Какво е " STATE OF FEAR " на Български - превод на Български

• състояние на страх
• състоянието на страх

Примери за използване на State of fear на Английски и техните преводи на Български

Constant state of fear.
Постоянно състояние на страх.

Have you read Michael Crichton's State of Fear.
Прочетете Състояние на страх на Майкъл Крайтън.

When you are in a state of fear you cling to your current comfort zone.
Когато сте в състояние на страх ви придържам към текущото ви комфорт зона.

The man lives in a state of fear.
Човекът живее в състояние на страх.

Living in a state of fear is extremely destructive to human physiology.
Да живееш в състояние на страх е изключително разрушително за човешката физиология.

This is the state of fear.
Това е състоянието на страх.

The state of fear helps to remove for a short time sedatives and benzodiazepines.
Състоянието на страх помага да се отстранят за кратко време успокоителни и бензодиазепини.

This constant state of fear.
Това е постоянно състояние на страх.

Neural research is helping to reveal how people get stuck in a state of fear.
Изследвания от неврофизиолози помагат да се разбере как хората се забиват в състояние на страх.

The future does not cause the state of fear, suspicion, or anxiety.
Бъдещето не предизвиква състояние на страх, подозрение или безпокойство.

As the doctors themselves say, it is much easier to fight with the sensation of pain than with the state of fear.
Както казват самите лекари, много по-лесно е да се борите с усещането за болка, отколкото със състоянието на страх.

It is impossible to live in a state of fear for a long time- health and the body fail.
Невъзможно е дълго време да се живее в състояние на страх- здравето и тялото се провалят.

You should Read Michael Crighton's book State of Fear.
Прочетете Състояние на страх на Майкъл Крайтън.

You look at things in a state of fear, so you're just imagining the things that you're afraid of..
Гледате на нещата в състояние на страх, затова си въобразявате неща, от които се страхувате.

Now when an animal is killed it is in a state of fear.
Когато животното му предстои да бъде убито, то е в състояние на страх.

They have lived in a state of fear for a long time after terror attacks and the feeling that they are not treated as Turkish citizens.
Те са живели в състояние на страх дълго време след терористичните атаки и с чувството, че не са третирани като турски граждани.

It feels vulnerable and threatened so it lives in a state of fear and want.
То се чувства уязвимо и под заплаха, поради което живее в състояние на страх и нужда.

But in extreme expression, the state of fear deprives the individual of the ability to fight, giving a sense of horror and panic.
Но в екстремни условия, състоянието на страх лишава индивида от способността да се бори, давайки чувство на ужас и паника.

As these monumental historic events begin to unfold, it is important to be mindful to not go into a state of fear or panic.
Докато тези исторически събития започват да се разгръщат, е важно да сме внимателни, да не попаднем в състояние на страх или паника.

This endless state of fear, confusion and segregation our world seems to live in is a symptom of the false-ego, creating a false threat.
Това безкрайно състояние на страх, объркване и изолация, в което явно живее нашия свят е симптом на фалшивото его, създаващо една фалшива заплаха.

Any disease that a woman suffers during pregnancy puts her in a state of fear for the life of an unborn child.
Всяко заболяване, което жената страда по време на бременност, я поставя в състояние на страх за живота на нероденото дете.

David Icke: When you are in a state of fear, and fear- it is a very slow and low-frequency vibration, the more you see the embodiment of fear around.
Дейвид Айк: Когато сте в състояние на страх, а страхът- това е много бавна и нискочестотна вибрация, толкова повече ще виждате въплъщения на страх наоколо.

From the state of the psyche of a pregnant woman(under stress or, when a woman is in a state of fear, the child may lie down or on the contrary, start active work);
От състоянието на психиката на бременна жена(под стрес или, когато една жена е в състояние на страх, детето може да легне или напротив, да започне активна работа);

This propaganda makes people stand in a state of fear, and televisions are perceived as the source of truth, a true friend of the public.
Тази пропаганда прави хората в състояние на страх и телевизиите се възприемат като източник на истината, истински приятел на обществото.

As more individuals connect to the inner knowing which comes from thinking with their hearts rather than their minds, they release the state of fear and illusion that their human ego has kept them in and they see that the world can be a safe and happy place for all.
Когато повече хора се свържат с вътрешното си знание, което идва от мислене чрез сърцето, а не с ума, те освобождават състоянието на страх и заблуда, в което егото им ги е държало, и разбират, че света може да бъде безопасно и щастливо място за всички.

Victims of cyberbullying can fall into a state of fear, reaching paranoid due to ignorance of the identity of the pursuer.
Жертвите на кибертормоз могат да попаднат в състояние на страх, достигайки до параноик поради незнание за самоличността на преследвача.

While the negative effects of these toxic ingredients are very real, one can only wonder if the state of fear experienced by some people is poisoning them more than the foods and drinks that they ingest.
Докато негативните ефекти от тези токсични съставки са съвсем реални, човек може само да се запита, дали състоянието на страх, изпитван от някои хора, не ги трови повече от храните и напитките, които те поемат.

The sole purpose of news is to keep the public in a state of fear and uncertainty so that they will watch again tomorrow and be subjected to the same advertising.
Единствената цел на новините е да държи хората в състояние на страх и несигурност, за да гледат пак утре и да бъдат подложени на същите рекламни съобщения.

Obsessive states of fear, anxiety;
Завладяващи състояния на страх, безпокойство;

Children experience various states of fear and anxiety from the moment they are born.
Децата преживяват различни състояния на страх и безпокойство, още от момента на своето раждане.