Какво е " SOUTHEAST OF THE CAPITAL " на Български - превод на Български

• югоизточно от столицата

Примери за използване на Southeast of the capital на Английски и техните преводи на Български

It is located 60 km southeast of the capital Athens.
Намира се на 60 км югоизточно от столицата Атина.

Tianjin makes a good day trip from Beijing since it's only 105 km(66 miles) southeast of the capital.
Тянжин прави едно добро пътуване от Пекин, тъй като е само на 105 км югоизточно от столицата.

It is situated 858 km southeast of the capital Moscow.
Той е разположен на 858 километра в югоизточна посока от столицата Москва.

Astana International Airport is an international airport in Kazakhstan located 16.7 km southeast of the capital Astana.
Летище„Астана“ е международно летище в Казахстан, разположено на 16, 7 км югоизточно от столицата Астана.

Authorities in the city, around 150 km southeast of the capital Jakarta, have dubbed the unusual project as‘chickenisation'.
Властите в града, на около 150 километра югоизточно от столицата Джакарта, нарекоха необичайния проект“пилелизация”.

Jecheon is in central South Korea, about 120 kilometres southeast of the capital Seoul.
Чечхон се намира в централната част на Южна Корея, на около 120 км югоизточно от столицата Сеул.

The epicenter was southern Chiba, southeast of the capital, the prefecture where Trump is due to play golf on Sunday.
Епицентърът на труса беше в южната префектура Чиба, югоизточно от столицата, където американският президент трябва да играе голф в неделя.

This is a deserted island to the far southeast of the capital.
На самотен остров, разположен на югоизток от столицата.

In Sisak 50 km(30 miles) southeast of the capital Zagreb, has now built its workforce up to 116 with a target of 150 by the end of the current fiscal year next June.
На 50 километра югоизточно от столицата Загреб, вече е увеличила наетите до 116, като целта ѝ е 150 до края на настоящата финансова година през следващия юни.

The mountain is 5426 meters high and is located about 70 km southeast of the capital, Mexico City.
Метровият връх на Попокатепетъл се извисява на около 70 км югоизточно от столицата Мексико сити.

If you go to the southeast of the capital, you will get to the"German" resorts of Arenal, Can Pastilla and Playa de Palma.
Най-посещаваните курорти са в югозападната част на залива Палма. Ако отидете в югоизточната част на столицата, а след това можете да получите на"немски" курорти Аренал, Can Pastilla и Плая де Палма.

In nearby Bosnia, another temblor with a preliminary magnitude of 5.4 struck southeast of the capital, Sarajevo.
В Босна и Херцеговина бе регистриран друг трус с предварителен магнитуд от 5, 4 югоизточно от столицата Сараево.

The epicentre is located 311.7 kilometers southeast of the capital of the Indonesian province of West Papua- Manokwari.
Епицентърът е разположен на 311, 7 километра югоизточно от столицата на индонезийската провинция Западна Папуа- Маноквари.

Popocatépetl is an active volcano located in the heart of Mexico, about 70 kilometres southeast of the capital Mexico City.
Попокатепетъл е активен вулкан, разположен в сърцето на Мексико, на около 70 км югоизточно от столицата Мексико Сити.

Authorities in the city, around 150 kilometers(95 miles) southeast of the capital Jakarta, have dubbed the unusual project"chickenisation.".
Властите в града, на около 150 километра югоизточно от столицата Джакарта, нарекоха необичайния проект“пилелизация”.

Tbilisi International Airport(IATA: TBS) is the main international airport in Georgia, located 17 km(11 mi) southeast of the capital Tbilisi.
Летище Тбилиси е основният международен аеропорт на Грузия и се намира на 17 км югоизточно от нейната столица Тбилиси.

In nearby Bosnia, another tremor with a magnitude of 5.4 struck southeast of the capital Sarajevo and could be felt in the city, causing minor damage.
В близката страна Босна друг трус с магнитуд 5, 4 удари югоизточно от столицата Сараево, причинявайки само малки щети.

Plovdiv, the City on Seven Hills, is situated beautifully on the two banks of the Maritsa river, 130 km southeast of the capital Sofia.
Пловдив, градът на седемте тепета, е красиво разположен по двата бряга на р. Марица, 130 км югоизточно от столицата София.

ABS, in Sisak 50 km(30 miles) southeast of the capital Zagreb, has now built its workforce up to 116 with a target of 150 by the end of the current fiscal year next June.
ABS, която работи в Сисак, на 50 км югоизточно от столицата Загреб, в момента има 116 служители и цели да ги увеличи до 150 до края на настоящата фискална година до юни догодина.

In nearby Bosnia, another temblor with a preliminary magnitude of 5.4 struck southeast of the capital Sarajevo, causing only minor damage.
В близката страна Босна друг трус с магнитуд 5, 4 удари югоизточно от столицата Сараево, причинявайки само малки щети.

The ceremony at Smederevo, some 45km southeast of the capital, was attended by Serbian President Boris Tadic, Prime Minister Vojislav Kostunica, US Ambassador to Belgrade Michael C. Polt, and other top officials.
На церемонията в Смедерево, на около 45 км югоизточно от столицата, присъстваха сръбският президент Борис Тадич, премиерът Воислав Кощуница, посланикът на САЩ в Белград Майкъл С. Полт, както и други официални лица.

The 446-meter bridge linking Bogota with the Lanzo Orientalis region southeast of the capital was due to be opened in March.
Метровият мост, свързващ Богота с областта Лянос Ориенталес, на югоизток от столицата, трябвало да бъде открит през март.

Spurred by the rising worldwide demand for gold, a Canadian mining company, Dundee Precious Metals, and its Bulgarian subsidiary, Balkan Mineral& Mining, have made plans to open a big open-pit gold mine near this town, which is close to the Greek border and a four-hour drive southeast of the capital, Sofia.
Стимулирана от нарастването в световен мащаб на търсенето на злато, регистрираната в Канада минна компания Дънди Прешъс Металс и нейното българско поделение Болкан Минерал енд Майнинг, планират да отворят голяма открита златна мина близо до този град, който е близо до гръцката границата и на четири часа път с кола югоизточно от столицата София.

The first is the city of Nabeul in Northern Tunisia on the peninsula of Cap Bon, which is 70 kilometers southeast of the capital and 15 kilometers east of the popular resort of Hammamet.
Първият е градът Набул в Северна Тунис на полуостров Кап Бон, който е на 70 километра югоизточно от столицата и на 15 километра източно от популярния курорт Хамамет.

Spurred by the rising worldwide demand for gold, a Canadian mining company, Dundee Precious Metals, and its Bulgarian subsidiary, Balkan Mineral& Mining, have made plans to open a big open-pit gold mine near this town, which is close to the Greek border and a four-hour drive southeast of the capital, Sofia.
Стимулирано от нарастващото в световен мащаб търсене на злато, Канадската минна компания Дънди Прешъс Металс, и неговите българското дъщерно дружество Балкан Минерални& мининг, са направили плановете си да отворят голяма открита златна мина близо до този град, койтосенамира в блиост до гръцката границата и на четири часа шофиране югоизточно от столицата, София.

The layout of the capital is roughly square shaped with sides of about 2,200 m; it consists of an"outer city", and an"inner city" in the southeast of the capital which has also roughly a square layout with sides about 1,400 m, and the palace, where Kublai Khan stayed in summer.
Планът на града е приблизително квадратен, със страни от по 2200 м. Състои се от Външен град и Вътрешен град, който грубо е квадрат със страни от по 1400 м в югоизточната част на града, където е двореца, обитаван от Кубилай хан през лятото.

Croatian emergency crews and soldiers are struggling to contain the swollen Sava River that has reached record levels southeast of the capital, Zagreb.
Спасителни екипи и войници в Хърватия се борят да удържат придошлата река Сава, която достигна рекордно високо ниво югоизточно от столицата Загреб.

South Korea's defense ministry struck a deal this week with an affiliate of the Lotte Group conglomerate to acquire land southeast of the capital, Seoul, for the deployment of the missile system.
Тази седмица военното министерство на Южна Корея сключи споразумение с компания на конгломерата Lotte Group за придобиване на земя югоизточно от столицата, където ще бъде разположена ракетната система.

The Irreecha thanksgiving festival of Ethiopia's Oromo people takes place in October every year, at the conclusion of the rainy season, at a sacred lake in the town of Bishoftu, about 25 miles southeast of the capital, Addis Ababa.
Фестивалът Ореча на етиопската общност Оромо се провежда всяка година през октомври след края на дъждовния сезон край свещено езеро в град Бишофту, на 25 мили от столицата Адис Абеба.

Tbilisi International Airport formerly Novo Alexeyevka International Airport, is the main international airport in Georgia, located 17 km southeast of the capital Tbilisi.
Shota Rustaveli Tbilisi International Airport, известно в миналото като Novo Alexeyevka International Airport, е основното международно летище в Грузия, разположенo на 17 км югоизточно от столицата Тбилиси.