Какво е " SPEEDING UP THE PROCESS " на Български - превод на Български

• ускоряване на процеса
• ускорява процеса
• ускоряването на процеса

Примери за използване на Speeding up the process на Английски и техните преводи на Български

Speeding up the process of fat burning;
Ускоряване на процеса на изгаряне на мазнини;

Flexibility and allows speeding up the process;
Дава гъвкавост при разработка и позволява ускоряването на процеса;

Speeding up the process of completing a competitive and fair digital single market;
Ускоряване на процеса на завършване на конкурентен и справедлив цифров единен пазар;

The supplement would certainly merely be speeding up the process.
Добавката сигурност просто ще бъде ускоряването на процеса.

Unless you count speeding up the process at a hospice to get someone's apartment.
Освен ако не броиш ускоряването на процеса на хоспис, за да взема апартамента на някой.

Establishing a clearer set of procedural rules and speeding up the process.
Установяване на по-ясен набор от процедурни правила и ускоряване на процеса.

If you need help speeding up the process, you can contact the issuing bank of your debit/credit card.
Ако имате нужда от помощ за ускоряване на процеса, можете да се свържете с банката-издател на вашата кредитна карта.

It must be noted that with the proper diet regimen can help with speeding up the process.
Следва да се отбележи, че с правилна диета може да помогне с ускоряване на процеса.

Helps to decrease postpartum bleeding by speeding up the process of getting rid of waste in a natural way.
Подпомага редуцирането на времето за кървене след раждането, като ускорява процеса на изхвърляне на отпадъчна кръв по естествен начин.

It must be kept in mind that with the correct diet plan could aid with speeding up the process.
Тя варира от човек на човек. Следва да се отбележи, че с правилна диета може да помогне с ускоряване на процеса.

Helps you stop faster in emergency situations, by speeding up the process and minimising the braking distance.
Помага за по-бързото спиране в аварийни ситуации, като ускорява процеса и намалява спирачния път.

This formula helps you devote less money to interest and more to paying down the debt- speeding up the process.
Тази формула ви помага да отделите по-малко пари за лихви и повече за изплащане на дълга- ускоряване на процеса.

Decreases postpartum bleeding time by speeding up the process of getting rid of waste blood in a natural way.
Подпомага редуцирането на времето за кървене след раждането, като ускорява процеса на изхвърляне на отпадъчна кръв по естествен начин.

In addition, if hyaluronic acid is added to the skin additionally, it can activate tissue regeneration, speeding up the process of formation of new cells.
В допълнение, ако хиалуроновата киселина се добавя към кожата допълнително, тя може да активира тъканната регенерация, ускорявайки процеса на образуване на нови клетки.

Integrated PC optimization system, built on speeding up the process of loading frequently used applications and services.
Интегрирана компютърна система за оптимизация, изградена върху ускоряване на процеса на зареждане на често използвани приложения и услуги.

Speeding up the process of concluding the Partnership Agreement of the Republic of Bulgaria, which outlines the assistance provided by the European structural funds in the 2014-2020 period;
Ускоряване на процеса на финализиране на Споразумението за партньорство на Република България, очертаващо помощта от европейските структурни фондове за периода 2014-2020 г.;

The drug is rapidly absorbed in the tissue of the eye, significantly speeding up the process of corneal regeneration;
Лекарството се абсорбира бързо в тъканта на окото, като значително ускорява процеса на регенерация на роговицата;

Speeding up the process of European integration of the Republic of North Macedonia will be a positive sign for the whole region, therefore we expect a quick progress in conducting the necessary reforms and in the process of building good-neighborly relations.
Ускоряването на процеса на европейска интеграция на Република Северна Македония ще бъде позитивен знак за целия регион, затова очакваме бърз напредък в извършването на необходимите реформи и в процеса на изграждане на добросъседски отношения.

The wrap absolutely decreases postpartum bleeding time by speeding up the process of getting rid of waste blood in a natural way.
Подпомага редуцирането на времето за кървене след раждането, като ускорява процеса на изхвърляне на отпадъчна кръв по естествен начин.

At least we hope that you have gained enough knowledge about the process of building a private home in order to communicate confidently with professional architects and designers, speeding up the process of creating a new home.
Най-малкото се надяваме, че сте придобили достатъчно познания за процеса на изграждане на частен дом, за да можете да общувате уверено с професионалните архитекти и дизайнери, ускорявайки процеса на създаване на нов дом.

The lack of formal negotiation was seen as speeding up the process, and fine-tuning remains possible in the grant agreement.
Липсата на официално договаряне се счита за ускоряване на процеса, а споразумението за отпускане на безвъзмездна финансова помощ може да бъде допълнително прецизирано.

A reciprocating saw is different from a usual hacksaw for cutting wood only in the availability of an electric motor speeding up the process, but not improving the cutting quality.
Въртящият се трион(електрическа хартия) се различава от обикновената хартия само в присъствието на електрически мотор, който ускорява процеса, но не подобрява качеството.

The objectives are clear: strengthening free competition, and speeding up the process of liberalisation and privatisation of various sectors of economic activity and social life.
Целите са ясни: засилване на свободната конкуренция и ускоряване на процеса на либерализация и приватизация в различните сектори на икономическа активност и социален живот.

In terms of project implementation, the EUTF for Africa had only limited impact in speeding up the process compared to traditional development aid.
По отношение на изпълнението на проектите, ИДФЕС за Африка има само ограничено въздействие върху ускоряването на процеса в сравнение с традиционната помощ за развитие.

The Bulgarians in Athens raised a lot of issues such as speeding up the process of acquiring citizenship by children born in mixed marriages, settling the issue of the insurance rights of those working in Greece, ensuring a building for cultural activities of the Bulgarian associations, strengthening the support for the Bulgarian schools and kindergartens.
Българите в Атина поставиха пред президента Радев редица въпроси като ускоряване на процеса по придобиване на българско гражданство на децата от смесени бракове, уреждане на осигурителните права на работещите в Гърция, предоставянето на сграда за културна самодейност на българските дружества, засилване на подкрепата за българските училища и детски градини.

Strict fulfillment of roles and the presence of certain stereotypical expectations allows speeding up the process of communication to increase the degree of trust.
Стриктното изпълнение на ролите и наличието на някои стереотипни очаквания позволяват ускоряване на процеса на комуникация, за да се повиши степента на доверие.

Minister Mrkic assured the Bulgarian Head of State that Serbia will work for speeding up the process on signing a bilateral Agreement on friendship, cooperation and good-neighborly relations.
Министър Мъркич заяви пред българския държавен глава, че Сърбия ще работи за ускоряването на процеса по сключването на двустранен Договор за приятелство, сътрудничество и добросъседство.

Bitcoin transaction fees are not fixed, as the sender of a payment can choose how much to offer for speeding up the process of confirmation of his/her transaction.
Трансферните такси Bitcoin не са фиксирани, тъй като изпращачът на плащане може да избере колко да предложи за ускоряване на процеса на потвърждаване на неговата/ нейната транзакция.

Rubies are the primary game currency in the dragons of Atlantis game used for speeding up the process of construction, purchasing items for decoration and many other items.
Рубинът основната игра валутата, в драконите на Atlantis игра, използвани за ускоряване на процеса на строителство, закупуване на предмети за украса и много други items.

The cells develop a larger quantity of healthy protein that is after that usable for developing even more muscle mass cells and speeding up the process, while additionally enhancing your strength, endurance and stamina.
Клетките се създаде по-голяма сума на здравословен протеин, който е след това да се използват за разработване на дори повече мускулна маса, тъкани и ускоряване на процеса, докато допълнително повишаване на вашата издръжливост, издръжливост и издръжливост.