a glass of wine.
Излягаш се на шезлонга, слушаш румоленето на водата, и отпийваш глатка вино.