Какво е " SPECIFIC RECOMMENDATION " на Български - превод на Български

• конкретна препоръка
• специфична препоръка
• специална препоръка
• конкретно предложение
• конкретната препоръка

Примери за използване на Specific recommendation на Английски и техните преводи на Български

I have no specific recommendation.
Нямам конкретно предложение.

All these and other factors will be weighed carefully before we make a specific recommendation.
Всички тези и други фактори ще бъдат претеглени внимателно преди да направя конкретната препоръка към Вас.

Or do you have a specific recommendation?
Или пък Вие имате конкретно предложение?

Nn describing in detail how the equipment to communicate with other equipment fšljer a specific recommendation.
Nn описва подробно как оборудване за комуникация с други устройства fšljer конкретна препоръка.

There is no specific recommendation for each individual type of omega-3.
Няма конкретна препоръка за всеки отделен тип омега-3.

Please contact us for a specific recommendation.
Моля свържете се с нас за конкретно предложение.

The specific recommendation varies depending on age and gender, but 1000mg is a good average baseline to consider.
Конкретната препоръка варира в зависимост от възрастта и пола, но 1000mg е добър средно изходно ниво, за да помисли.

The European Commission released a specific recommendation in 2011 on the definition of a nanomaterial.
През 2011 г. Европейската комисия издаде специална препоръка за дефиницията на наноматериал.

A specific recommendation to consult the doctor or the pharmacist, as appropriate, for any clarification on the use of the product;
Viii специфична препоръка за обръщане към лекаря или фармацевта съответно за всякакви разяснения за използването на продукта;

The third topic in the agenda is the approval of the EC's specific recommendation for the euro area under the European semester.
Третата точка в дневния ред е одобрението на конкретната препоръка на ЕК за еврозоната по Европейския семестър.

The specific recommendation regarding heavy goods vehicles is important not only in itself, but it also carries a symbolic significance.
Конкретната препоръка относно тежкотоварните автомобили е важна не просто сама по себе си, но тя носи и символично значение.

The Court has previously drawn attention to this matter and made a specific recommendation in its special report No 11/2013.
Сметната палата вече е обърнала внимание на този въпрос и е формулирала конкретна препоръка в своя Специален доклад No 11/2013.

In the absence of a specific recommendation Quixil should not be sprayed closer than 10-15 cm from the tissue surface.
Ако няма специфични препоръки, Quixil трябва да се напръсква на не по-малко от 10 cm15 cm от тъканната повърхност.

Unfortunately, most of these advanced AI models are complex black boxes that are not able to explain why they reached a specific recommendation or a decision.
За съжаление повечето от тези AI модели са сложни черни кутии, които не могат да обяснят защо правят конкретна препоръка или решение.

However, when a Member State has a Country Specific Recommendation on education, the needs analysis can be fairly limited.
Когато обаче за дадена държава членка има специфична препоръка за образованието, анализът на нуждите може да е сравнително ограничен.

(viii) a specific recommendation to consult the doctor or the pharmacist, as appropriate, for any clarification on the use of the product;
Vii специфична препоръка за консултация с лекар или фармацевт, в зависимост от случая, за всякакви разяснения относно употребата на продукта;

In other words, the Ombudsman, who is aware of all the Commissioner's arguments, has made a specific recommendation of which the Commission appears to be ignoring every aspect.
С други думи, омбудсманът, който е запознат с всички аргументи на члена на Комисията, направи специална препоръка, която изглежда Комисията пренебрегва изцяло.

Another interesting specific recommendation for Spain is to allow independent national assessment of the future infrastructure projects.
Друга любопитна конкретна препоръка към Испания е да допусне независима национална оценка на бъдещите големи инфраструктурни проекти.

As no provisions of the Services Directive are currently included in the CPC annex, there is no specific recommendation regarding sweeps in relation to the Services Directive.
Тъй като понастоящем няма разпоредби на Директивата за услугите, които са включени в приложението към Регламента за СОЗП, няма специфична препоръка относно прегледите във връзка с Директивата за услугите.

There is no specific recommendation for EPA and DHA alone, although supplements ranging from 250-1000mg/day seem to be safe for most people.
Няма специална препоръка за EPA и DHA самостоятелно, въпреки че добавките, вариращи от 250-1000 mg/ ден, изглеждат безопасни за повечето хора.

The government expects the new draft to be adopted by Parliament in 2015 which means that it is very likely we read the same specific recommendation to Bulgaria next year, too, unless the new Commission changes radically the approach.
Правителството очаква, че новият закон ще бъде приет от Народното събрание през 2015 година, което означава, че е много вероятно и тогава да прочетем същата специфична препоръка към България, освен ако новата Европейска комисия не смени драстично подхода.

A specific recommendation is made to the Member States concerning the risk assessment and the risk-based approach(Chapter 8- Risk-based approach).
Към държавите членки се отправя конкретна препоръка относно оценката на риска и основания на риска подход(Глава 8- Основан на риска подход).

When you want to develop a business and have received a specific recommendation to choose a niche- try already to carry out the first steps, test the market, launch a pilot project.
Когато искате да развиете бизнес и сте получили конкретна препоръка да изберете ниша- опитайте се вече да извършите първите стъпки, да тествате пазара, да стартирате пилотен проект.

A specific recommendation for Madrid is also to reduce the volume of government arrears and to avoid further accumulation of payments, as well as to provide regularly data for unpaid bills.
Конкретна препоръка към Испания е също да намали размера на правителствените задължения и да избягва последващо натрупване, както и да предоставя редовно данни за неразплатените си задължения.

One of the key ones is making mandatory the specific recommendation that the EC sends to the Eurozone each year through the European Semester.
Едно от ключовите е конкретната препоръка, която ЕК прави всяка година в рамките на Европейския семестър за еврозоната да стане задължителна.

Where a third country's relevant authorities no longer cooperate with ESMA or other Union supervisors in good faith or fail to comply on a continuous basis with the applicable equivalence requirements, the Commission is also able to, inter alia, put an authority of the third country on notice or publish a specific recommendation.
Ако компетентните органи в дадена трета държава престанат да сътрудничат добросъвестно с ЕОЦКП или с останалите надзорни органи от Съюза или да спазват неотклонно приложимите изисквания за еквивалентност, Комисията също така може да предупреди даден орган на третата държава или да публикува специална препоръка.

Other antiretroviral agents: no specific recommendation can be made with regard to other available antiretroviral agents due to the lack of data.
Други aнтиретровирусни лекарства: не могат да се направят специфични препоръки по отношение на други налични aнтиретровирусни лекарства, поради липса на данни.

There is no specific recommendation for the season, in which Vitapektin can be taken, but certainly its effect will be felt best in“critical” seasons- fall, winter and early spring.
Няма специална препоръка за сезона, в който може да се приема Витапектин, но определено неговият ефект ще се почуства по-осезателно в„критичните” сезони- есента, зимата и ранната пролет.

Concerning the United Kingdom(England), the MTE included a specific recommendation regarding the need to define new indicators to allow the assessment of the effectiveness and relevance of NPI support. Box 5.
По отношение на Обединеното кралство(Англия), междинният преглед включва специфична препоръка относно необходимостта да се определят нови показатели, за да може да се направи оценка на ефективността и уместността на подкрепата за ИНД. Каре 5.

Propose a specific recommendation(s) in the Coastal States agreement for non-EU vessels operating in EU waters to adopt mitigation measures and report on seabird bycatch|| COM||.
Предлага конкретна препоръка(и) в споразумението между крайбрежните държави опериращите във водите на ЕС кораби, които не са на ЕС, да приемат смекчаващи мерки и да докладват прилова на морски птици|| Комисията||.