Какво е " СПЕЦИАЛИЗИРАНИТЕ КУРСОВЕ " на Английски - превод на Английски

• specialized courses
• specialised courses

Примери за използване на Специализираните курсове на Български и техните преводи на Английски

Специализираните курсове, включват стеореокартиране на релеф и ситуация.
The specialized courses include stereo mapping of relief and setting.

За допълнителна информация, отнасяща се до всяка от специализираните курсове, се препоръчва студентите да посетят официалния уебсайт на програмата LLM.
For further information pertaining to each of the specialised courses, students are advised to visit the LLM Programme's official website.

Специализираните курсове са в учебната програма от първия семестър.
Specialised courses are included in the curriculum from the very first semester.

Темата за климатичните промени и здравните последици от тях не е застъпена в общите и специализираните курсове на висшите и полу-висшите училища в България.
Climate change and its health consequences is not covered by general and specialized courses in higher and semi-high medical schools in Bulgaria.

Специализираните курсове включват индивидуални специалности като медицина, бизнес, литература, култура.
Specialized courses includes individual especialized classes such as medicine, business, literature, culture.

През 2009 г. стартира Двугодишната програма"Тонгджи-Манчестър", която съчетава курсовете по МАА на Манчестърската бизнес школа и специализираните курсове на университета Тонджи в управлението на проекти.-.
The Tongji-Manchester MBA Dual-Degree Programme was launched in 2009 and it combines the top-level MBA courses of Manchester Business School and the specialized courses of Tongji University in project management.

Специализираните курсове акцентират върху различни аспекти на съвременните„общества на риска"- информационните и биотехнологиите, екологията и др.
Specialized courses focus on various aspects of modern‘risk societies'- information and biotechnology, ecology and others.

Специализираните курсове, които провеждаме в МИНЕРВА, са винаги актуализирани спрямо последните промени във формaта, като времетраене, тип задачи и пр.
The specialised courses which we run at MINERVA are always up to date with the latest changes in the format like duration, task types, etc.

Специализираните курсове по екологични научни технологии и екологични въпроси подчертават уменията за научно управление на проектите и кариерните Pathways за екологичните учени.-.
Specialized courses in environmental science technology and environmental issues emphasize scientific project management skills and career pathways for environmental scientists.

Специализираните курсове и семинари, които предлагаме, позволяват на корпоративни организации и ИТ професионалисти да повишат своите знания, квалификация и ефективност, за да постигнат максимална възвръщаемост на инвестициите в информационни технологии.
We offer specialized courses and seminars that allow users to enhance their knowledge, skills and efficiency to maximize their return on investments made in IT infrastructure.

Специализираните курсове и семинари, които предлагаме, позволяват на корпоративни организации и ИТ професионалисти да повишат своите знания, квалификация и ефективност, за да постигнат максимална възвръщаемост на инвестициите в информационни технологии.
The specialized courses and seminars that we offer enable enterprises and IT professionals to enhance their knowledge, qualification and efficiency in order to achieve maximum return of investments in information technologies.

Кратък специализиран курс за гмуркане през нощта и при ограничена видимост.
Short specialized course for diving at night and in limited and scanty visibility.

Този специализиран курс се фокусира върху процеса, по който се разработват нови продукти.
This specialist course focuses on the process by which new products are developed.

Специализираният курс води до една от програмите“MSc…+.
The specialist course leads to one of the“MSc Advanced Computer S…+.

Има завършени специализирани курсове„Защита на класифицираната информация“ в Института за следдипломна квалификация на УНСС и„Управление на проекти“ от Българска асоциация по управление на проекти.
Has finished specialized courses in" Classified Information Protection" by the Institute for Postgraduate Qualification of UNWE and"Project Management" by the Bulgarian Project Management Association.

Но те инвестират парите си в платени специализирани курсове, където те наистина придобиват специфични умения, уникални и полезни.
But they invest their money in paid specialized courses, where they really acquire specific skills, unique and useful.

Ако имате завършени някои специализирани курсове, свързани с позицията, за която кандидатствате, посочете ги в CV-то.
If you have completed some specialized courses related to the position you're applying for, write them down in your CV.

Всички тези специализирани курсове са предназначени да развиват креативността на учениците, като им предоставя по-широк знания на журналистическата среда.
All of those specialized courses are designed to develop the students' creativity, while providing them with a broader knowledge of the journalistic environment.

Провеждат се специализирани курсове с учебна програма, разработена след анализ на Вашите конкретни потребности.
We carry out specialized courses with a curriculum designed after an analysis of your specific needs.

Влажностите в сладкарницата се развиват чрез два специализирани курса и се обучават в основите на индустрията за безопасност на храните и храненето в подготовка за първото обучение на студентите в индустрията…[-].
Patisserie skills are developed through two specialized courses and industry essentials of food safety and nutrition are taught in preparation for the students' first industry training placement.-.

В продължение на осем години повишава професионалната си квалификация, като преминава няколко специализирани курса на обучение:„Хранене и диететика“(2002- 2006), МУ- София;
In a period of eight years, he raises his professional qualification taking several specialized courses of training:“Nutrition and Dietetics”(2002- 2006), Medical University of Sofia;

Този фокус подготвя студентите за професионална кариера; като им предложиха няколко специализирани курса през последните два семестъра(през последната година) на обучението си в UNYP.
This concentration in marketing prepares students for their professional careers by offering several specialized courses in the last two semesters(the last year) of their study at UNYP.

Тази концентрация в областта на финансите подготвя студентите за професионалната им кариера, като предлагат няколко специализирани курса през последните два семестъра(последната година) на тяхното обучение в UNYP.
This concentration in finance prepares students for their professional careers by offering several specialized courses in the last two semesters(the last year) of their study at UNYP.

За придобиването на това ниво, освен теоретичните знания, водолазите трябва да имат не по-малко от 25 гмуркания и завършването на 4 избираеми специализирани курса.
To get certification at this level, except theoretical knowledge, divers must have at least 25 dives and should have completed 4 specialized courses.

Този специализиран курс е предназначен за студенти, които се интересуват от IT и неговото приложение в бизнеса.
This specialist course has been designed for students who are interested in IT and its application in business.

Специализираният курс води до една от програмите“MSc Advanced Computer Science” и е предназначена за студенти с академична подготовка по компютърни науки.
The specialist course leads to one of the“MSc Advanced Computer Science” programmes and is designed for students with an academic background in Computer Science.

Специализираният курс ще ви помогне да разберете удобни стратегии за използване на системи и техники на Prince2 в различни състояния и проекти.
Specialist course will help you in understanding handy strategies on utilizing Prince2 systems and techniques in various condition and projects.

След ефективно завършване на сертифицирането и изискваното обучение, човек ще бъде квалифициран за специализиран курс.
After effective fruition of certification and required training, one will be qualified for specialist course.

По време на обучението си, студентите да комбинират две от четири избираеми дисциплини, Изберете един специализиран курс по план.
During your studies, you combine two of four elective courses, selecting one specialized course per term.

По време на обучението си, студентите да комбинират две от четири избираеми дисциплини, Изберете един специализиран курс по план.
During your studies, you combine a total of two electives, selecting one specialized course per term.

Как да използвам "специализираните курсове" в изречение

3. Специализираните курсове по немски за определени професии с цел работа и конкретни езикови знания

Информация за специализираните курсове по AutoCAD, AutoCAD Architecture, Revit Architecture и други, които провеждаме ще намерите тук.

Пощенска банка осигурява 15 стипендии за обучение в специализираните курсове на "СофтУни" | Банкеръ понеделник, 27. април 2020 - 11:23

- Специализираните курсове по английски за бизнес употреба, в сферата на туризма, юридически и други типове се провежда със специализирани материали.

Специализираните курсове задълбочават познанията Ви за прилагането на основните техники, които са в основата на доброто управление на всяка една организация.

Всеки един от специализираните курсове отваря допълнителна врата на курсистите за професионална реализация на трудовия пазар у нас и в чужбина.

През новата учебна година 2015-2016 г. детска езикова школа Елеазар ви кани да посещавате и специализираните курсове по немски език за деца.

Language Academy предлага както целогодишни така и летни езикови курсове. За повече информация относно специализираните курсове по разговорен английски се свържете Прочетете повече…

2. Обучението във висшите училища и в специализираните курсове е най-малко 80 учебни часа, като извън тях се насрочва денят за провеждане на изпита.

През периода си на съществуване, специализираните курсове по пещерно спасяване са завършили над 300 пещерняци, като една част от тях са все още действащи спасители.