Какво е " STARTS TO SUFFER " на Български - превод на Български

• започва да страда
• почва да страда

Примери за използване на Starts to suffer на Английски и техните преводи на Български

Your body starts to suffer.
И тялото започва да страда.

During a heart attack, the heart muscle that loses its blood supply starts to suffer injury.
Когато настъпи инфаркт, сърдечният мускул, който е загубил кръвоснабдяването, започва да страда.

The quality starts to suffer.
Репутацията почва да страда.

When someone starts to suffer from panic attacks, passers-by in no hurry to provide him with bream to revive, as in this scene from«Airplane.».
Когато някой започва да страда от панически атаки, случайни минувачи, не бързат да му предостави платика, за да се чувства, като в тази сцена от«Аэроплана».

Your reputation starts to suffer.
Репутацията почва да страда.

But if the contaminated air on its surface has many dead cells, it can not reach the deeper layers where regenerative processes slow down and our skin starts to suffer.
Но ако от замърсеният въздух на повърхността й има много мъртви клетки, той не може да достигне до по-дълбоките слоеве, където регенеративните процеси се забавят и кожата ни започва да страда.

Their reputation starts to suffer.
Репутацията почва да страда.

A good diet provides your body with essential vitamins and minerals that keep your systems working properly, and without a steady flow of nutrients coming in, your mind starts to suffer.
Правилното меню осигурява на организма нужните витамини и минерали, които помагат за нормалната работа на всички системи, а без постоянно постъпване на хранителни вещества умът започва да страда.

Customer support starts to suffer.
Помагащата душа започва да страда.

Infection affects the entire human body, but the pancreas starts to suffer the most.
Инфекцията оказва неблагоприятно въздействие върху цялото човешко тяло, но най-вече панкреасът започва да страда.

Your Sex Life Starts to Suffer.
Сексуалният ви живот започва да страда.

Now your whole body starts to suffer.
И цялото тяло започва да страда.

This violates the natural production of the hormone, the man starts to suffer- slow erection, impotence, weak attraction.
Това нарушава естественото производство на хормона, мъжът започва да страда- мудна ерекция, импотентност, слаба атракция.

When the skin is deprived of its natural fat sheath, which protects it against harmful external influences, it starts to suffer from withering, which leads to exfoliation, erythema, itching, and other forms of discomfort.
Когато кожата е лишена от естествената й мастна обвивка, която я предпазва от вредните външни влияния, тя започва да страда от изсушаване, което води до олющтване, зачервяване, сърбеж и друг дискомфорт.

Our marriage started to suffer.
Бракът започва да страда.

My marriage started to suffer.
Бракът започва да страда.

The body and brain start to suffer from a lack of oxygen.
Тялото, включително мозъкът, започва да страда от липса на кислород.

Most often, children start to suffer from bug bites.
Най-често децата започват да страдат от ухапвания от бъгове.

Some women start to suffer from night sweats in their 30's.
Някои жени започват да страдат от нощни изпотявания още през 30-те си години.

Your personal relationships start to suffer.
Вашите отношения започват да страдат.

Your relationships start to suffer.
Вашите отношения започват да страдат.

So shortly the city started to suffer from the lack of flats and of areas for new houses.
И скоро градът започва да страда от липсата на апартаменти и площи за нови жилищни сгради.

When a person consumes alcohol excessively or take drugs for a long time, the liver can start to suffer different disorders such as fatty liver or liver cirrhosis.
Когато консумирате твърде много спиртни напитки или приемате медикаменти за дълъг период от време, черният дроб започва да страда от различни нарушения, например затлъстяване на черния дроб или цироза.

This means that over the years the liver can start to suffer, get sick and even be damaged.
Това означава, че през годините черният дроб може да започне да страда, да се разболява и дори да бъде повреден.

Because your cat is also ingesting extra dead hair, they may start to suffer with hairballs as their digestive system can't process and get rid of it effectively.
Тъй като котката Ви също така поглъща повече опадала козина, може да започне да страда от космени топки, които храносмилателната ѝ система не може да обработи и изхвърли ефективно.

What's more, relationships with our loved ones start to suffer and worsen because of the increased irritability.
От друга страна отношенията ни с близките започват да страдат и да се влошават, поради засилената раздразнителност.

If a person is constantly sitting and not engaged in any sport, with time, the veins start to suffer.
Ако човек е постоянно седи и не се занимава с някакъв спорт, с течение на времето, вените започват да страдат.

Testosterone is a vital hormone so it's no surprise that when you do have low levels of it, many bodily functions start to suffer.
Тестостеронът е жизненоважен хормон, така че не е изненада, че когато имате ниски нива, много телесни функции започват да страдат.

But just six months after his soccer career began he started to suffer from serious arthritis that started in the left knee and progressed to the right knee, ankles, elbows, and, later in life, to his wrists and hands.
Но само шест месеца след футболен му кариера започва, той започва да страда от сериозен артрит, който започва в лявото коляно и прогресира до дясното коляно, глезените, лактите, а по-късно в живота, на китките и ръцете му.

Salt is so devoid of nutrients, in fact, that in the early 20th century, doctors noticed that people who ate white table salt started to suffer chronic degenerative diseases such as goiter.
Бялата сол е толкова лишена от хранителни вещества в действителност, че в началото на 20 век, лекарите забелязали, че хората, които ядат бяла готварска сол започват да страдат от хронични дегенеративни заболявания като гуша.