Какво е " STABLE CONDITIONS " на Български - превод на Български

• стабилни условия
• стабилно състояние

Примери за използване на Stable conditions на Английски и техните преводи на Български

The injured are in stable conditions.
Пострадалите са в стабилно състояние.

Stable conditions before implant placement after a consolidation period of four months.
Стабилни условия преди поставяне на импланта и след периода на консолидиране от 4 месеца.

The EU provides safety and stable conditions.
ЕС осигурява безопасни и стабилни условия.

The military said the wounded were in stable conditions and receiving treatment at the US military hospital at Bagram airbase, also north of Kabul.
В изявлението се посочва, че всички ранени са в стабилно състояние и са лекувани в американската военна болница на летище Баграм.

Three others have been rescued and are in stable conditions.
Девет работници са спасени и са в стабилно състояние.

The local species have adapted to very stable conditions and can hardly change, as in Puerto Rico.
Видовете там са се адаптирали към много стабилни условия и имат малка способност да се променят, както се вижда в Пуерто Рико.

Not surprisingly, healthy Asian economies provide the most stable conditions.
Не е изненадващо, че здравите азиатски икономики осигуряват стабилни условия.

The species there have adapted to very stable conditions and have little ability to change, as seen in Puerto Rico.
Видовете там са се адаптирали към много стабилни условия и имат малка способност да се променят, както се вижда в Пуерто Рико.

Let's us us grow year-round, in stable conditions.
Нека отглеждаме реколтите си през цялата година, в стабилни условия.

To ensure stable conditions in the EU until 2030, an investment of around 700 billion euros is needed, say experts, with 30 billion during the period 2006-2010.
За да се осигурят стабилни условия в ЕС до 2030 г., е необходима инвестиция от около 700 милиарда евро, казват експертите, като 30 милиарда трябва да се осигурят за периода 2006-2010 г.

It can reduce energy consumption when operated in long stable conditions.
Това намалява консумацията на ел. енергия, когато работи дълго в стабилни условия.

Homeostasis is the ability of an open system to regulate its internal environment to maintain stable conditions by means of multiple dynamic equilibrium adjustments controlled by interrelated regulation mechanisms.
Хомеостазата е свойството на една отворена система, особено на живите организми, да регулира вътрешната си среда така, че да поддържа стабилно, постоянно състояние чрез многобройни корекции на динамичното равновесие, управлявани от взаимосвързани регулаторни механизми.

It can reduce energy consumption when operated in long stable conditions.
Позволява да се намали консумацията на енергия при работа при продължителни, стабилни условия.

In addition to the beautiful country of Malaysia, its diverse population and stable conditions, the vast course variety we offer- from IT and technology to biotechnology and media- gives lifelong learning opportunities for all our students.
В допълнение към красивата страна на Малайзия, нейната разнообразна популация и стабилни условия, огромното разнообразие от курсове, които предлагаме- от ИТ и технологии до биотехнологии и медии- дава възможности за учене през целия живот на всички наши ученици.

The rest of the space is filled with imaginary reality since your Brain creates stable conditions for you.
Останалото пространство го запълва въображаема реалност, доколкото мозъкът създава стабилни условия.

Abu Bakr argued that Israel does not want Palestinian prisoners to have stable conditions in jail, pointing to the instruction issued by Ashkelon prison last week not to allow prisoners to celebrate Eid El-Fitr as evidence that Israel is racist.
Абу Бакр твърди, че Израел не желае палестинските пленници да имат стабилни условия в затвора, посочвайки инструкцията, издадена от затвора в Ашкелон миналата седмица, да не позволяват на затворниците да празнуват Айд Ел-Фитр като доказателство, че Израел е наистина расистко образувание.

So I believe it is high time the gas flowed again towards the European Union in stable conditions.
Затова мисля, че е крайно време потокът на газ отново да се задвижи към Европейския съюз при стабилни условия.

Tyre testing performed on snow and ice requires stable conditions and precise track maintenance.
Изпитването на гуми върху сняг и лед изисква стабилни условия и прецизна поддръжка на пистата.

It develops stably and evenly, demonstrating continuous positive dynamics due to constant stable conditions.
Той се развива стабилно и равномерно, демонстрирайки непрекъсната положителна динамика, дължаща се на постоянни стабилни условия.

People continue to be in not quite suitable, but familiar and stable conditions, because immediately outside the comfort zone begins a risk zone, which means danger, uncertainty, tests, the need to turn on the brain, learn new things, cope with unfamiliar situations, and also experience defeats.
Хората продължават да бъдат в не съвсем подходящи, но познати и стабилни условия, тъй като непосредствено извън зоната за комфорт започва рискова зона, което означава опасност, несигурност, тестове, необходимостта да се включи мозъка, да се научат нови неща, да се справят с непознати ситуации, както и да изпитат поражения.

The one-year follow-up x-ray examination shows stable conditions at the bone level.
Прегледът на рентгеновата снимка след 1 година показва стабилно състояние на нивото на костта.

That with all of our partners, including our American partners… we can reach some decisions in the framework of the forthcoming G20 that will be constructive and create the necessary stable conditions for economic cooperation.".
Че здравият разум в края на краищата ще възтържествува,- посочи руският президент,- че с всичките наши партньори, включително и американските, ние можем да постигнем някои решения в рамките на предстоящия форум на Г-20, които ще бъдат конструктивни и ще създадат необходимите стабилни условия за икономическо сътрудничество.“.

Research published in October 2018 in the journal Proceedings of the Royal Society B suggested that the persistence of these stable conditions over the last 30 million years may have given rise to the Coral Triangle's biodiversity.
Изследванията, публикувани през октомври 2018 г. в списанието Proceedings of the Royal Society B, предполагат, че запазването на тези стабилни условия през последните 30 милиона години може да доведе до биоразнообразието на Кораловия триъгълник.

The rest of the space is filled with imaginary reality since your Brain creates stable conditions for you.
Останалото пространство се запълва от въображаема реалност, защото мозъкът се стреми да създава стабилни условия за собственото си съществуване.

If we establish a legal state and form a strong police force, we will have a chance to create stable conditions for rapid economic reforms.".
Ако успеем да изградим правова държава и силна полиция, ще можем да създадем стабилни условия за бързи икономически реформи".

Created to support the manufacturing of metal components, Castrol's pioneering cutting fluid technology maintains constant pH levels(9-9.5) and stable conditions for longer than other standard cutting fluids.
Създадена, за да подпомага производството на метални компоненти, иновативната и усъвършенствана течна технология на Castrol за металорязането поддържа постоянни нива на pH(9- 9,5) и стабилно състояние за по-дълъг период от стандартните масла за металорязане.

He's in stable condition from the stomach wound.
Той е в стабилно състояние от раната на стомаха.

Have been in a stable condition while on dialysis.
Бяха в стабилно състояние при диализа.

The patient is in stable condition, doctors said.
Пациентката е в стабилно състояние, твърдят лекарите.

He is conscious and in a stable condition.
Той е в съзнание и в стабилно състояние.