Какво е " SPECIFICALLY LISTED " на Български - превод на Български

• изрично изброени
• специално изброени
• специално посочени
• специално описани

Примери за използване на Specifically listed на Английски и техните преводи на Български

Have not been specifically listed above.
Не са специално описани по-горе.

We specifically listed ten names, including some Bulgarian Turks.
Изредени 10 конкретни имена, включително на български турци.

And your writings are specifically listed.
А твоите писания са специално описани.

CBD is not specifically listed in the Controlled Substances Act.
CBD не е конкретно включена в контролираните вещества.

Where is this option specifically listed?.
И къде точно се споменава за такъв вариант?

It is not specifically listed as allowed, nor is specifically prohibited.
То не е изрично разрешено, но не е и изрично забранено.

But excluding such wastes specifically listed on list B.
Но изключващи такива отпадъци, конкретно изброени в списък Б.

In property insurance coverage might be concluded for all risks or for risks specifically listed.
При имуществените застраховки покритието може да има покритие за всички рискове и покритите на изрично изброени рискове.

Many LEDs are specifically listed as being dimmable.
Много светодиоди са изрично изброени като регулиране на светлинния поток.

The 10th amendment guarantees states rights that are not specifically listed in the Constitution.
Деветата поправка защитава правата, които не са изрично изброени в Конституцията.

Special Agent Fornell specifically listed a non-family member as his durable power of attorney in the event he was unable to make these decisions.
Специален агент Fornell конкретно изброени Не действащ член на семейство Като траен му пълномощно.

The cases in which implementing powers have been conferred are specifically listed in each relevant article.
Случаите на възлагане на изпълнителни правомощия са изрично изброени във всеки съответен член.

Whatever solvent system is employed, including those specifically listed in this method, the analyst must demonstrate adequate performance for the analytes of interest, at the levels of interest.
Каквато и да е система от разтворители, включително тези, които са конкретно изброени в този метод, анализаторът трябва да демонстрира адекватни резултати за анализираните вещества, които представляват интерес.

This demonstration applies to any solvent system that is employed, including those specifically listed in this method.
Тази демонстрация се отнася за всяка използвана система от разтворители, включително тези, специално изброени в този метод.

Invitation only: only attendees specifically listed in the invitation can join the meeting.
Само с покана: само присъстващите, които са изрично посочени в поканата, могат да се присъединят към събранието.

The terms of use of a specific prepaid service are individual for every service and are specifically listed on the appropriate place.
Условията за ползване на конкретна платена услуга са индивидуални за всяка услуга и са изрично описани на съответното място.

In the United States, THC and marijuana are specifically listed as controlled substances under the Controlled Substances Act and therefore prohibited.
В България THC и марихуаната са специално посочени като контролирани вещества- следователно са забранени.

The third subparagraph of Article 4(5) of the Sixth Directive is intended to avoid that undesirable result by providing that the activities specifically listed in Annex D to that directive are.
Член 4, параграф 5, трета алинея от Шеста директива цели да избегне този нежелан резултат, предвиждайки, че точно изброените дейности в приложение Г към Директивата.

In the United States, THC and marijuana are specifically listed as controlled substances under the Controlled Substances Act and therefore prohibited.
В България THC и марихуаната са специално посочени като контролирани вещества съгласно Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите- следователно са забранени.

The substantial modification is acceptable in view of the requirements set out in this Regulation, but subject to compliance with specific conditions which shall be specifically listed in that conclusion; or.
Съществената промяна е приемлива с оглед на изискванията, посочени в настоящия регламент, но само ако се спазват специфичните условия, посочени конкретно в това заключение; или.

The U.S. Copyright Office, since the dispute began, has specifically listed“a photograph taken by a monkey” as an example of an item that cannot be copyrighted.
След започването на спора, Службата за авторското право на САЩ изрично вписа"снимка, направена от маймуна" като пример за нещо, върху което не може да съществува авторско право.

Outright” and“Place” bets rules apply on offers comparing the achievements/performances of four or more participants, with the exception of those offers specifically listed as“Group Betting”.
Правилата за залози"Дългосрочен" и"Позиция" се прилагат за оферти, които противопоставят едно срещу друго представянето на четири или повече участници, с изключение на онези оферти, конкретно обявени като"Групов залог".

In fact, since the dispute started, the U.S. Copyright Office went ahead and specifically listed“a photograph taken by a monkey” as an example of an item that cannot be copyrighted.
След започването на спора, Службата за авторското право на САЩ изрично вписа"снимка, направена от маймуна" като пример за нещо, върху което не може да съществува авторско право.

All other expenses not specifically listed herein are the winner's responsibility including, but not limited to, sales taxes, gratuities, ground transportation to/from winner's residence to/from airport, and all incidental expenses.
Всички други разходи, които не са изрично изброени тук, са единствено отговорност на победителя, включително, но не само, данъци върху продажбите, бакшиши, храна, наземен транспорт до/ от жилище на победителя от/ до летището, както и всички съпътстващи разходи.

It is important to know that overtime is permitted only in a few cases specifically listed, as is generally prohibited by the Labour Code(LC).
Важно е да знам, че извънредният труд се допуска само в няколко изрично изброени случая, като по принцип е забранен от Кодекса на труда(КТ).

Apple's new iOS guidelines, specifically listed under section 3.15 called cryptocurrencies, ban apps from mining for Bitcoins and other virtual currencies unless it is done off-device(via the cloud).
Новите насоки за iOS на Apple, специално изброени в раздел 3.15, наречени криптовалути, забраняват приложенията за копане на биткойн и други виртуални валути, освен ако не се извършват извън устройството(чрез облака).

Costs for package services are not reimbursed, if this is not agreed in the special conditions of the contract and in the relevant package are not specifically listed services provided and their unit prices.
Не се възстановяват разходи за пакетни услуги при болнична медицинска помощ и физиотерапия в извънболнични лечебни заведения ако това не е договорено в специални условия към договора и в съответния пакет не са изброени изрично преодставяните услуги и техните единични цени.

Should it be the case that a game, event and/or offer related to it is not specifically listed in these Terms and Conditions, settlement of such offers will be based on the general principles established in the Terms and Conditions.
В случай, че дадена игра, събитие или оферта свързана с нея не е изрично посочена в настоящите Правила, уреждането на такива оферти ще се основава на принципите, установени в Правилата.

(2) The only obligations and guarantees that are incumbent on the Company are those specifically listed in these general terms and conditions, excluding all other guarantees and/or obligations;
Единствените задължения и отговорности на Дружеството са тези, които са изрично обявени в настоящите общи условия, без каквито и да било други гаранции и/или задължения.

In Basel entry A1010, the term‘excluding such wastes specifically listed on List B(Annex IX)' is a reference both to Basel entry B1020 and the note on B1020 in Annex III to this Regulation, Part I(b).
В Базелска позиция A1010 терминът„без тези отпадъци, които конкретно са изброени в списък Б(приложение IX)“ е позоваване едновременно на Базелска позиция B1020 и на забележката по B1020 в приложение III към настоящия регламент, част I, буква б.