Какво е " SOUTHEAST OF SOFIA " на Български - превод на Български

• югоизточно от софия
• на югоизток от софия

Примери за използване на Southeast of sofia на Английски и техните преводи на Български

Southeast of Sofia, 82 km.
Югоизточно от София, на 82км.

It is 230 km. southeast of Sofia.
Той се намира на 230 км. югоизточно от София.

Belmeken Dam is a wonderful place located 140 km southeast of Sofia.
Язовир Белмекен е едно чудесно място, разположено на 140 км югоизточно от София.

Stara Zagora is located 230 km southeast of Sofia and 190 km from Burgas.
Намира се на 230 км югоизточно от София и на 190 км от Бургас.

Ahtopol is situated 87 km to the southeast of Bourgas and 477 km to the southeast of Sofia.
Ахтопол се намира на 87 км югоизточно от Бургас и на 477 км югоизточно от София.

Bulgarian Roma in Yambol, southeast of Sofia.[Reuters].
Български роми в Ямбол, град на югоизток от София.[Ройтерс].

It is situated about 26km to the south of the town of Devin and 226km to the southeast of Sofia.
Разположено е на около 26км южно от град Девин и 226км югоизточно от София.

It is 70 km southeast of Sofia and 125 km west of Plovdiv.
Намира се на 70 км югоизточно от София и на 125 км западно от Пловдив.

South of Bourgas and 442 km. southeast of Sofia.
Бургас и на 442 км. югоизточно от столицата София.

Sofia is located in the southeast of Sofia valley at average altitude of 550 meters.
Град София е разположен в югоизточната част на Софийското поле на средна надморска височина 550 м.

Km from the town of Yambol, 100 km from the town of Burgas and 339 km southeast of Sofia.
На 38 км от град Ямбол, на 27 км от град Тополовград и на 339 км югоизточно от София.

The Thracian Plain is roughly triangular, beginning southeast of Sofia and broadening as it reaches the Black Sea coast.
Тракийската низина прилича на триъгълник, започвайки на югоизток от София и постепенно разширявайки се в посока към Черно море.

It is situated at the foot of Rila, in the eastern part of Kostenetsky-Dolnobanska valley, some 61 km southeast of Sofia.
Разположен е в подножието на Рила, в източната част на Костенецко-Долнобанската котловина на около 61 km югоизточно от София.

It has 2600 habitants and is located 112 km southeast of Sofia, 80 km northwest of Plovdiv.
Населението му е около 2600 души и се намира на 112 км югоизточно от София и на 80 км северозападно от Пловдив.

Earlier this summer, Bulgarian veterinarians collected poultry to be culled in the village of Slanchogled, 300km southeast of Sofia.
Български ветеринари събират домашни птици за унищожаване в село Слънчоглед, на 300 км югоизточно от София, по-рано това лято.

The town of Batak is located in the Rhodope Mountain, 150 kilometers southeast of Sofia and 35 kilometers south of the town of Pazardzhik.
Град Батак се намира в планината Родопите, на 150 км югоизточно от София и на 35 км южно от град Пазарджик.

Chepelare is situated 9 km north of Pamporovo and 20 km north of Smolyan, as well as 245 km southeast of Sofia.
Чепеларе отстои на 9 км и на 20 км северно, съответно от Пампорово и Смолян, както и на 245 км. югоизточно от столицата София.

The resort is located 78 km southeast of Sofia on 835 meters altitude, amidst the dense forests of the northern slopes of Rila Mountain.
Курортът е разположен на 78 км югоизточно от София на 835 м надморска височина, сред гъстите гори на северните склонове на планина Рила.

Location in quiet and settled area with excellent infrastructure in the southeast of Sofia, with quick access to downtown.
Местоположение в тих и уреден квартал с отлична инфраструктура в югоизточната част на София, с бърз достъп до центъра на столицата.

Lake Pancharevo, 15 km to the southeast of Sofia, is located in the vicinity of the village of Pancharevo and provides conditions for sunbathing and water sports.
Панчаревското езеро(на 15 км югоизточно от град София), се намира в близост до село Панчарево и осигурява условия за плаж и водни спортове.

The settlement is located 10 km southwest of Samokov(with regular bus transport) and 70 km southeast of Sofia.
Населеното място се разполага на 10 км на югозапад от Самоков(има редовна автобусна връзка) и на 70 км на югоизток от столицата София.

It is situated at the foot of the Rila Mountain on the northern slope, 78 km southeast of Sofia, 6 km south of Kostenets and 35 km east of Borovets.
Намира се в подножието на Рила планина на северния склон, на 78 км югоизточно от София, на 6 км южно от град Костенец и 35 км източно от Боровец.

Kardjali is the main town of the eastern Rhodope mountains range, 100 km southeast of Plovdiv, 50 km south of Haskovo, and 250 km southeast of Sofia.
Кърджали е град в Източните Родопи. Намира се на 100 км югоизточно от Пловдив, на 50 км на юг от Хасково и на 250 км югоизточно от София.

There is also a storage facility near the town of Novi Han, about 30 km southeast of Sofia, for radioactive waste from industrial, medical, educational and research uses.
Близо до град Нови Хан, на около 30 км югоизточно от София, има и хранилище за радиоактивни отпадъци от промишлени, медицински, образователни и изследователски цели.

The new name offered to the Republic of Macedonia- Northern Macedonia concerns geographic territories, which are located both to the southeast of Sofia and to the west of Pirin.
Новото име, предложено на Република Македония- Северна Македония, касае географски територии, които се намират както на югозапад от София, така и на запад от Пирин.

Situated along the banks of Maritsa river, Pazardjik lies 36 km west of Plovdiv, 110 km southeast of Sofia, and 43 km south of Panagyurishte in a rich agricultural region.
Пазарджик е разположен в богат земеделски район от двете страни на река Марица, на 36 км западно от Пловдив, на 110 км югоизточно от София и на 43 км южно от Панагюрище.

The mountain Villa ARTE is set in a quiet part of BOROVETS resort in old pine woods in Rila mountain, hidden from the daily noise and commotion, at an altitude of 1250 m, only 70 km southeast of Sofia.
Планинската вила АРТЕ се намира в тихата част на курорта"Боровец" в стари борови гори в Рила планина, скрита от ежедневния шум, на височина 1250 м, само на 70 км югоизточно от София.

Prestigious property with various amenities near restaurant Lebeda in Pancherevo spa resort, 12 km southeast of Sofia center, between Vitosha and Lozen mountains.
Престижен имот с разнообразие от удобства в близост до ресторант Лебеда в балнеологичен курорт Панчарево, на 12 км югоизточно от центъра на София, между Витоша и Лозенската планина.

We are pleased to present a renovated 2-storey house with beautiful garden, located in a peaceful holiday village, only 10 km southwest of Samokov and 70 km southeast of Sofia.
Изпратете запитване С удоволствие ви представяме днешното предложение за покупка на реновирана двуетажна къща с красив двор, разположени в спокойно ваканционно село, само на 10 км юг-югозападно от Самоков и на 70 км югоизточно от столицата София.

The resort is a municipal center that sits just at the foot of the Rila and Central Forest, about 75 km southeast of Sofia and 70 km from Plovdiv.
Курортът е център на община, раположена е в подножието на Рила и Средна гора, на около 75 км югоизточно от София и около 70 км от Пловдив.