Какво е " STAGFLATION " на Български - превод на Български

• стагфлация
• стагнация
• стагфлационната
• стагнфалация

Примери за използване на Stagflation на Английски и техните преводи на Български

Crisis management and stagflation.
Кризисен мениджмънт и стагфлация.

Stagflation thus presented a new situation.
Стагфлацията обаче представи нова ситуация.

This phenomenon is known as stagflation.
Това явление е известно като стагфлация.

The stagflation critique was political, not just scientific.
Стагфлационната критика е политическа, не само научна.

Economists lately have a process such as stagflation.
Икономистите напоследък имат процес като стагфлация.

This era of stagflation provoked a major shift in economic thinking.
Постепенно тази фаза на стагфлация предизвика съществена промяна в икономическото мислене.

How world's fastest-growing economy plunged into stagflation.
Най-бързо растящата икономика в света потъва в стагфлация.

The stagflation process depends directly on the supply and demand inflation.
Процесът на стагфлация зависи пряко от инфлацията на търсенето и предлагането.

According to Greenspan, the American economy is entering a period of stagflation.
Според Greenspan, Американската икономика навлиза в период на стагфлация.

Stagflation is a mix of high unemployment and economic stagnation alongside inflation.
Стагфлация- е комбинацията от висока безработица и икономическа стагнация с инфлация.

The economy remained stable until the 1970s, when the U.S. suffered stagflation.
Икономиката остана стабилна до 70-те години, когато САЩ претърпяха стагфлация.

Stagflation refers to a condition of accelerating inflation and weakening growth.
Че стагфлацията се отнася до състояние, свързано с ускоряване на инфлацията и отслабване на растежа.

After the Great Depression, and again during the stagflation of the 1970s, new orthodoxies emerged.
След Голямата депресия и отново по време на стагфлацията от 70-те години на миналия век се появяват нови ортодоксални теории.

Stagflation is when economic growth is stagnant but there still is price inflation.
Стагфлация се получава, когато икономическият растеж е в застой, но продължава да има инфлация в цените.

These increases conjure the spectre of 1970s-style stagflation, but they appear unlikely to derail the recovery.".
Тези повишения извикват във въображението призрака на стагфлацията от 70-те години на миналия век, но не изглежда вероятно да дерайлират възстановяването.".

Quite often, stagflation is caused by massive deficit spending by the Government.
Доста често, стагфлацията е причинена от масивно харчене от федералното правителство което води до дефицит.

The stagnant growth(causing unemployment) in combination with a high rate of inflation is often called stagflation.
Стагнацията на икономиката(причинена от повишената безработица) в комбинация с високата инфлация, често се нарича„стагнфалация” и е безпрецедентно състояние за американската икономика.

Stagflation is when the growth in economy becomes stagnant, but there's still price inflation.
Стагфлация се получава, когато икономическият растеж е в застой, но продължава да има инфлация в цените.

Surges in oil prices were followed by recessions or stagflation- a period of inflation combined with low growth and high unemployment- in the 1970s.
Напреженията в цените на петрола бяха последвани от рецесии или стагфлация- период на инфлация, съчетан с нисък растеж и висока безработица- през 70-те години.

Stagflation, the combination of low economic growth and high inflation, became a buzzword by the end of that decade.
Стагфлацията, комбинация от нисък икономически растеж и висока инфлация, се превръща в модна дума в края на същото десетилетие.

The reason is clear: in real terms. $80 per barrel is equivalent to the price level which triggered stagflation in the Western economies several decades ago.
Причината е ясна: в реално изражение 80 долара за барел е равнозначна на цената, която предизвика стагфлация в западните икономики преди няколко десетилетия.

In the stagflation of the 1970s, Nixon, to the horror of many Republicans, implemented wage and price controls.
В стагфлацията от седемдестте години Никсън за ужас на много републиканци налага контрол върху цените и заплатите.

The 1970s was a dire period for Europe as a whole and for the United Kingdom in particular: a time of stagflation, of unemployment, of national bankruptcy.
Те години на миналия век беше злокобен период за Европа като цяло и за Обединеното кралство в частност: време на стагнация, на безработица, на национален банкрут.

We see right now the beginnings of stagflation, but we are not there yet,” he said, referring to a mix of slow growth and high inflation.
В момента виждаме началото на стагфлацията, но все още не сме там", казва той, позовавайки се на комбинация от бавен растеж и висока инфлация.

Similarly, a military conflict between the U.S. and Iran would drive oil prices above $100 per barrel, triggering stagflation(a recession with rising inflation).
По същия начин военен конфликт между САЩ и Иран би изстрелял цените на петрола над 100 долара за барел, предизвиквайки стагфлация(рецесия с нарастваща инфлация).

The remedies for Brazilian stagflation are not to be found in economic policy but in education, health and infrastructure reforms.
Лечението за бразилската стагфлация не може да бъде намерено в икономическата политика, а в реформи в образованието, здравеопазването и инфраструктурата.

Similarly, a military conflict between the U.S. and Iran would drive oil prices above $100 per barrel, triggering stagflation(a recession with rising inflation).
По подобен начин военен конфликт между САЩ и Иран ще прати цените на петрола при над $100 за барел, създавайки стагфлация(рецесия в комбинация с повишаваща се инфлация).

The crisis of stagflation- a combination of slow growth and inflation- was blamed on an out-of-control tax-and-spend federal government.
Тогава вината за стагфлационната криза- комбинацията от нисък икономически растеж и инфлация- бе хвърлена върху излезлите от контрол разходи и данъци на федералното правителство.

The 1973 Yom Kippur War between Israel and the Arab states caused an oil embargo that tripled prices and led to the stagflation(high unemployment plus inflation) of 1974-1975.
Войната Йом Кипур от 1973, между Израел и арабки държави доведе до петролно ембарго, което утрои цените и доведе до стагнацията(висока безработица+ инфлация) от 1974-1975.

The oil hike, and inflation, and then stagflation, revealed literary criticism as one of the many leisure-class fripperies we would have to get along without.
Секналото петролно кранче, инфлацията, после стагфлацията, изобличиха литературознанието като поредната богаташка финтифлюшка, която ще трябва да отстраним.