Примери за използване на Statistically significant decrease на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There was also statistically significant decrease in SGA.
The flavonoids in cocoa can improve blood flow in the arteries andcause a small but statistically significant decrease in blood pressure.
Биоактивните съединения в какаото могат да подобрят притока на кръв в артериите ида причинят малко, но статистически значимо понижение на кръвното налягане.A pharmacodynamic effect with statistically significant decrease of serum oligosaccharides in comparison to placebo was demonstrated.
Доказан е фармакодинамичен ефект със статистически значимо понижаване на серумните олигозахариди в сравнение с плацебо.Co-administration with valproic acid was associated with a small but statistically significant decrease in clearance of TMZ.
Едновременният прием с валпроева киселина е свързан с малко, но статистически значимо намаление на клирънса на TMZ.A statistically significant decrease in waist circumference, improvement in OGTT, HbA1c and lipid profile parameters were reported.
Отчете се статистически значимо намаление на обиколката на талията, подобрение на ОГТТ, НbА1с и параметрите на липидния профил.In the ERT-experienced trial,following 18 months of treatment with Galafold there was a statistically significant decrease in LVMi(p< 0.05).
В изпитването с пациенти,които са с провеждана преди това ERT, след 18 месеца лечение с Galafold има статистически значимо понижение в LVMi(p< 0,05).In both studies, a rapid and statistically significant decrease from baseline in central retinal subfield thickness was observed at Month 1.
В двете проучвания на 1-ия месец се наблюдава бързо и статистически значимо намаляване на централната дебелина на ретината спрямо изходната.The bioactive compounds in cocoa may improve blood flow in the arteries andcause a small but statistically significant decrease in blood pressure.
Биоактивните съединения в какаото могат да подобрят притока на кръв в артериите ида причинят малко, но статистически значимо понижение на кръвното налягане.In addition, a statistically significant decrease was detected in the incidence of hip fractures(1.1% versus 2.2%, a reduction of 51%).
Освен това е установено и наличието на статистически значимо редуциране A high daily intake of coffee was found to be associated with a statistically significant decrease in ER-negative breast cancer among postmenopausal women.”.
Високият дневен прием на кафе се свързва със статистическо значимо понижение на негативен за естрогенови рецептори рак сред жените в периода след менопаузата.”.A statistically significant decrease in fatigue as measured by functional assessment of chronic illness therapy(FACIT) scores was seen in all three studies in which it was assessed Studies lP.
Значимо намаляване на хроничната умора, измерена по скалата за функционална оценка на лечението на хроничните болести(ФОЛХБ), е наблюдавано във всичките три проучвания, в Ле.Co-administration of eslicarbazepine acetate 1,200 mg once daily with warfarin showed a small(23%), but statistically significant decrease in exposure to S-warfarin.
Едновременното приложение на есликарбазепинов ацетат в доза 1 200 mg веднъж дневно с варфарин показва малко(23%), но статистически значимо увеличаване на експозицията на Sварфарин.DEXA substudies showed that small but statistically significant decreases from baseline in whole body BMD and BMC were similar for rilpivirine and control at week 48 and week 96.
Подпроучванията с DEXA показват, че малкото, но статистически значимо понижаване на КМП в цялото тяло и МСК в сравнение с изходните стойности са били сходни за рилпивирин и контролната група през седмица 48 и седмица 96.Other metabolic risk markers such as fibrinogen, glucagonlike peptide-1(GLP-1), oxidized LDL, andplatelet factor-4 all showed a statistically significant decrease after the pistachio diet compared with control diet.
Другите метаболитни маркери, като фибриноген, GLP-1,оксидиран LDL-холестерол и тромбоцитен фактор 4 са показали статистически значимо понижение след диетата с шам-фастък.A statistically significant decrease in pain intensity was achieved and clinically important decreases in pain occurred more rapidly in patients treated with Rapinyl compared to placebo.
При пациенти, лекувани с Rapinyl, по- бързо се постига статистически значимо намаляване на интензитета на болката, както и клинично значимо The authors wrote, “A high daily intake of coffee was found to be associated with a statistically significant decrease in ER-negative breast cancer among postmenopausal women.
Авторите пишат:“Високият дневен прием на кафе се свързва със статистическо значимо понижение на негативен за естрогенови рецептори рак сред жените в периода след менопаузата.”.A statistically significant decrease in fatigue as measured by functional assessment of chronic illness therapy(FACIT) scores was seen in all three studies in which it was assessed(Studies I, III, IV).
Статистически значимо намаляване на хроничната умора, измерена по скалата за функционална оценка на лечението на хроничните болести(ФОЛХБ), е наблюдавано във всичките три проучвания, в които тя е била оценявана(проучвания I, III и IV).When varenicline and transdermal NRT were co-administered to smokers for 12 days,there was a statistically significant decrease in average systolic blood pressure(mean 2.6 mmHg) measured on the final day of the study.
Когато варениклин и трансдермална NRT бяха приложени едновременно при пушачи за 12 дни,имаше статистически значимо понижение на средното систолно кръвно налягане(средно 2. 6 mmHg), измерено през последния ден на проучването.There was statistically significant decrease of total cholesterol, triglycerides, LDL cholesterol, Apo-B and Apo-B/Aпo-A1, and increase of HDL cholesterol and Apo-A1 after 1 month treatment with 40 mg simvacor(p< 0,0001).
Установява се статистически значимо намаляване на общия холестерол, триглицеридите, LDL холестерола, Aпо-В, Апо-В/Апо-А1 и повишаване на HDL холестерола и Апо-А1 на фона на 40 mg Simvastatin за 1 месец(p< 0,0001).Patients randomised to placebo in Stage 1 and switched to Galafold at month 6(Stage 2)also demonstrated statistically significant decreases in interstitial capillary GL-3 inclusions at month 12(-0.33±0.15; -58%)(p=0.014).
Пациентите, рандомизирани на плацебо в стадий 1 и превключени на Galafold на месец 6(стадий 2),също демонстрират статистически значими понижения в GL-3 включенията в интерстициалните капиляри на месец 12(-0, 33±0,15;-58%)(p=0,014).A statistically significant decrease in fatigue as measured by functional assessment of chronic illness therapy(FACIT) scores was seen in all three studies in which it was assessed(RA studies I, III, IV).
Статистически значимо намаляване на умората, измерено чрез функционална оценка на резултатите от лечението на хроничните болести(ФОЛХБ), е наблюдавано във всичките три проучвания, при които тя е била оценявана(проучвания I, III и IV на РА).What is noteworthy about this trial is the fact that not only did the authors demonstrate a statistically significant decrease in relapse at 6 months, but a statistically significant improvement in the endoscopic index as well.
Това, което трябва да се отбележи, както споменах, е фактът, че не само авторите демонстрират статистически значимо намаление на рецидивите на шестия месец, но и A statistically significant decrease in body weight was observed for Eperzan compared to an increase in body weight for insulin glargine and the difference in weight change was statistically significant(see Table 7).
Статистически значимо понижаване на телесното тегло е наблюдавано за Eperzan в сравнение с повишаване на телесното тегло за инсулин гларжин и разликата в промяната на теглото е What is noteworthy, as I mentioned,is the fact that not only did the authors demonstrate a statistically significant decrease in relapse at six months, but a statistically significant improvement in the endoscopic index as well.
Това, което трябва да се отбележи,както споменах, е фактът, че не само авторите демонстрират статистически значимо намаление на рецидивите на шестия месец, но и Not all of the studies asked the women to specify whether they drank caffeinated coffee or decaf, but when the researchers looked at those that did,they found that only caffeinated coffee was associated with a statistically significant decrease in risk.
Не всички проучвания помолиха жените да уточнят дали са пили кофеиново кафе или без кафе, но когато изследователите погледнаха тези, които го направиха, те откриха, чесамо кофеиновото кафе е свързано със статистически значимо намаление на риска.During the hemp seed oil phase,participants experienced a statistically significant decrease in skin dryness of 29.4% and skin itchiness of 39%, whereas no significant changes were seen during the olive oil phase.
По време на фазата с масло от конопено семе,участниците преживяват статистически значимо намаление на сухотата на кожата от 29,4% и сърбеж на кожата от 39%, докато не са наблюдавани In the supportive study CDCA-STRCH-CR-14-001 treatment of CTX patients with chenodeoxycholic acid 750 mg/day given for a median duration of 5.75 years was associated with statistically significant decreases in mean serum levels of cholestanol from baseline to any post-baseline visit.
В подкрепящо изпитване CDCA-STRCH-CR-14-001 лечението на пациенти с ЦТК с хенодеоксихолева киселина 750 mg/ден, приложени за продължителност с медиана 5, 75 години, е свързано със статистически значимо намаляване на средните серумни нива на холестанола от изходното ниво до всяка от визитите след изходно ниво.After single dose administration, there was a statistically significant decrease in 5-FU and gimeracil Cmax for the severe hepatic impairment group relative to that of the normal group, but this difference was not observed after multiple dose administration.
След прилагане на еднократна доза има статистически значимо намаление на Cmax на 5-FU и гимерацил в групата с тежко чернодробно увреждане спрямо тази на нормалната група, но тази разлика не е наблюдавана след приложение на многократна доза.In a clinical study of adult patients who were receiving established doses of sulfasalazine,to which etanercept was added, patients in the combination group experienced a statistically significant decrease in mean white blood cell counts in comparison to groups treated with etanercept or sulfasalazine alone.
Сулфасалазин, към които е добавен етанерцепт,пациентите в групата на комбинирана терапия са получили статистически значимо понижение на средния брой левкоцити в сравнение с групите, лекувани с етанерцепт или сулфасалазин, прилагани самостоятелно.This finding was further supported by a statistically significant decrease in GL-3 inclusions in kidney, heart and skin combined and in the individual organs in patients treated with agalsidase beta compared to placebo patients(p< 0.001).
Тази находка е допълнително подкрепена от статистически значимо намаляване на включванията от GL-3 в бъбреците, сърцето и кожата като комбинирана величина, и поотделно за отделните органи при пациенти, лекувани с агалсидаза бета, в сравнение с плацебо-пациентите(p< 0,001).
