Какво е " SPECIAL WORKING " на Български - превод на Български

• специална работна
• специални работни

Примери за използване на Special working на Английски и техните преводи на Български

Special working conditions.
Специални работни условия.

Providing personal protective equipment and special working clothing;
Осигуряване на лични предпазни средства и специално работно облекло;

How to set special working time schedule?
Как да задам специални работни времена?

The appearing space is partly filled with lubricants chosen for special working conditions.
Показваното пространство е частично запълнено със смазочни материали, избрани за специални работни условия.

Special working clothes for gifted builders.
Специално работно облекло за надарени строители.

Micro switch is used inside the refrigerator and it has to be waterproof for the special working environment.
Микро превключвателят се използва вътре в хладилника и трябва да бъде водоустойчив за специалната работна среда.

This is made on a special working table(Solera) in the following sequence.
Това се прави на специална работна маса(Solera) в следната последователност.

This resolution includes a number of recommendations[14], and the FEMM Committee has established a special working group to follow up this resolution;
Тази резолюция съдържа редица препоръки[14] и комисията FEMM създаде специална работна група с оглед на последващите действия по тази резолюция;

Even then, a special working group has been created, dedicated to providing the general public TV channels of Azerbaijan and Russia.
Дори и тогава, специална работна група е създадена, посветени на предоставяне на широката общественост телевизионни канали на Азербайджан и Русия.

Quoting Friday's statement, Serbian media reports said a special working group would be established in the future.
Цитирайки петъчното изявление, сръбските медии посочват, че в бъдеще ще бъде създадена специална работна група.

Within its frames special Working session about the implementation of OSCE Action Plan on Roma and Sinti was organized on October 2.
В рамките на този форум на 2 октомври се състоя специална Работна сесия относно изпълнението на Плана за действие на ОССЕ относно ромите и синтите.

Since 2007 the Ararteko has been promoting and defending LGBT rights through a special working area dealing with LGBT rights and questions.
От 2007 година Арартеко работи за популяризирането и защитата на правата на ЛГБТ чрез специална работна структура, занимаваща се с правата и проблемите на ЛГБТ.

We set up a special working group and, back when a dialogue had not yet been established between the parties, we helped to bring about this reconciliation.
Създадохме специална работна група и още когато между партиите не беше установен диалог, помогнахме да се постигне помирението.

It was discussed at the June“shirt-sleeves summit” between Presidents Barack Obama and Xi Jinping, and the two governments agreed to create a special working group on the issue.
Този проблем беше обсъден на юнската„неформална среща” на върха между президентите Барак Обама и Си Дзинпин и двете правителства, договорили се да създадат специална работна група по него.

The specific measures it takes are widely used in special working environments where electrical and dust are flammable and explosive.
Специфичните мерки, които се предприемат, се използват широко в специални работни среди, където електричеството и прахът са запалими и експлозивни.

A special working group joining the professional efforts for improving the work with children perpetrators of violence and deviant behavior was established within the international organization.
Специална работна група бе създадена за подпомагане на експертните усилия за подобряване на работата с деца, извършващи повторно насилие.

The proposal for a new common legal entity could be a step in this direction and the wordings of the proposal indicate that the Commission has a sound awareness of the importance of, and special working conditions involved in, research.
Предложението за нов общ правен субект може да е стъпка в тази посока и формулировката на предложението показва, че Комисията наистина осъзнава важността на изследванията и необходимите специални работни условия.

In spite of the multiple consultations in the special working group, there still are countries that object the minimum threshold or have other objections.
Въпреки проведените множество консултации в специалната работна група, все още има страни, които се противопоставят на минималния праг.

They claim or imply to have a special working relationship or partnership with Google, including claims that Google gives them special pricing or access to special ad positions.
Твърдят или внушават, че имат специални работни взаимоотношения или партньорство с Google, включително, че Google им предоставя специални цени или достъп до специални позиции на рекламата.

Subsequently, TLD activities expanded in order to include videoconferences, special working groups on subjects of particular interest, as well as a facilitating role for direct exchanges between legislative committees of the European Parliament and the US Congress.
Впоследствие обхватът на дейностите по ТДЗ бе разширен, за да включи видеоконференции, специални работни групи по теми от особен интерес, както и улесняваща роля за преките обмени между законодателните комисии на Европейския парламент и на Конгреса на САЩ.

There will be established a special working group which includes regional experts from various fields, expert in Roma issues and Roma NGOs who will gather every month and monitor the process of implementing the strategy”, said Florin Hajnal.
Ще бъде създадена специална работна група, която включва регионалните експерти в различните области, експерта по ромските въпроси и ромски неправителствени организации, които всеки месец ще се събират и ще наблюдават процеса на изпълнението на стратегията”, съобщи Флорин Хайнал.

Specialist physicians working with special working systems decide which model will be suitable for which patient in terms of penile prosthesis characteristics.
Специализираните лекари, работещи със специални работни системи, решават кой модел ще бъде подходящ за пациента по отношение на характеристиките на протезата за пениса.

The BiH parties have agreed on the creation of a special working group of experts from BiH's two entities to prepare proposals for the territorial disposition of local police areas(LPAs).
Партиите в БиХ се договориха за създаване на специална работна група от експерти от двете автономни области на БиХ, която да подготви предложения за териториалното разпределение на местните полицейски райони(МПР).

TLD activities have expanded to include video conferences, special working groups on subjects of mutual interest, as well as playing a facilitating role for direct committee-to-committee exchanges between legislative committees of the European Parliament and the U.S. Congress.
Впоследствие обхватът на дейностите по ТДЗ бе разширен, за да включи видеоконференции, специални работни групи по теми от особен интерес, както и улесняваща роля за преките обмени между законодателните комисии на Европейския парламент и на Конгреса на САЩ.

At the second stage, the dental technician manufactures special working models of the upper and lower jaws and temporary crowns in the laboratory: if the future partial denture has locks or telescopic crowns, then it will be important to cover the supporting teeth with“temporary make-ups”;
На втория етап зъботехникът произвежда специални работни модели на горната и долната челюсти и временните коронки в лабораторията: ако бъдещата частична протеза има ключалки или телескопични коронки, тогава е важно да се покрият поддържащите зъби с"временни гримчета";

As well as other NGOs, academia, the judiciary and many state institutions, who were included in a special working group at the Ministry of Justice in 2012, have invested serious efforts to improve the original draft and to ensure it meets international law and current best practices in the field of criminal law.
Както и други НПО, представители на академичната общност, на съдебната система и на немалко държавни институции, които през 2012 г. бяха включени в специална работна група към Министерството на правосъдието, вложиха сериозни усилия за подобряване на първоначалния проект и за съобразяването му с международното право и с добрите съвременни практики в сферата на наказателното право.

Journalists traveling to France on assignment a special work visa is.
Журналистите, пътуващи до Франция за възлагане(изисква специална работна виза).

Have a special work space.
Създай си специално работно пространство.

The following numbers step out for a special work detail!
Следните номера да излязат за специална работна група!

Purchasing of personal protective equipment and special work clothing.
Закупуване на лични предпазни средства и специално работно облекло.