Какво е " SPACE RADIATION " на Български - превод на Български

• космическата радиация
• космическото излъчване
• космическа радиация
• космическо излъчване
• космическото лъчение

Примери за използване на Space radiation на Английски и техните преводи на Български

Space radiation is increasing.
Рязко нараства космическата радиация.

Then, there's the issue of space radiation.
След това идва и въпросът с космическата радиация.

How space radiation hurts astronauts.
Космическата радиация ще убие астронавтите.

The main reason was probably space radiation.
Основна причина за това е космическата радиация.

Space radiation isn't that deadly.
Това далеч не е смъртоносната космическа радиация.

How to Protect Astronauts from Space Radiation on Mars?
Как да защитим астронавтите от космическата радиация на МАРС?

So, space radiation is a serious business.
Така че, космическата радиация е сериозна работа.

The most dangerous aspect of traveling to Mars is space radiation.
Най-опасният аспект на пътуването до Марс е космическото лъчение.

Space radiation is mellow in some places on Mars.
Космическата радиация е по-слаба на някои места на Марс.

How Will the Hematopoietic System Deal with Space Radiation on the Way to Mars?
Как да се справим с космическата радиация по пътя до Марс?

Space radiation would be likely to kill or severel….
Космическото излъчване вероятно ще убие или сериозно….

But their sensor systems have detected an error in analyzing space radiation.
Но датчиците им засекли грешка при анализа на космическата радиация.

Space radiation can also cause sickness and fatigue.
Космическата радиация също така може да причини умора или гадене.

The Earth is protected from space radiation by its magnetosphere.
Земята е предпазена в голяма степен от космическата радиация чрез магнитното си поле.

It is placed in a container which is not exposed to space radiation.
Генният материал се поставя в специален контейнер, който не е изложен на космическо излъчване.

We don't understand space radiation very well and the long-lasting effects are unknown.”.
Ние не разбираме добре космическата радиация и дълготрайните ефекти са неизвестни.".

Earth's magnetic field is what protects our planet from harmful space radiation.
Магнитното поле на Земята е това, което защитава нашата планета от вредната космическа радиация.

Space radiation is quite different and more dangerous than radiation on Earth.
Космическата радиация е доста различна и по-опасна от радиацията на Земята.

These days we have to take much more care shielding sensitive electronics from space radiation.
В този случай ще е нужна по-сериозна защита на всички системи и електроника от космическата радиация.

But if space radiation is so bad, how will we ever be able to travel the cosmos?
Но ако космическата радиация е толкова лоша, как ще може да се пътува на дълги мисии из космоса?

Researchers will examine how decreased gravity and space radiation affects the wine's aging.
Изследователите ще проучат как намалената гравитация и космическото лъчение влияят на стареенето на виното.

Space radiation would be likely to kill or severely weaken astronauts long before they reached Mars.
Космическото излъчване вероятно ще убие астронавтите много преди да стигнат до Марс.

Unlike previous Mars rovers, Curiosity is equipped with an instrument that measures space radiation.
За разлика от предишните мисии до Марс ровърът е оборудван с уред, който измерва космическата радиация.

The heliosphere protects our planet from harmful space radiation, is weakening since the middle of last century.
Хелиосферата, която защитава нашата планета от вредното космическо излъчване, отслабва от 50-те години на ХХ век.

Perhaps Musk has some secret technology that will protect Starship and its inhabitants from the space radiation.
Може би все пак Илон планира да използва тайна технология на борда на Starship, която ще предпази пътниците му от космическата радиация.

The shorter the trip, the less time astronauts would be exposed to space radiation, which is a significant hurdle for Mars missions.
По-малко време за пътуване означава, че астронавтите ще бъдат по-малко време изложени на космическа радиация, което е сериозен проблем за мисиите на Марс.

Atoms in the Martian upper atmosphere become electrically charged ions after being energized by solar and space radiation.
Атомите изграждащи горните слоеве на марсианската атмосфера се превръщат в електрически заредени йони, когато взаимодействат със слънчевата или космическата радиация.

Communication was subsequently maintained via the transmitter in the landing capsule, and space radiation and atomic-hydrogen spectrometer measurements were performed.
Комуникациите впоследствие били поддържани чрез трансмитер на приземяващата капсула, и били извършени измерване на космическата радиация и атомно-водородни спектрометрични измервания.

Outside the magnetic field there are galactic cosmic rays(GCRs), solar particle events(SPEs) and the Van Allen Belts, which contain trapped space radiation.
Извън магнитното поле има галактически космически лъчи(GCRs), слънчеви събития на частици(SPEs) и Van Allen Belts, които съдържат затворена космическа радиация.

NASA studies space radiation to better protect spacecraft as they travel through space, as well as to understand how this space environment influences planetary evolution.
НАСА изследва космическата радиация за по-добра защита на космическите апарати, пътуващи през пространството, както и за да разберем как тази космическа среда влияе върху еволюцията на планетите.