Какво е " SPREAD TO THE BRAIN " на Български - превод на Български

• разпространил в мозъка
• се разпространяват в мозъка

Примери за използване на Spread to the brain на Английски и техните преводи на Български

HER2-positive breast cancer that has spread to the brain.
HER2-позитивен рак на гърда, който се е разпространил в мозъка.

Any cancer can spread to the brain, but the most usual types include.
Всеки рак може да се разпространи в мозъка, но най-често срещаните видове включват.

Lorviqua was also effective against cancer that had spread to the brain.
Освен това Lorviqua е ефективен срещу рак, който се е разпространил в мозъка.

Any type of cancer can spread to the brain, but the more types known include.
Всеки рак може да се разпространи в мозъка, но най-често срещаните видове включват.

Headaches could be a sign that lung cancer has spread to the brain.
Главоболието може да бъде знак, че ракът на белия дроб се е разпространил в мозъка.

Measles can spread to the brain, cause brain damage and death.
Морбилите може да се разпространи в мозъка, да причини увреждане на мозъка и смърт.

Lorviqua was also effective when the cancer had spread to the brain.
Освен това Lorviqua е ефективен, когато ракът се е разпространил в мозъка.

The types of cancer that commonly spread to the brain are cancers of the lung, breast, unknown primary site, melanoma, and colon.
Видовете рак, който често се разпространят в мозъка са рак на белия дроб, гърди, неизвестни главни, меланом, и дебелото черво.

Have brain diseases(for example cancer that has spread to the brain) or nerve damage.
Имате заболявания на мозъка(например рак, който се е разпространил в мозъка) или увреждане на нервите(невропатия);

If the cancer has spread to the brain, surgery(if there are only 1 or 2 tumors in the brain), radiation therapy aimed at the brain, or both may also be used.
Когато ракът се е разпространил в мозъка, се извършва оперативно отстраняване на тумора(когато се установяват 1-2 тумора), облъчване на мозъка или и двете в комбинация.

Sinusitis in children is not a common cold, but an infection that can spread to the brain(meningitis).
Синузитът при децата не е често срещана настинка, а инфекция, която може да се разпространи в мозъка(менингит).

If you do not treat sinusitis, then the infection can spread to the brain- begins meningitis(a complex inflammatory process of the brain)..
Ако не лекувате синузит, тогава инфекцията може да се разпространи в мозъка- започва менингит(комплексен възпалителен процес на мозъка)..

Ribas noted that it's not clear how well this drug works for people with melanoma that has spread to the brain.
Рибас отбеляза, че не е ясно колко добре действа това лекарство за хора с меланом, който се е разпространил в мозъка.

Have brain diseases(for example. cancer that has spread to the brain), or nerve damage(neuropathy).
Имате мозъчно заболяване например рак, който се е разпространил в мозъка или увреждания на нервите(невропатия).

Pascal died at the age of 39 in intense pain after a malignant growth in his stomach spread to the brain.
Паскал умира на възраст 39 по-интензивна болка след злокачествен растеж в стомаха му се разпространят в мозъка.

The treatment of HER2-positive breast cancer that has spread to the brain often involves different types of radiation therapy.
Лечението на HER2-позитивния карцином на гърда, който се е разпространил в мозъка, най-често изисква прилагане на различни видове лъчелечение.

Headache, loss of balance, vomiting, epileptic seizures, obscure vision- in the event that the cancer has spread to the brain;
Главоболие, загуба на равновесие, повръщане, припадъци, мъгливо зрение- ако ракът се е разпространил в мозъка;

The CHMP considered that the benefit of Onzeald in the treatment of advanced breast cancer that had spread to the brain and other parts of the body had not been sufficiently demonstrated.
СНМР счита, че ползите от Onzeald за лечение на напреднал рак на гърдата, който се е разпространил в мозъка и в други части на тялото, не са показани в достатъчна степен.

Both approaches have been tested in mouse models of primary and recurrent brain cancer and breast cancer that has spread to the brain.
За да тестват двата подхода, екипът използва миши модели на първичен и рецидивиращ рак на мозъка и рак на гърдата, който се е разпространил в мозъка.

The treatment of metastatic brain tumors, which begin in other parts of the body and spread to the brain, is not discussed in this summary.
Лечението на метастазиралите мозъчни тумори, които започват в други части на тялото и се разпространяват в мозъка, не се обсъжда в това резюме.

On 20 July 2017, the Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) adopted a negative opinion, recommending the refusal of the marketing authorisation for the medicinal product Onzeald, intended for the treatment of advanced breast cancer that has spread to the brain.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) приема отрицателно становище, препоръчващо отказ на разрешение за употреба на лекарствения продукт Onzeald, предназначен за лечение на напреднал рак на гърдата, който се е разпространил в мозъка.

Tumors that start in the brain(primary brain tumors) are far less common than tumors that spread to the brain from other areas(metastatic brain tumors).
Туморите, които започват в мозъка(първични мозъчни тумори) са много по-рядко срещани от туморите, които се разпространяват в мозъка от други части на тялото(метастатични мозъчни тумори).

To test both approaches, the team used mouse models of primary and recurrent brain cancer and breast cancer that has spread to the brain.
За да тестват двата подхода, екипът използва миши модели на първичен и рецидивиращ рак на мозъка и рак на гърдата, който се е разпространил в мозъка.

Very few other treatments are available for patients after ALK tyrosine kinase inhibitors have failed or for those whose cancer has spread to the brain, and the side effects with Lorviqua are manageable.
За пациентите, при които лечението с ALK тирозинкиназни инхибитори не е подействало, или за пациентите, при които ракът се е разпространил в мозъка, има много малко възможности за лечение, а нежеланите реакции при Lorviqua подлежат на овладяване.

If left inside, it would have died before long and the patient would have developed infection, which would have spread to the brain," Shankar added.
Ако бе останала вътре, тя щеше да умре не след дълго и пациентката би развила инфекция, която щеше да се разпространи в мозъка", коментира д-р Шанкар.