Примери за използване на Started to gain на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes, he's started to gain some wisdom.
И разбира, че е започнал да натрупва мъдрост.In recent years I gradually started to gain weight.
През последните години, аз постепенно започнах да наддават на тегло.Sport swimming started to gain popularity in the XIX century.
In the second half of the 19th century Swiss chocolate started to gain a reputation abroad.
Then I started to gain weight and noticed that he was cold.
После започнах да наддават на тегло и забелязала, че той някак охладел към мен.That's where blog have started to gain popularity.
It finally started to gain popularity in Western society in the mid-20th century.
Накрая той започва да набира популярност в Западните в средата на 20 век.Within 3 months after quitting I started to gain weight rapidly.
След раждането по-малко от три месеца, аз започнах да наддават на тегло бързо.As the dollar started to gain steam this year, speculators piled into bullish bets.
Тъй като долара започна да набира скорост тази година, спекулаторите натрупаха бичи залози.So ultimately, this film has already started to gain a lot of momentum.
Така че в крайна сметка, този филм вече започна да набира много инерция.Bread started to gain its healthy image, for which you can find out more from our next articles.
Хлябът започва да придобива и своето здравословно амплоа за което, обаче, ще разберете повече в следващите ни статии.This film has already started to gain a lot of momentum.
Този филм вече започна да набира много инерция.Introduced for the first time on Windows 10,Cortana's personal assistant has started to gain more and more….
Представен за първи път на Windows 10,личният асистент на Cortana започна да печели все повече и повече… Чети повече.Lately he has started to gain popularity.
Напоследък е започнал да печели популярност.When these microbes were transplanted into the normal-weight mice,those mice started to gain twice as much fat.
Когато тези микроби били трансплантирани в мишки с нормално тегло,мишките започнали да трупат два пъти повече мазнини.If you see that your pug has started to gain weight quickly, then it's time to choose a diet for him.
Ако видите, че вашият мопс е започнал да печели бързо, тогава е време But then, starting around the year 2000, renewables started to gain a high-tech luster.
Но някъде около 2000г. възобновяемите енергийни източници започват да придобиват високотехнологичен блясък.But as soon as I started to gain weight during the first trimester, every uptick in the number on the scale unnerved me.
Но веднага щом започнах да натрупвам тегло през първия триместър, всеки поглъщащ брой в скалата ме обезпокои.However, it is only recently that the idea has started to gain traction with public at large.
Все пак е едва наскоро, че идеята е започнала да печели сцепление с обществото като цяло.If your baby has started to gain weight between five and seven days after birth, you probably produce enough milk.
Ако вашето бебе е започнало да набира тегло между пет и седем дни след раждането, вероятно произвеждате достатъчно мляко.After that my symptoms quickly subsided, I also started to gain weight for the first time in a year.
След това симптомите ми бързо отшумяха и започнах да трупам тегло за първи път от година.As the PKK/KADEK and Hizbollah lost influence in the area after 1999,the Islamic Revolution Movement of Kurdistan started to gain power.
След като ПКК/КАДЕК и"Хизбула" изгубиха влиянието си в региона след 1999 г.,Ислямското революционно движение на Кюрдистан започна да набира мощ.In 18th century, the game started to gain popularity in England.
През 18 век породата започнала да набира популярност в Англия.If used during pregnancy or after birthbaby you're overweight,then I suggest you read the article"You started to gain weight?
Ако се използва по време на бременност или след ражданебебе сте с наднормено тегло, аслед това ви предлагам As the Apple software started to gain popularity, developers decided to produce more games for MacOS.
Тъй като софтуерът на Apple започна да набира популярност, производителите решиха This has changed tangibly in the middle of his second term when his political party in Britain- the UK Independent Party(UKIP)- started to gain speed to such an extent that it has turned into a huge threat for the mainstream parties in UK.
Това се промени особено осезателно в средата на втория му мандат, когато неговата политическа партия във Великобритания- Независимата партия- започна да набира скорост до степен, че се превърна в огромна заплаха за традиционните партии.At that time, the Roman Empire started to gain power and to conquer new territories, and at the same time, the Italian cuisine became more abundant.
По това време Римската империя започва да набира сила и Euroscepticism is a phenomenon that appeared quite late in the political game, andonly now started to gain speed, while all the conditions would have favoured its appearance much earlier?
Евроскептицизмът е феномен, който се появява доста късно в политическата игра иедва сега започна да набира скорост, при положение че всички условия биха били на негова страна, ако се беше появил много по-рано?As a man started to gain weight, the chances of growing man boobs increases which creates panic among men as it makes them look socially awkward.
Като човек започна да наддават на тегло, шансовете за отглеждане на човек цици се увеличава, което създава паника сред хората, тъй като ги кара If cash is tight oryour own site hasn't started to gain yet, you may always go with a free hosting website.
Ако парите са кът иливашият сайт все още не е започнал да натрупва приходи, винаги можете 
