Какво е " SPACE SHUTTLES " на Български - превод на Български

• космически совалки
• космическите совалки

Примери за използване на Space shuttles на Английски и техните преводи на Български

US Space Shuttles.
Американските совалки.

Relax Lois, nothing bad ever happened to space shuttles.
Спокойно, Лоис. Нищо лошо не се случва на космическите совалки.

American Space Shuttles.
Американски совалки.

Space shuttles fly in the thermosphere.
Космическите совалки работят в термосферата.

People die in space shuttles, Larry.
Хората умират в совалки, Лари.

And space shuttles sending humans to the stars.
И космически совалки, които изпращат хора към звездите.

Initially, NASA introduced similar 3D technologies for space shuttles.
Първоначално използването на подобни 3D технологии за космическите совалки въвеждат НАСА.

We blow up space shuttles for breakfast.
Взривяваме космически совалки за закуска.

The bell tolled for the Titanic, for the World Trade Center and for the loss of the space shuttles.
Звънецът заби за Титаник, за Световния търговски център и за загубата на космическите совалки.

Laptops, space shuttles, nanotechnology, ninjas.
Лаптопи, космически совалки, нанотехнология, нинджи.

Greenhouses which allow growing vegetables in space shuttles were patented in Italy.
В Италия: Патентоваха оранжерии, които позволяват отглеждане на зеленчуци в космически совалки.

Space shuttles, which are about the size of a 737, offer very little privacy.
Космическите совалки, които са с размер на 737, предлагат много малко уединение.

Atlantis was one of four space shuttles that served NASA between 1981 and 2011.
Атлантида" беше една от четирите космически совалки, които обслужваха НАСА между 1981 и 2011 г. НАСА.

LEDs(light emitting diodes) have been developed for NASA's space shuttles.
Диодите, излъчващи светлина с висока интензивност(LED- light-emitting diode) са разработени за космическите совалки на НАСА.

The space shuttles that we saw as a kid, they would dock with these secret space stations.
Тези космически совалки, които сме виждали като деца, се стиковали с тайните космически станции.

Despite being multibillion-dollar projects, space stations and space shuttles aren't perfect.
Въпреки че са многомилиардни проекти, космическите станции и космическите совалки не са перфектни.

NASA's dead, that the space shuttles stopped flying and all of the sudden there's no more spacecraft out there.
НАСА е мъртва, че космическите совалки не летят вече и внезапно няма повече космически кораби там горе.

By comparison, the carrying capacity of the now retired space shuttles was around 100 tons(90,700 kg) less.
За сравнение, товароносимостта на вече пенсионираните космически совалки беше с около 100 тона(90 700 кг) по-малка.

Corey: Yeah, the space shuttles that we saw as a kid, they would dock with these secret space stations.
КГ: Да, космическите совалки, които сме видели като деца, те кацаха на тези тайни космически станции.

A newer pen, called the Shuttle Pen, was used on NASA's space shuttles and on the Russian space station, Mir.
Новият вариант е наречен Shuttle Pen и бил използван на космическите совалки на НАСА и на руската космическа станция„Мир“.

Abandoned launch vehicle stages: Modern space shuttles are actually a piggyback of several rockets stacked on top of one another.
Горни етапи на ракети-носители- Съвременните космически совалки всъщност са колекция от няколко ракети, подредени една върху друга.

Suppose you make bridges or railway lines or cranes or robots or ships or trains or cars or space shuttles or other things made of steel.
Да предположим, че строите мостове или железопътни линии или кранове или роботи или кораби или влакове или коли или космически совалки или други неща, направени от стомана.

Upper stages of launch vehicles- Modern space shuttles are actually a collection of several rockets stacked on top of each other.
Горни етапи на ракети-носители- Съвременните космически совалки всъщност са колекция от няколко ракети, подредени една върху друга.

A newer version, called the Shuttle Pen, served on NASA's space shuttles and on the Russian space station, Mir.
Новият вариант е наречен Shuttle Pen и бил използван на космическите совалки на НАСА и на руската космическа станция„Мир“.

The only exception was NASA space shuttles developed in the 1970s but after a series of breakdowns, flights were terminated in 2011.
Единственото изключение бяха космическите совалки на NASA, разработени през 70-те години на миналия век, но полетите с тях бяха прекратени през 2011 г.

Artificial earth satellites, lunar modules, manned spacecraft and space shuttles also use titanium alloy sheet welded parts.
Изкуствените земни спътници, лунните модули, пилотираните космически апарати и космическите совалки също използват части от заварени листове от титаниева сплав.

Titanium is used in the making of space shuttles, it is put in our bodies in case of fractures, on our sports equipment and even in the credit cards.
Титанът се използва в направата на космически совалки, бива поставян в телата ни и върху спортната ни екипировка и дори в кредитните карти.

Can modern science, which has produced our technology of computers, space shuttles, and medical advances, even allow for such a notion?
Може ли съвременната наука, произвела нашите компютърни технологии, космически совалки и постижения в медицината дори да допусне такава идея?

Reading about NASA rockets, lunar modules, and space shuttles is cool, but there's nothing like seeing all that stuff with your own eyes in a museum.
Четенето за ракетите на НАСА, лунните модули и космическите совалки е готино, но няма нищо общо с това да видите всичко със собствените си очи в музей.

One major difference between the SLS and the predecessor used for America's space shuttles is the new launch system's heavy reliance on liquid propellants.
Една от основните разлики между SLS и предшественика, използван за космическите совалки в Америка, е голямата зависимост на новата система за изстрелване на течни горива.