Какво е " SPINAL ANESTHESIA " на Български - превод на Български

• спинална анестезия
• спиналната анестезия
• гръбначна анестезия
• спинална упойка

Примери за използване на Spinal anesthesia на Английски и техните преводи на Български

First spinal anesthesia in Turkey.
Първа спинална упойка в Турция.

It is also called spinal anesthesia.
Нарича се още спинална анестезия.

Spinal anesthesia is used in caesarean sections.
Спиналната анестезия се използва при цезарово сечение.

But the advantages of spinal anesthesia are.
Но предимствата на спиналната анестезия са.

Spinal anesthesia is done with a shot in the spine.
Спиналната анестезия се прави с изстрел в гръбначния стълб.

All births are with epidural or spinal anesthesia.
Всички раждания са със епидурална или спинална анестезия.

Spinal anesthesia works quickly and makes you stunned from your navel.
Спиналната анестезия работи бързо и ви зашемети от пъпа.

That is why doctors prefer spinal anesthesia or combine it with epidural.
Ето защо лекарите предпочитат спиналната анестезия или я комбинират с епидурална.

Spinal Anesthesia This is also called regional anesthesia..
Спинална анестезия- нарича се също така регионална анестезия..

The operation to remove kidney stones with ultrasound is performed under general or spinal anesthesia.
Операцията за отстраняване на камъни в бъбреците с ултразвук се извършва под обща или спинална анестезия.

Explore how does spinal anesthesia and surgery for hernia.
Разгледайте как протича подготовка и спинална анестезия за операция на херния.

In addition, recovery from general anesthesia is less comfortable for a woman than after epidural and spinal anesthesia.
Освен това възстановяването от обща анестезия е по-малко удобно за жената, отколкото след епидурална и спинална анестезия.

What to choose: spinal anesthesia or general anesthesia?.
Какво да изберем: гръбначна анестезия или обща анестезия?.

Indication for general anesthesia is the impossibility or undesirability for any reason of epidural or spinal anesthesia.
Индикация за обща анестезия е невъзможността или нежеланието за каквато и да е причина за епидурална или спинална анестезия.

Epidural and spinal anesthesia are forms of local anesthesia..
Епидурална и спинална анестезия са разновидности на регионална анестезия..

The main method of anesthesia patients is to give General anesthesia or spinal anesthesia, in which the patient retains consciousness.
Основният метод на анестезия пациенти дава обща анестезия или спинална анестезия, при които пациентът запазва съзнание.

Spinal anesthesia starts working immediately after the medication has been injected.
Спиналната анестезия започва да действа веднага след инжектиране на лекарството.

This operation is not very traumatic, it is done under spinal anesthesia(which is also beneficial in the patient after a stroke).
Това ниско-травматичен хирургия, направено под спинална анестезия(което също е полезно в пациента след инсулт).

A spinal anesthesia is usually provided at the lower back or the lumbar region.
Спинална анестезия обикновено се предоставя в долната част на гърба или в лумбалната област.

Joanne is the mother of Scott, born in 1968 in a hospital delivery that included the use of Demerol and spinal anesthesia;
Джоан е майка на Скот, роден през 1968 г. в болница, като раждането включва използването на демерол и спинална упойка; Лиана, родена през 1973 г. в родилната зала в дома на амиш акушерка; и на Емили.

Spinal anesthesia in a patient with postpolio syndrome- Medical Review(Meditsinski pregled), 50, 2014,№ 5, 48-52.
Спинална анестезия при пациент с постполио синдром- Медицински преглед, 50, 2014, №5, 48-52.

At 6 o'clock in the evening I was told that the operation would take place tomorrow, under general anesthesia(because of a remote brain tumor, spinal anesthesia was considered dangerous).
Деца под анестезия В 6 часа сутринта ми беше казано, че операцията ще се проведе утре, под обща анестезия(поради отдалечен мозъчен тумор, спиналната анестезия се счита за опасна).

The advantage of spinal anesthesia compared with epidural is the possibility of using it in an emergency situation.
Предимството на спиналната анестезия в сравнение с епидуралната е възможността да се използва при спешна ситуация.

After all the usual procedures for preparing for surgery and talking with an anesthetist who offered me general anesthesia or spinal anesthesia, I chose spinal anesthesia.
След всички обичайни процедури за подготовка за операция и разговор с анестезиолог, който ми предложи обща анестезия или спинална анестезия, избрах спинална анестезия.

Spinal anesthesia causes profound numbness and lack of muscle control in parts of the body affected by the medication.
Спинална упойка предизвиква дълбоко изтръпване и липса на мускулен контрол в някои части на тялото, засегнати от лекарството.

But the dose of a medicine for anesthesia of a cesarean section at epidural anesthesia will be more than with a spinal anesthesia, and it will not act so quickly- in 20-30 minutes.
Но дозата на лекарството за анестезия на цезарово сечение при епидурална анестезия ще бъде повече, отколкото с гръбначна анестезия и няма да действа толкова бързо- след 20-30 минути.

Spinal anesthesia is similar to epidural anesthesia but the injection occurs with a needle that is much smaller.
Спиналната анестезия е подобна на епидуралната анестезия, но инжектирането се извършва с игла, която е много по-малка.

The need for endotracheal anesthesia during laparoscopic surgery, which is associated with a higher risk compared with local and spinal anesthesia used in the microsurgical method and open varicocelectomy.
Необходимостта да се използва в лапароскопска хирургия ендотрахеална анестезия, която е свързана с по-висок риск от локалната и спиналната анестезия, използвана в микрохирургичния метод и откритата вариколектомия;

While spinal anesthesia may contribute somewhat to backaches, they are primarily caused by the shifted center of gravity in pregnant women.
Докато спинална анестезия може да допринесе до известна степен да се болки в гърба, те са причинени главно от изместен център на тежестта при бременни жени.

The classical methods of operations for hemorrhoids, in contrast to minimally invasive techniques, will require general anesthesia or spinal anesthesia, patient preparation(enemas), and a recovery period with rectal care.
Класическите методи на операции за хемороиди, за разлика от минимално инвазивните техники, ще изискват обща анестезия или спинална анестезия, подготовка на пациента(клизми) и период на възстановяване с ректално лечение.