Какво е " SPITTOON " на Български - превод на Български

• плювалник
• плювалника

Примери за използване на Spittoon на Английски и техните преводи на Български

Not a spittoon.
Не плювалник.

And don't forget the Limoges spittoon.
И не забравяй порцелановия плювалник.

Because there's no spittoon in your house.
Защото в къщата ви няма плювалник.

Probably because it was too close to the spittoon….
Може би защото е сравнително близо до София,….

Flaming Spittoon.
Пламтящ плювалник.

Never take a beverage from a man with a spittoon.
Никога не приемайте напитка от човек с плювалник.

Why is he wearing the spittoon on his head?
Защо носи плювалник на главата си ли?

For six years, I slept, brained by a silver spittoon.
Шест години се търкалях в леглото заради оня сребърен плювалник.

If you hit me with that spittoon, I'm not gonna like it.
Ако ме ударите с този плювалник, няма да ми хареса.

They're different from when we hadn't yet lifted up the spittoon.
Различни са от преди, когато не бяхме вдигнали плювалника.

Or I would have put a spittoon in the presidential box tonight.
Или бих могъл да поставя плювалник в президенската ложа довечера.

Sam's nasty bar spittoon.
Плювалника на Сам.

Uh, that spittoon belonged to my great-grandfather… a general in the Confederate Army.
Ъ-ъ, че плювалник принадлежи на прадядо ми… общо в Конфедерацията армия.

Stop saying"spittoon.".
Спрете казва"плювалник".

And, Jeb, Miss Caloway knew just what to do… when your head got stuck in that spittoon.
И, Джеб, г-жа Калоуей знаеше какво да направи… когато си беше заклещил главата в онзи плювалник.

Perhaps I will get you a spittoon,… So that you can practice your art?
Искате ли да ви донеса плювалник, за да практикувате изкуството си?

First of all, I own a spittoon.
На първо място, аз притежавам плювалник.

Somebody throws a dollar in a spittoon, don't expect me to do something about it.
Ако някой хвърли долар в плювалника, не очаквай да направя нещо.

Usually guys are a lot happier in these situations, Spittoon.
Обикновено мъжете са далеч по-щастливи в такива ситуции, Плювалник.

As for the state of anatta, it means that there's no spittoon in your house, so there's no mind state that has to keep watch over the spittoon and protect it, no fear that thieves will steal it.
А относно състоянието на анатта, то означава, че в къщата ви няма плювалник, няма състояние на ума, което трябва да пази плювалника и да го защитава, няма страх, че ще го откраднат крадци.

Maybe that character wearing a spittoon can help me.
Може би това същество, носещо плювалник, може да ми помогне.

Two of Burdette's men suggest Dude needs a drink and one throws a silver dollar into a spittoon.
Двама от посетителите смятат, че Дюд се нуждае от питие и единият от тях хвърля сребърен долар в плювалника.

When it gets lost, it hits you- because the spittoon now has an owner.
Когато се изгуби, ви засяга- защото плювалникът вече си има собственик.

All artistic expression is equal, poetry, movies, even the old men who use their skill to spit out betel-juice and hit a spittoon.
Всички форми на изкуството са равни, поезията, филмите, дори старците, които се надплюват с бетел-сок в плювалниците.

Presidio County, Texas, Sheriff John T. Chance(John Wayne) appears and kicks the spittoon away, looking at Dude with disgust.
Шерифът на окръг Президио, Джон Т. Ченс(Джон Уейн) се появява и рита на страни плювалника, докато се оглежда с пренебрежение за Дюд.

The taster slurps the tea much as a wine taster does, then rolls the liquid around his mouth to assess the flavour before spitting it out into a spittoon.
Дегустатора отпива чай по същия начин като дегустатора на вина и след това търкулва течност в устата си, за да прецени вкусовите, преди да го изплюе в плювалника.

Why do we feel weighed down if it's not from having lifted the spittoon?
Защо ще се чувстваме натежали, ако не е от вдигането на плювалника?

You're right, I don't, but you're still judging him unfairly for a spittoon.
Прав си, не знам, но все още го съдите несправедливо за плювалник.

Two patrons suggest Dude is a drunk who needs a drink and one man throws a silver dollar into a spittoon.
Двама от посетителите смятат, че Дюд се нуждае от питие и единият от тях хвърля сребърен долар в плювалника.

Joe Burdette(Claude Akins), brother of rancher Nathan Burdette, tosses a silver dollar into a spittoon.
Там Джо Бърдет(Клод Ейкинс), брат на собственика на ранчото Нейтън Бърдет(Джон Ръсел), хвърля в плювалника един сребърен долар.