Какво е " SOVIET UNION AND EASTERN " на Български - превод на Български

• съветския съюз и източна
• от СССР и източния
• съветски съюз и източна
• СССР и източна

Примери за използване на Soviet union and eastern на Английски и техните преводи на Български

Very Soviet Union and Eastern Bloc.
Съществува СССР и Източният блок.

Jews and Jewish Topics in the Soviet Union and Eastern Europe.
Съветският блок и евреите в Източна Европа и СССР.

The former Soviet Union and Eastern Europe were just the opposite.
Бившият Съветски съюз и Източна Европа бяха точно обратното.

Jews and Jewish Topics in the Soviet Union and Eastern Europe.
Холокостът и евреите н Източна Европа и СССР.

The former Soviet Union and Eastern bloc countries used similar packages, but with a metric inter-lead spacing of 2.5 mm rather than 2.54 mm(0.1 inch).
Страните от бившия СССР и Източния блок използва подобни опаковки, но с показателя Интер доведе разредката на 2.5 мм по-скоро от 2.54 mm(0.1 инча).

The disastrous economics of the Soviet Union and Eastern Europe are examples of this.
Коитосрещат Съветският съюз и страните от Източна Европа, са блестящ пример за това явление.

In addition, he was selected to be a Foreign Area Officer, specializing in the Soviet Union and Eastern Europe.
По-късно става офицер в международния отдел специализиран по Съветския съюз и източния блок.

The crisis in the Soviet Union and Eastern Europe is of a different character.
Ситуацията в Източна Европа и бившите съветски Републики е доста по-различна.

In August 1948, Truman approved NSC 20, which authorized guerrilla operations in the Soviet Union and Eastern Europe.
През август същата година Труман одобрява анекс NSC 20, чрез който дава разрешение за сформиране на бойни групи в Съветския съюз и Източна Европа.

On top of everything, she had travelled through the Soviet Union and Eastern Europe with her third husband, a career diplomat.
На всичко отгоре тя беше пътувала из Съветския съюз и Източна Европа с третия си съпруг, дипломат от кариерата.

This new neoliberal economic order received further legitimation with the collapse of communism in the Soviet Union and Eastern Europe.
Този нов неолиберален икономически ред получил допълнителна легитимация през 1989-91 с рухването на комунизма в Съветския съюз и Източна Европа.

Soviet forces started its victorious reconquest of the Soviet Union and Eastern Europe and captured Berlin in May of 1945.
Съветските въоръжени сили започват победонодното освобождаване на Съветския съюз и Източна Европа и завземат Берлин през май 1945 година.

TEZ TOUR- international tour operator that organizes tours for tourists from Russia, countries of the former Soviet Union and Eastern Europe.
Международен туристически оператор TEZ TOUR е една от международни компании, организиращи туристически пътувания до Русия, страните от бившия СССР и Източна Европа.

Secretary Gorbachev, if you seek peace, if you seek prosperity for the Soviet Union and Eastern Europe, if you seek liberalization- come here to this gate!
Генерален секретар Горбачов, ако търсите мир, ако искате просперитет за Съветския съюз и Западна Европа, ако искате либерализация: елате тук при тази врата!

The subjects of his research covered military and foreign affairs related to NATO, the Warsaw Pact, and the Soviet Union and Eastern Europe.
Темите на неговите изследвания обхващаха въпроси от военната сфера и областта на външната политика, свързани с НАТО, Варшавския договор и Съветския съюз и Източна Европа.

By all means discard communism as practised in the Soviet Union and Eastern Europe(and China, North Korea, Cuba and in fact wherever it has been practised).
Ние трябва да отхвърлим комунизма, така както бе практикуван в Съветския съюз и Източна Европа(в Китай, Северна Корея, Куба и фактически навсякъде, където е бил прилаган и се прилага).

During the Cold War, thousands of communists from around the world received training every year in the Soviet Union and Eastern socialist countries.
По време на Студената война хиляди комунисти от цял свят се обучават всяка година в Съветския съюз и източните социалистически страни.

If you seek peace, if you seek prosperity for the Soviet Union and Eastern Europe, if you seek liberalisation… tear down this wall," the US President urged Gorbachev as they stood at the Berlin Wall.
Ако се стремите към мир, ако искате просперитет за СССР и Източна Европа, ако търсите либерализация, разрушете тази стена," призова американският президент Горбачов, когато двамата стояха при Берлинската стена.

Immediately after the end of the Second World War, the Western allies identified the Soviet Union and Eastern Bloc countries as their new enemy.
Веднага след края на Втората световна война западните съюзници решиха, че Съветският съюз и Източният блок са техният нов враг.

Activists and human rights campaigners in the Soviet Union and Eastern Europe used photocopiers and fax machines to spread their own messages and foment unrest.
Активистите и защитниците на човешките права в Съветския съюз и източна Европа използваха копирни и факс-машини, за да разпространяват собствените си послания и да разпалват недоволство.

During the Cold War, thousands of communists from around the world received training every year in the Soviet Union and Eastern socialist countries.
По време на Студената война, хиляди комунисти от цял свят получават всяка година обучение в Съветския съюз и в социалистическите страни на Източна Европа.

Above all, at a time of change and uncertainty in the Soviet Union and Eastern Europe, we must preserve Europe's unity and resolve, so that whatever may happen our defence is sure.
Преди всичко, във време на промяна несигурност в Съветския съюз и Източна Европа, трябва да съхраним европейското единство и решимост, че каквото и да се случи, нашата отбрана е сигурна.

The main goal of this international agreement is to integrate the energy sectors of the former Soviet Union and Eastern Europe into the wider European market.
Основната цел на това международно споразумение е да интегрира енергийните сектори на страните от бившия Съветски съюз и Източна Европа в бъдещия общ енергиен пазар на ЕС.

The collapse of the communist regimes in the Soviet Union and Eastern Europe marked the end of a half-century-long Cold War between the capitalist and communist camps in the East and West.
Рухването на комунистическите режими в Съветския съюз и Източна Европа отбеляза края на дълга половин век Студена война между капиталистическия и комунистическия лагери в Изтока и Запада.

During the Cold War, the alliance developed the ECHELON surveillance system to monitor communications between the Soviet Union and Eastern Bloc European countries.
По време на Студената война алиансът разработва системата за наблюдение на ECHELON следете комуникациите между Съветския съюз и европейските страни от Източния блок.

While at the time the demise of socialism in the Soviet Union and Eastern Europe was proclaimed, not least by leftist intellectuals in the US, as a great victory for humanity, more than a decade later there's little to celebrate.
И докато в началото на 90-те години унищожаването на социализма в Съветския съюз и Източна Европа беше прокламирано- не на последно място и от“левите” интелектуалци в САЩ- за голяма победа на човечеството, днес, повече от десетилетие по-късно, няма нищо за празнуване и тържествуване.

Professor Hongjun emphasized that in recent years Chinese researchers have paid special attention to the transition experience of the countries from the former Soviet Union and Eastern Europe.
Проф. Хондзун отбеляза, че през последните години китайските изследователи обръщат особено внимание на опита на прехода на страните от бившия Съветски съюз и Източна Европа.

General Secretary Gorbachev, if you seek peace, if you seek prosperity for the Soviet Union and Eastern Europe, if you seek liberalization, come here to this gate.
Генерален секретарю Горбачов, ако търсите мир, ако търсите просперитет за Съветския съюз и Източна Европа, ако търсите либерализация, елате тук, на тази врата.

Click here to buy Anabolic Steroids Throughout the 1940s and 1950s try outs steroids proceeded and its use expanded amongst athletes and physical body builders, especially in the Soviet Union and Eastern Bloc nations.
Щракнете тук, за да закупите анаболни стероиди През 1940 и 1950 експерименти със стероиди продължава и употребата му нарасна сред спортистите и тялото строители, особено в страните от СССР и Източния блок.

General Secretary Gorbachev, if you seek peace- if you seek prosperity for the Soviet Union and Eastern Europe, if you seek liberalization- come here to this gate.
Господин генерален секретар Горбачов, ако се стремите към мир, ако желаете благосъстояние за Съветския съюз и Източна Европа, ако желаете либерализация, елате тук при тази врата.