Какво е " SPOUSES AND CHILDREN " на Български - превод на Български

• съпрузи и деца
• съпруги и деца
• съпрузите и децата
• съпругите и децата
• брачни партньори и деца

Примери за използване на Spouses and children на Английски и техните преводи на Български

Plus spouses and children.
Плюс съпругите и децата.

They can even bring their spouses and children!
Те ще могат да доведат съпрузите и децата си!

Spouses and children notice the change in you when you drink, also.
Съпрузите и децата също забелязват промяната у вас, когато пиете.

Some had spouses and children.
Някои вече имат съпрузи и деца.

Most of the sacrifices we make are for the sake of our spouses and children.
Ние най-често правим жертви заради нашите съпрузи и деца.

Some have spouses and children.
Някои вече имат съпрузи и деца.

Most of the sacrifices we make are for the sake of our spouses and children.
Повечето от жертвите, които правим са заради нашите съпрузи и деца.

MAINTENANCE of spouses and children.
ИЗДРЪЖКА на съпрузите и децата.

Most of the sacrifices we make are for the sake of our spouses and children.
Повечето от саможертвите, които правим, са в името на нашите съпрузи и деца.

Investors can bring spouses and children into the country.
Инвеститорите ще могат да доведат своите съпрузи и деца в страната.

Check rights, conditions and formalities for non-EU spouses and children.
Проверете права, условия и формалности за съпрузи и деца от страни извън ЕС.

First of all, spouses and children have the right to become heirs.
На първо място, съпрузите и децата имат право да станат наследници.

It will also let the recipient bring their spouses and children to the country.
Инвеститорите ще могат да доведат своите съпрузи и деца в страната.

Spouses and children of employees of the Ministry of Internal Affairs also have a number of advantages.
Съпрузите и децата на служителите на МВР също имат редица предимства.

Others now have spouses and children.
Някои вече имат съпрузи и деца.

Spouses and children entitled to maintenance who are on the family insurance are also covered.
Съпрузи и деца, имащи право на издръжка във фамилната осигуровка, също са осигурени.

Just as it was before, investors can bring spouses and children to the country.
Инвеститорите ще могат да доведат своите съпрузи и деца в страната.

It's insane to send spouses and children to South Korea, given the provocation of North Korea.
Лудост е да изпращаме съпруги и деца в Южна Корея, имайки предвид провокацията на Северна Корея.

O you who have faith! Indeed, you have enemies among your spouses and children; so beware of them!
О, вярващи, сред вашите съпруги и деца имате и врагове- пазете се от тях!

The approval of parents, spouses and children can be particularly reassuring to patients.
Одобрението на родителите, съпрузите и децата, може да подейства особено успокояващо на пациентите.

And only after that should be mutual understanding between the spouses and children.
И едва след това трябва да е взаимно разбирателство между съпрузите и децата.

O believers, some of your spouses and children are your enemies, so beware of them!
О, вярващи, сред вашите съпруги и деца имате и врагове- пазете се от тях!

Access to the labour market and health care for employees' spouses and children.
Достъп до пазара на труда и медицинско обслужване за съпрузите и децата на служителите.

O you who believe! some of your spouses and children are enemies to you, so beware of them!
О, вярващи, сред вашите съпруги и деца имате и врагове пазете се от тях!

Spouses and children, who live abroad, can also be co-insured free of charge under certain conditions.
Съпрузи и деца, които живеят в чужбина могат да се възползват безплатно от семейна застраховка при определени условия.

It is worth telling her husband that there is no clear need for a perfect relationship between spouses and children.
Струва си да споменем на съпруга си, че няма ясна нужда от перфектни отношения между съпрузи и деца.

It's crazy to send spouses and children to South Korea, given the provocation of North Korea.
Това е безумие, да изпращаш съпрузите и децата си в Южна Корея, отчитайки провокацията от страна на КНДР.

Judges will be required to declare their assets and liabilities, and also that of their spouses and children.
Управниците са длъжни да декларират както личното си имущество, така и това на своите съпруги и деца.

They are found between spouses and children, there are also frequent conflicts of generations in the family.
Намират се между съпрузи и деца, често се случват и конфликти между поколенията в семейството.

A root thought at the bottom of many of your society's problems is this idea that spouses and children are personal possessions, that they are"yours.".
В която се коренят много от проблемите на вашето общество, се състои в идеята, че съпругите и децата са лично притежание, че те са„ваши“.