Какво е " SPECIFIC WORKING " на Български - превод на Български

• специфични работни
• конкретни работни
• специални работни
• конкретно работно

Примери за използване на Specific working на Английски и техните преводи на Български

No specific working hours.
Няма конкретно работно време.

This item will help us to figure out a better solution for specific working condition.
Този артикул ще ни помогне да измислим по-добро решение за конкретно работно състояние.

There is no specific working time.
Няма конкретно работно време.

The following suggestion can improve your focus and concentration in the specific working environment.
Следните предложения да подобрите фокус и концентрация в конкретна работна среда.

Your own specific working area.
Ваше собствено специално работно пространство.

Consult to select the most appropriate printing technique for specific working conditions.
Консултации по подбиране на най-подходяща за конкретни работни условия принтираща техника/li>

Instrument in a specific working environment.
Практика в конкретна работна среда.

Personality questionnaires do not specify a person as“good” or“bad”,“positive” or“negative” but rather provide information on whether the person complies with the specific working environment.
Личностните въпросници не конкретизират личността като„добра” или„лоша”,„положителна” или„отрицателна”, а по-скоро дават информация дали личността ще съответства на конкретната работна среда.

An observation of specific working practices.
Наблюдение на специфични работни практики;

Whereas a specific working group was created to deal more effectively with the bulk of these matters;
Като има предвид, че беше създадена специална работна група с цел по-ефективно разглеждане на същината на тези въпроси;

An observation of specific working practices.
Чрез наблюдение на специфични работни практики;

At the stall in the UNWE lobby Actual schemes on Human Resources Development Operational Programme were presented such as Youth Employment and Training and Employment, Atelier for finding a job as well as the services and specific working places at the….
На щанда във фоайето на УНСС Бяха представени актуалните схеми по оперативна програма„Развитие на човешките ресурси“-„ Младежка заетост“ и„Обучение и заетост“, Ателие за търсене на работа, услугите и конкретни работни места на филиал….

(a) observation of specific working practices.
Наблюдение на специфичните работни практики;

Customs and tax administrations are fully aware of the problem concerning the need to cooperate in order to ensure a correct application of the exemption for VAT payment and consequently have started to cooperate better: Member States have set up in November 2010 a specific working field under Eurofisc in order to monitor transactions under customs procedure 42 closely.
Митническите и данъчните администрации осъзнават напълно необходимостта от сътрудничество, за да се осигури правилно прилагане на освобождаването от ДДС, вследствие на което започнаха да си сътрудничат по-добре: Държавите-членки създадоха през ноември 2010 г. специално работно поле в Eurofisc с цел внимателно наблюдение на операциите, за които се използва митническа процедура 42.

Further details are provided in a specific working document on health and adaptation to climate change.
Допълнителни подробности са дадени в специалния работен документ за здравеопазването и адаптацията към изменението на климата.

Such regulations must take appropriate and reasonable account of the specific working characteristics of the respective breeds.
Такива наредби трябва да счетат по подходящ и разумен подход специфичните работни характеристики на съответните породи.

(iii) without prejudice to general rules on hygiene, specific working instructions shall be in place to prevent contamination of the head meat during transport and harvesting, in particular where the seal is lost or the eyes damaged during the activity;
Iii без да се засягат общите хигиенни мерки, се изготвят специфични работни инструкции, за да се избегне заразяване на месото от главата по време на транспортиране и добиване, и по-специално в случая, когато тапата е загубена или очите са повредени по време на операциите;

Employees whose work involves greater nervous, emotional or intellectual stress, occupational risk or specific working conditions are entitled to an annual leave of up to 58 calendar days.
Служители, чиято работа включва повишено нервно напрежение, емоционален или интелектуален стрес, професионален риск или специфични работни условия, имат право на годишен отпуск до 58 календарни дни.

Encourages the European Commission to establish specific working groups composed of representatives of Member States' Ministries of Justice and national authorities as well as Non- Governmental Organisations operating in the field in order to facilitate the exchange of best practices;
Насърчава Комисията да създаде специални работни групи, съставени от представители на министерствата на правосъдието и националните органи на държавите членки, както и на НПО, действащи в тази област, с цел улесняване на обмена на най-добри практики;

In countries with a SWAp environment, support to policy development is also given through sector policy dialogue(involvement in specific working groups; participation in joint government- donor health sector reviews) as well as projects.
В страни, в които се прилага СП, помощта за развитие на политиката се осигурява и чрез диалог относно секторната политика(участие в специфични работни групи, участие в съвместни прегледи здравния сектор с участието на съответното правителство и на донорите), както и проекти.

They were also represented in specific working groups, notably the ppp expert meeting, to follow more closely the negotiation process and were given full visibility over the difficulties faced during negotiation, precisely on matters related to the concession.
Те също така бяха представени в специфични работни групи, а именно в рамките на срещата на експертите от ПЧП, за да проследят по-отблизо процеса на преговори и бяха запознати подробно с трудностите, срещнати по време на преговорите, по-специално по въпроси, свързани с концесията.

The Commission does not accept that 2017 should be the end point of their activities, but rather sees preparedness and communication as ongoing tasks where the maintenance of specific working structures would be justified.(d) The Commission accepts, as far as its role and responsibilities in the joint procurement mechanism is concerned.
Комисията не приема дейността им да бъде прекратена през 2017 г., а по-скоро вижда готовността и комуникацията като текущи задачи, за които би било оправдано да се поддържат конкретни работни структури. г Комисията приема тази препоръка, доколкото са засегнати нейната роля и отговорности в механизма за съвместно възлагане на обществени поръчки.

(e) without prejudice to general rules on hygiene, specific working instructions shall be in place to prevent contamination of the head meat during the harvesting, in particular in the case when the seal referred to in the second indent is lost or the eyes damaged during the activity.
Без да се засягат общите хигиенни мерки, се изготвят специфични работни инструкции, за да се избегне заразяване на месото от главата по време на добиването, и по-специално в случая, когато тапата съгласно второто тире е загубена или очите са повредени по време на операциите.

Issues specific to islands, such as connectivity and mobility, will also be at the heart of the Conference, while specific working groups will be devoted to the future of the cruise sector, marine and coastal management and the economic development of the Mediterranean Sea basin.
Типични за островите въпроси като свързаността и мобилността също ще бъдат сред основните теми на конференцията, като специални работни групи ще се занимават с бъдещето на круизния сектор, управлението на морската среда и крайбрежните райони и икономическото развитие на средиземноморския басейн.

Following the audit conducted by the internal audit service, a specific working group has been established and a seminar organised by the commission and attended by the Heads of Delegations took place. an action plan has been developed to address the ias findings and, as a consequence, a draft of precise guidelines for regional programmes is now being prepared.
След одита, извършен от службата за вътрешен одит, бе създадена специална работна група и бе организиран семинар от комисията, на който присъстваха ръководителите на делегациите. разработен бе план за действие за работа по констатациите и в резултат на това в момента се изготвя проект на точни указания за регионалните програми.

If payment options differ from the standards foreseen by the General Conditions, the specific working environment or specific project may require a reduction of the pre-financed funds by the responsible Authorising Officer for a better risk-control and sound financial management.
Ако вариантите на плащане се различават от предвидените в общите условия стандарти, конкретната работна среда или конкретният проект могат да наложат намаляване на предварителното финансиране от отговорния разпоредител с бюджетни кредити с оглед на по-добър контрол на риска и добро финансово управление.

The Scientific Committees may create specific working groups the task of which shall consist of preparing and drafting their scientific opinions.
Научните комитети могат да създават специфични работни групи, чиято работа се състои в подготовка и съставяне на техните научни становища.

By allocating the doctoral projects to specific working areas, supervision by the appropriate qualified doctoral teaching staff at the KHM is assured.
Чрез разпределяне на докторски проекти на специални работни области, надзор от съответния квалифициран докторска преподавателския състав в KHM е гарантирана.

Specific work item within a standards Programme.
Конкретна работна тема от програма по стандартизация.

To stay focused on a specific work task for eight hours is a huge challenge….
Да останеш концентриран върху конкретна работна задача за 8 часа е огромно предизвикателство.