Какво е " SPECIFICALLY DIRECTED " на Български - превод на Български

• специално насочена
• конкретно насочено
• специфично насочено
• особено насочва
• насочени специално
• специално насочени
• особено насочено

Примери за използване на Specifically directed на Английски и техните преводи на Български

Depression- Specifically directed towards teenagers.
Депресия- специално насочена към тийнейджърите.

We do not intend to collect personal information from children under 13 online, except on some sites specifically directed to children.
Не възнамеряваме да събираме лична информация онлайн от деца под 13 години, освен в някои сайтове, насочени специално към деца.

This observation predicts that cancer therapies specifically directed against cancer stem cell markers may not be successful in patients.".
Това наблюдение прогнозира, че раковите терапии са специално насочени срещу маркери на стволови клетки от рак, които може да не са успешни при пациентите.".

What is happening in today's Sweden is an extreme anti feminine policy of absolutely intolerable violence and oppression, specifically directed against half of the citizens.
Политика на абсолютно недопустимо насилие и потисничество, конкретно насочено срещу женската половината от гражданите.

You can choose a set of exercises, specifically directed against the formation of wrinkles, specifically designed to get rid of the second chin, Bayley or nasolabial folds.
Можете да изберете набор от упражнения, специално насочени лечение против бръчки, специално предназначено да се отърве от втората брадичка, плът или назолабиални гънки.

One way to do this is to create protective proteins called antibodies specifically directed against certain foreign substances.
Един от начините тя да направи това, е да се създадат защитни протеини, наречени антитела, които са специално насочени срещу определени чужди вещества.

For the purpose of ascertaining whether a digital business establishment is specifically directed towards consumers or businesses in a Member State, the physical locations of the consumers or users and suppliers of the goods and services provided shall be taken into account, in accordance with the OECD's BEPS Action 1.
С цел да се определи дали място на цифрова стопанска дейност е конкретно насочено към потребители или дружества в държава членка, се вземат предвид физическите местоположения на потребителите или ползвателите и доставчиците на предоставяните стоки и услуги, в съответствие с действие 1 от Плана за действие на ОИСР за борба със свиването на данъчната основа и прехвърлянето на печалби(BEPS).

We do not intend to collect personal information online from children under 13 or as defined by local requirements, except on sites specifically directed to children.
Не възнамеряваме да събираме лична информация онлайн от деца под 13 години, освен в някои сайтове, насочени специално към деца.

Catumaxomab is a trifunctional rat-mouse hybrid monoclonal antibody that is specifically directed against the epithelial cell adhesion molecule(EpCAM) and the CD3 antigen.
Катумаксомаб представлява трифункционално хибридно плъх-мишка антитяло, което е специфично насочено срещу адхезионната молекула на епителиалните клетки(epithelial cell adhesion molecule- EpCAM) и CD3 антигена.

We do not intend to collect personal information online from children under 13 or as defined by local requirements, except on sites specifically directed to children.
Ние не възнамеряваме да събираме лична информация онлайн от деца под 13 години или както е определено от местните нормативни изисквания, с изключение на сайтове, насочени специално към деца.

Dinutuximab beta is a chimeric monoclonal IgG1 antibody that is specifically directed against the carbohydrate moiety of disialoganglioside 2(GD2), which is overexpressed on neuroblastoma cells.
Динутуксимаб бета е химерно моноклонално IgG1 антитяло, което е специфично насочено срещу въглехидратната част на дизиалоганглиозид 2(GD2), който е свръхекспресиран върху невробластомните клетки.

We do not intend to collect personal data online from children under the age of 16 or as defined by local legal requirements, except on sites specifically directed to children.
Ние не възнамеряваме да събираме лична информация онлайн от деца под 13 години или както е определено от местните нормативни изисквания, с изключение на сайтове, насочени специално към деца.

Direct Action: These are symbolic actions which are specifically directed to gain broad sympathy or express personal grief, opinions and commitment to a just cause.
Директно действие: Това са символични действия, които са специално насочени към привличане на вниамнието и събуждане на съчувствие чрез изразяване на лична скръб, мнение и заангажираност в името на справедлива кауза.

Now 1941 was the time when World War II was strongly affecting the directions of academic research as the USA geared up for research specifically directed towards the war effort.
Сега е времето, когато времето на Втората световна война е бил силно, засягащи направления на научни изследвания, както в САЩ, насочени за научни изследвания, специално насочени към военните усилия.

Undergraduate Nursing Program is board based education within an academic framework specifically directed to the development of critical thinking skills, competencies and standards required for practice of professional nursing and midwifery an envisaged in National Health Policy.
Бакалавърски програми кърменето е на широка основа образование в рамките на академична рамка, специално насочена към развитието на умения за критично мислене, компетентност и стандарти, необходими за практикуване на професионален медицински сестри и акушерки, както е заложено в националната здравна политика 2002.

We do not intend to collect personal information online from children under 13 or as defined by local legal requirements, except on sites specifically directed to children.
Начало на страницата Онлайн защита на личните данни на деца Ние не възнамеряваме да събираме лична информация онлайн от деца под 13 години или както е определено от местните нормативни изисквания, с изключение на сайтове, насочени специално към деца.

The faculty accepts the fact that undergraduate nursing programme is broad-based education within an academic framework specifically directed to the development of critical thinking skills, competencies& standards required for the practice of professional nursing and midwifery as envisaged in the National Health Policy 2002.
Бакалавърски програми кърменето е на широка основа образование в рамките на академична рамка, специално насочена към развитието на умения за критично мислене, компетентност и стандарти, необходими за практикуване на професионален медицински сестри и акушерки, както е заложено в националната здравна политика 2002.

Learners exiting from this programme will be able to demonstrate management knowledge, skills and applied competency in a large number of fields of the Economic and Management Sciences specifically directed to the private sector.
Учащите, излизащи от тази програма ще бъдат в състояние да докажат знания за управление, умения и приложни компетентност в голям брой области на икономическия и управленски науки, специално насочени към частния сектор.

(28a)‘digital business establishment' means- taking into account the findings from OECD BEPS Action 1- an establishment which is specifically directed towards consumers or businesses in a Member State, with due regard to the physical locations of the consumers or users and of the suppliers of the goods and services provided.
(28а)„място на цифрова стопанска дейност“ означава- предвид заключенията от действие 1 от BEPS на ОИСР- място на стопанска дейност, което е конкретно насочено към потребители или дружества в държава членка, като се вземат надлежно предвид физическите местоположения на потребителите или ползвателите и на доставчиците на предоставените стоки и услуги.

We truly hope the actions of the New York State attorney general's office lead seniors, and those who care for them, to abandon the use of all supplements unless specifically directed to use supplements by their doctors.
Искрено се надяваме действията на главния прокурор на щата Ню Йорк да ръководят възрастните хора и тези, които се грижат за тях, да се откажат от употребата на всички добавки, освен ако не са специално насочени към използването на добавки от техните лекари.

It is imperative that PhenQ is to be taken only by persons over the age of 18, unless a doctor or diet professional has specifically directed using PhenQ as part of a medically authorized healthy way of life.
Наложително е, че PhenQ е да се вземат само от лица над 18-годишна възраст, освен ако не е с лекар или професионален диета действително е особено насочва използването на PhenQ като част от клинично одобрени здравословен и балансиран начин на живот.

We advocate the reinforcement and acceleration of basic and applied biomedical research, as well as the development of technological, industrial, environmental, public health and educational measures, specifically directed for healthy longevity.
Ние се застъпваме за засилване и ускоряване на основните и приложните биомедицински изследвания, както и за развитието на технологични, индустриални, екологични, здравни и образователни мерки, специфично насочени към здраво и активно дълголетие.

It is crucial that PhenQ is to be taken only by persons over the age of 18, unless a medical professional or diet professional has actually specifically directed the use of PhenQ as part of a clinically authorized healthy way of living.
Важно е, че PhenQ е да бъде взето само от лица над 18-годишна възраст, освен ако не е лекар или диетолог действително е конкретно насочено използването на PhenQ като част от медицински любимци здравословен и балансиран начин на живот.

It is vital that PhenQ is to be taken only by persons over the age of 18, unless a medical professional or diet professional has specifically directed using PhenQ as part of a medically authorized healthy and balanced way of living.
Това е много важно, че PhenQ е да бъде взето само от лица над 18-годишна възраст, освен ако не е медицински специалист или диетолог е особено насочва използването на PhenQ като част от медицински любимци здравословен и балансиран начин на живот.

It is vital that Phen375 is to be taken only by individuals over the age of 18, unless a physician or dietician has actually specifically directed using Phen375 as part of a medically authorized healthy and balanced way of living.
Изключително важно е, че Phen375 е да се вземат само от лица над 18-годишна възраст, освен ако не е с лекар или диетолог действително е особено насочено използване на Phen375 като част от медицински разрешено здравословен и балансиран начин на живот.

It is essential that Phen375 is to be taken only by persons over the age of 18, unless a medical professional or diet professional has actually specifically directed using Phen375 as part of a medically approved healthy way of living.
Изключително важно е, че Phen375 е да се вземат само от лица над 18-годишна възраст, освен ако не е с лекар или диетолог действително е особено насочено използване на Phen375 като част от медицински разрешено здравословен и балансиран начин на живот.

It is vital that Phen375 is to be taken only by individuals over the age of 18, unless a medical professional or dietician has actually specifically directed making use of Phen375 as part of a medically accepted healthy way of life.
Наложително е, че Phen375 е да се вземат само от лица над 18-годишна възраст, освен ако не е медицински специалист или диетолог действително е особено насочва използването на Phen375 като част от медицински разрешено здравословен и балансиран начин на живот.