Какво е " SPONSOR TERRORISM " на Български - превод на Български

• спонсорират тероризма
• подкрепят тероризма
• спонсорират тероризъм

Примери за използване на Sponsor terrorism на Английски и техните преводи на Български

Friends don't sponsor terrorism.
Приятелите не спонсорират тероризъм.

You sponsor terrorism on every single continent.
Спонсорираш тероризма на всеки континент.

Why does Iran sponsor terrorism?
Иран спонсорира ли тероризъм?

You are probably aware that Cuba has been recommended for removal from the list of states that sponsor terrorism.
Куба всъщност може скоро да бъде изключена от списъка на държавите, които подкрепят тероризма.

Ending states who sponsor terrorism.
Държавите, които спонсорират екстремистите.

States that sponsor terrorism risk falling victim to the evil that they promote,” he warned.
Че държави, които спонсорират тероризъм, са пред риск да се превърнат в жертва на това зло, което насърчават„, подчерта той.

He also issued a warning to states that sponsor terrorism.
Той отправи и предупреждение към държавите, които спонсорират тероризма.

To wit:"states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote.".
Според него,«държави, които подкрепят тероризма, рискуват да станат жертви на злото, което те подкрепят».

Meanwhile, the State Department has recommended Cuba be removed from the US list of countries which sponsor terrorism.
Междувременно държавният департамент на Съединените щати е препоръчал Куба да бъде премахната от списъка с държави, за които се казва, че спонсорират тероризма.

He is insisting that those who sponsor terrorism“risk falling victim to the evil they promote.”.
Според него,«държави, които подкрепят тероризма, рискуват да станат жертви на злото, което те подкрепят».

Meanwhile, the US state department has reportedly recommended that Cuba be removed from its list of states said to sponsor terrorism.
Междувременно държавният департамент на Съединените щати е препоръчал Куба да бъде премахната от списъка с държави, за които се казва, че спонсорират тероризма.

He also warned that"states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote.".
Според него,«държави, които подкрепят тероризма, рискуват да станат жертви на злото, което те подкрепят».

The president announced that the Republic of Bajirib led by General Grande, was the latest addition to the list of countries that sponsor terrorism.
Президентът съобщи, че република Байджириб, оглавявана от генерал Гранде, е последната добавена в списъка на страните, които спонсорират тероризма.

It then added,"We underscore that states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote".
Според него,«държави, които подкрепят тероризма, рискуват да станат жертви на злото, което те подкрепят».

They continue to sponsor terrorism and launch ballistic missiles and no one is doing anything about it.
Те продължават да спонсорират тероризма и да изстрелват балистични ракети и никой нищо не прави в тази връзка.

President Trump had said he was praying for the victims, but added that"states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote".
Доналд Тръмп каза, че се моли за жертвите, но добави, че"държавите, които спонсорират тероризма, рискуват да станат жертви на злото, което подкрепят".

We underscore that states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote", he said in a short statement.
Ние подчертаваме, че държави, които спонсорират тероризъм, са пред риск да се превърнат в жертва на това зло, което насърчават„, подчерта той.

President Trump condemned the violence, but he also added"We underscore that states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote.".
Доналд Тръмп каза, че се моли за жертвите, но добави, че"държавите, които спонсорират тероризма, рискуват да станат жертви на злото, което подкрепят".

We underscore that states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote,” the statement said.
Ние подчертаваме, че държави, които спонсорират тероризъм, са пред риск да се превърнат в жертва на това зло, което насърчават„, подчерта той.

Trump said in a statement that he prayed for the victims of the attacks but added that"states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote.".
Доналд Тръмп каза, че се моли за жертвите, но добави, че"държавите, които спонсорират тероризма, рискуват да станат жертви на злото, което подкрепят".

We underscore that states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote.".
Ние подчертаваме, че държави, които спонсорират тероризъм, са пред риск да се превърнат в жертва на това зло, което насърчават„.

Mr Trump had said he prayed for the victims of yesterday's attacks that were claimed by the so-called Islamic State, but added that"states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote".
Доналд Тръмп каза, че се моли за жертвите, но добави, че"държавите, които спонсорират тероризма, рискуват да станат жертви на злото, което подкрепят".

Illegal withdrawals of public funds for cable products, working with offshore companies that sponsor terrorism worldwide, and overpayments by Energoatom of hundreds of millions of UAH, have all been uncovered by Ukrainian anti-corruption officials.
Незаконно отклоняване на обществени средства за кабелни продукти, работа с офшорни компании, които спонсорират тероризма и надплащания в размер на стотици милиони украински гривни от страна на"Енергоатом" бяха разкрити от украинските антикорупционни власти.

Trump said the US would"grieve and pray" for the victims, but he added:"We underscore that states that sponsor terrorism risk falling victim to the evil they promote.".
Доналд Тръмп каза, че се моли за жертвите, но добави, че"държавите, които спонсорират тероризма, рискуват да станат жертви на злото, което подкрепят".

Sixty years of state sponsored terrorism.
Четири десетилетия държавно спонсориран тероризъм.

But it is the same Syria that Washington has placed on the State Department's list of states sponsoring terrorism.
Това е фактор, който допринесе за включването на Сирия в списъка на Държавния департамент с държави, спонсориращи тероризма.

The US government in 2015 established the US Victims of State Sponsored Terrorism Fund to compensate victims.
През 2015 г. американското правителство създаде за американските граждани фонд за компенсиране на жертвите на държавно спонсорирания тероризъм.

In 2015, a congressional bill carved out a fund to compensate victims of state sponsored terrorism.
През 2015 г. американското правителство създаде за американските граждани фонд за компенсиране на жертвите на държавно спонсорирания тероризъм.

In addition, Raul Castro called on the United States to exclude Cuba from the list of countries sponsoring terrorism, and to stop sponsoring the local opposition.
Освен това Раул Кастро призова САЩ да изключат Куба от списъка на страните, спонсориращи тероризма, и да спрат да спонсорират местната опозиция.

How was the war against state sponsored terrorism waged in those two regions by the people who in fact are leading the new phase, so pretty close historical continuity not just those two of course.
Как беше водена войната срещу държавно спонсорирания тероризъм в тези два региона, от хората, които ръководят новата фаза днес, има историческа приемственост, не само в тези два, разбира се.