Какво е " STEM CELL TRANSPLANTATION " на Български - превод на Български

• трансплантация на стволови клетки
• стволово-клетъчна трансплантация
• stem cell transplantation
• трансплантацията на стволови клетки

Примери за използване на Stem cell transplantation на Английски и техните преводи на Български

Patients eligible for stem cell transplantation.
Пациенти, подходящи за трансплантация на стволови клетки.

Stem cell transplantation is a teamwork product.
Трансплантацията на стволови клетки е резултат на екипна работа.

AlloHSCT= allogeneic haematopoietic stem cell transplantation SOC= standard of care.
AlloHSCT= алогенна трансплантация на хемопоетични стволови клетки SOC= стандартно лечение.

This treatment is called as autologous nonmyeloablative Hematopoietic stem cell transplantation.
Приложената процедурата е позната като автоложна немиелобластна хемопоетична стволово-клетъчна трансплантация.

The study concluded that stem cell transplantation did not cause any adverse reaction.
Проучването заключава, че трансплантацията на стволови клетки не предизвиква никакви нежелани реакции.

Vidaza is used in adults who are not able to have a stem cell transplantation to treat.
Vidaza се използва при възрастни пациенти, които не могат да имат трансплантация на стволови клетки за лечение на:.

In the absence of haematopoietic stem cell transplantation, the recommended dose of treosulfan would constitute an overdose.
В отсъствие на трансплантация на хематопоетични стволови клетки препоръчителната доза треосулфан би представлявала предозиране.

Vidaza is used in adults who are not eligible for stem cell transplantation to treat.
Vidaza се използва при възрастни пациенти, които не са подходящи за трансплантация на стволови клетки за лечение на:.

Haematopoietic stem cell transplantation is rare, and Trecondi was designated an‘orphan medicine'(a medicine used in rare diseases) on 23 February 2004.
Трансплантацията на хемопоетични стволови клетки е процедура, която се извършва рядко, и Trecondi е определен като„лекарство сирак“(лекарство, използвано при редки заболявания) на 23 февруари 2004 г.

Key words: chimerism, allogeneic hematopoietic stem cell transplantation, GVHD, relapse.
Ключови думи: химеризъм, алогенна трансплантация на хематопоетични стволови клетки, GVHD, релапс.

Autologous stem cell transplantation, in which the transplant recipient is also the donor, is the safest form of stem cell transplantation because it carries virtually no threat of immune system rejection.
Автоложната стволово-клетъчна трансплантация, при която трансплантираният пациент е и донор, е най-безопасният метод, защото не крие риск за отхвърляне от имунната система.

Hypogammaglobulinaemia(< 4 g/l) in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation.
Хипогамаглобулинемия(< 4 g/l) при пациенти след алогенна трансплантация на хемопоетични стволови клетки.

These studies showed that reduced-intensity stem cell transplantation improved survival, but the disease often recurred.
Тези проучвания показват, че трансплантацията на стволови клетки с намалена интензивност подобрява оцеляването, но болестта често се връща.

Lenalidomide in combination with dexamethasone in patients who are not eligible for stem cell transplantation.
Леналидомид в комбинация с дексаметазон при пациенти, които не са подходящи за трансплантация на стволови клетки.

Radio, chemotherapy, biological therapy, and stem cell transplantation are commonly used to help stop blood cancer.
Радио, химиотерапия, биологична терапия и трансплантация на стволови клетки обикновено се използват за спиране на рака на кръвта.

Hypogammaglobulinaemia in patients pre- and post-allogeneic hematopoietic stem cell transplantation(HSCT).
Хипогамаглобулинемия при пациенти преди и след алогеннa трансплантация на хемопоетични стволови клетки(HSCT).

Post-remission therapy with haematopoietic stem cell transplantation(HSCT) was permitted either in place of or after consolidation chemotherapy.
Постремисионно лечение с трансплантация на хемопоетични стволови клетки(HSCT) е разрешено или вместо, или след консолидационна химиотерапия.

Lenalidomide maintenance in patients who have undergone autologous stem cell transplantation(ASCT).
Поддържаща терапия с леналидомид при пациенти, които са били подложени на автоложна трансплантация на стволови клетки(АТСК).

Sullivan says previous research suggested that stem cell transplantation might be viable by using less intensive treatment without irradiation.
По-ранни публикации предполагат, че трансплантацията на стволови клетки може да бъде изпълнима, като се използва по-малко интензивно лечение без облъчване.

Trecondi is effective at preparing adults and children with blood cancers for haematopoietic stem cell transplantation.
Trecondi е ефективен за подготовка на възрастни и деца с рак на кръвта за трансплантация на хемопоетични стволови клетки.

BASEL, Switzerland/HELSINKI, Finland: Haematopoietic stem cell transplantation is used to treat cancers and severe blood and autoimmune diseases.
Базел, Швейцария/ Хелзинки, Финландия: Трансплантацията на хемопоетични стволови клетки се прилага в случай на рак и тежки кръвни и автоимунни заболявания.

Vidaza is indicated for the treatment of adult patients who are not eligible for haematopoietic stem cell transplantation(HSCT) with.
Vidaza е показан за лечение на възрастни пациенти, които не са подходящи за трансплантация на хемопоетични стволови клетки(Haematopoietic stem cell transplantation, HSCT), с.

Trecondi is used as a treatment before blood stem cell transplantation in adults with cancer and non-cancerous disorders, and in adolescents and children older than one month with cancer.
Trecondi се използва като лечение преди трансплантацията на кръвни стволови клетки при възрастни с рак и неракови вродени нарушения и при юноши и деца над едномесечна възраст с рак.

In January, Medical News Today reported on findings suggesting that stem cell transplantation might help people with MS.
През януари докладвахме за констатациите, които предполагат, че трансплантацията на стволови клетки може да помогне на хората с МС.

The therapy, known as autologous(own) stem cell transplantation(autologous hematopoietic stem cell transplantation), has already proved its positive impact in many autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis, Crohn's disease and skin tuberculosis(lupus).
Терапията, известна като автологична(собствена) кръвотворна трансплантация на стволови клетки(autologous hematopoietic stem cell transplantation), вече е доказала положителното си въздействие и при редица автоимунни заболявания като ревматоиден артрит, болестта на Крон и кожната туберкулоза(лупус).

Recent studies have been focused on various applications based on stem cell transplantation based on scaffolds or biomaterials.
Последните проучвания са фокусирани върху различни приложения, основани на трансплантация на стволови клетки, базирани на скелета или биоматериали.

Posology for VELCADE combination therapy for patients with previously untreated multiple myeloma eligible for haematopoietic stem cell transplantation.
Дозировка за комбинирана терапия с VELCADE при пациенти с нелекуван мултиплен миелом, които са подходящи за трансплантация на хемопоетични стволови клетки.

Patients treated prophylactically with micafungin were those undergoing haematopoetic stem cell transplantation(HSCT) who were at high risk for fungal infections.
Профилактично са третирани с микафунгин пациенти, подложени на трансплантация на хемопоетични стволови клетки(HSCT), при които е имало висок риск от гъбични инфекции.

Lenalidomide Accord as monotherapy is indicated for the maintenance treatment of adult patients with newly diagnosed multiple myeloma who have undergone autologous stem cell transplantation.
Леналидомид Accord като монотерапия е показан за поддържащо лечение на възрастни пациенти с новодиагностициран мултиплен миелом, които са били подложени на автоложна трансплантация на стволови клетки.

Zalmoxis must be administered under the supervision of a physician experienced in haematopoietic stem cell transplantation for haematological malignacies.
Zalmoxis трябва да се прилага под наблюдение на лекар с опит в трансплантацията на хемопоетични стволови клетки за хематологични злокачествени заболявания.