Какво е " SPECIALISED COURSES " на Български - превод на Български

• специализирани курсове
• специализираните курсове

Примери за използване на Specialised courses на Английски и техните преводи на Български

Specialised courses are included in the curriculum from the very first semester.
Специализираните курсове са в учебната програма от първия семестър.

Those who choose to work in schools will be able to take short-term specialised courses.
Тези, които решат да работят в училищата, ще могат да преминат през краткосрочни специализирани курсове.

A broad selection of specialised courses offered by partner business schools.
Широк избор от специализирани курсове, предлагани от партньорските бизнес училища.

The centre may have been designed for students, but Petnica is well-known for its specialised courses and workshops for schoolteachers.
Центърът е създаден първоначално за нуждите на учениците, но Петника е и добре известен със специализираните си курсове и уъркшопове за преподаватели.

In specialised courses you learn from our experts about the most recent trends.
В специализирани курсове, вие научавате от нашите експерти за най-новите тенденции.

For further information pertaining to each of the specialised courses, students are advised to visit the LLM Programme's official website.
За допълнителна информация, отнасяща се до всяка от специализираните курсове, се препоръчва студентите да посетят официалния уебсайт на програмата LLM.

SAE's specialised courses are responsive to the dynamic and evolving nature of these industries.
Нашите специализирани курсове по творческо медии са отзивчиви към динамична и развиваща се характер на тези отрасли.

Erasmus Intensive Language Courses The initiative supports specialised courses in the less widely used and less taught languages.
Интензивни езикови курсове по„Еразъм“- тази инициатива подкрепя специализирани курсове по не толкова широко използваните и преподавани езици.

These specialised courses are unique to TAPMI and are not offered by any other management institute in India.
Тези специализирани курсове са уникални за TAPMI и не се предлагат от всеки друг институт за управление в Индия.

In the second MAIS year students apply the knowledge acquired during the MAIS1 year in specialised courses and seminars to analyse problems and solve case studies.
През втората Mais година учениците прилагат знанията, придобити през годината MAIS1 в специализирани курсове и семинари за анализ на проблемите и решаване на практически казуси.

I took specialised courses in interpretation at Marianna Hill's Interpretorium and at Instituto Cervantes in Sofia.
Посещавала съм специализирани курсове по устен превод в Преводачницата на Мариана Хил и в Института Сервантес в София.

At SOAS, we understand the environment in a broad sense and the scope of courses offered includes various areas such as natural resources, agriculture, economic development, finance, and regionally- specialised courses.
В SOAS разбираме околната среда в широк смисъл и обхватът на предлаганите курсове включва различни области като природни ресурси, селско стопанство, икономическо развитие, финанси и регионални специализирани курсове…[-].

Can design specialised courses for different contexts that integrate communicative and linguistic content appropriate to the specialism.
Може да създава специализирани курсове за различен контекст, които интегрират комуникативно и лингвистично съдържание, подходящо за специалността.

The programme has a flexible structure, including some interdisciplinary options, that enables you to tailor your curriculum to best suit your individual interests and career plans, drawing from a choice of specialised courses from the Law School and the School of Social and Political Science.
Той има интердисциплинарен подход и гъвкава структура, която ви позволява да пригодите учебна програма за най-добри костюми вашите индивидуални интереси и планове за кариера, черпейки от възможност за избор на специализирани курсове от закон и на социалните науки.

The specialised courses which we run at MINERVA are always up to date with the latest changes in the format like duration, task types, etc.
Специализираните курсове, които провеждаме в МИНЕРВА, са винаги актуализирани спрямо последните промени във формaта, като времетраене, тип задачи и пр.

Organising low-threshold(open) courses in Czech and other specialised courses of Czech for foreigners, including the development of new and progressive teaching methods;
Организиране на курсове при нисък праг на доходите(отворени) по чешки език и други специализирани курсове по чешки език за чужденци, включително разработването на нови и напредничави методи за обучение;

Specialised courses designed to compare different countries around the globe with a special focus on BRIC countries(Brazil, China, India).
Специализирани курсове, предназначени за сравняване на различните страни по света със специален фокус върху развиващите се икономики(Бразилия, Китай и Индия);

Besides the pure instrumentalist and vocalist programmes, specialised courses are also available within the fields of music teaching, composition, conducting and church music, as well as recording direction.
Освен чисто инструменталист и вокалист програми, специализирани курсове също са на разположение в рамките на областта на музиката на преподаване, композиция, дирижиране и църковна музика, както и записване посока.

Specialised courses in economic theory and econometrics will give you a sophisticated understanding of policy issues as you prepare for your career in the industry.
Специализирани курсове в икономическата теория и иконометрия ще ви даде по-сложни разбиране на въпросите на политиката, да се подготвите за вашата кариера в индустрията.

Erasmus offers specialised courses in the EU's less widely used and less frequently taught languages to help students prepare for their studies or work placements abroad.
В рамките на програма„Eразъм“ се предлагат специализирани курсове по по-малко използвани и по-рядко преподавани езици на ЕС, за да се помогне на студентите да се подготвят за следване или стаж в чужбина.

Graduated specialised courses in Russia, Canada, Czech Republic and Germany, as well as a course for senior officials in the George C. Marshal European Centre for Security Studies.
Преминал е курсове и специализации в Русия, Канада, Чехия и Германия, както и обучение на ръководни кадри в Европейския център за изследване на сигурността„Джордж Маршал”.

Specialised courses in development theory, development policy and econometrics will hone your analytic, technical and research skills as you prepare for your career in the industry.
Специализирани курсове по теория развитие, политиката за развитие и иконометрия ще усъвършенствате вашите аналитични, технически и изследователски умения, да се подготвите за вашата кариера в индустрията…[-].

Specialised courses, personal care While you study the specialised University Entrance and English language courses required for university in New Zealand, you will receive a high level of personal care and support to make it easier to study far from home.
Специализирани курсове, лични грижиДокато изучавате специализираните курсове за обучение по английски език, изисквани за университета в Нова Зеландия, ще получите високо ниво на лична грижа и подкрепа, за да улесните ученето далеч от дома.

This specialised course will deliver practical and contemporary management concepts that you can apply in your own workplace.
Този специализиран курс ще осигури практически и съвременни управленски концепции, които можете да приложите на вашето работно място.

This specialised course will enable you to become a trained actor in a climate of creative energy, constructive challenge, and….
Този специализиран курс ще ви даде възможност да станете обучен актьор в условията на творческа енергия, конструктивно предизвикателство и подкрепа.

The course was developed in response to industry requests for a specialised course in risk aimed at project managers.
Курсът беше разработен в отговор на исканията на индустрията за специализиран курс по риска, насочен към ръководителите на проекти.

UITM is the pioneer of AvM in Poland and only fourth University in Europe offering such a specialised course.
UITM е пионер на този курс в Полша и едва четвърти университет в Европа, който предлага такъв подробен курс по управление на въздухоплаването.

Earlier this year HeleCloud entered a strategic partnership with Sofia University producing a targeted and specialised course focused on AWS Cloud platform.
По-рано тази година HeleCloud сключи стратегическо партньорство със Софийския университет за създаването на целенасочен и специализиран курс, фокусиран върху платформата AWS Cloud.

Except visiting ranches in Colorado, Vladimir took part in a specialised course on how to prepare U.S. beef, conducted by USMEF Chef Jay McCarthy at the Cook Street School of Culinary Arts in Denver.
Освен обиколки на ферми за добитък в Колорадо, Владимир участва в специален курс по приготвяне на ястия с американско телешко месо, воден от шеф Джей Маккарти, представител на Cook Street School of Culinary Arts в Денвър.

The course was developed in response to industry requests for a specialised course in risk aimed at project managers.
Курсът е разработен в отговор на исканията на индустрията за по-специализиран курс по отношение на риска, насочени към мениджъри на проекти.