Примери за използване на Still believed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This girl still believed.
We still believed in physics what came out had to come from somewhere.
Ние все още вярвахме във физиката. Този шум трябваше да идва отнякъде.But Douglas still believed.
Но Дъглас още вярваше.Some still believed in Socialism.
Но все още вярвал в социализма.Poor son of a bitch still believed in God.
Hammond still believed he would chosen wisely.'.
Хамънд все още вярваше, че е направил правилния избор.There was always a part of me that still believed.
Остана само тази част от мен, която още вярва.But I still believed in Santa.
Но аз все още вярвах в Дядо Коледа.The last person in the world who still believed in him.
Последният човек в света, който още вярваше в него.So, they still believed everything revolved around the Earth.
Така че, те все още вярва, всичко се върти около Земята.However, he still believed.
Но въпреки това той продължаваше да вярва.They still believed in Falun Gong even though they had been imprisoned for ten years.
Те все още вярваха във Фалун Гонг, въпреки прекараните в затвора десет години.And so he still believed.
А той продължаваше да вярва.But some still believed in the visitors way and prepared for the time of their return.
Но някои все още вярваха в техния път и се подготвиха за времето на тяхното завръщане.Another myth but still believed by many.
No, she wasn't like anybody else in the world,even after… everything, she still believed in me.
Не, тя не беше като никой друг в света,дори и след… всичко, тя все още вярваше в мен.Nevertheless, the public still believed in perpetual growth.
Въпреки това хората продължиха да вярват във вечния растеж.They still believed that if they stamped their feet with ashes of St. John's fires they would never smell.
Те все още вярваха, че ако подправят краката си с пепел от огньовете на Свети Йоан, те никога няма да миришат.Craig. Craig was the only one who still believed in me.
Крейг беше единственият, който все още вярваше в мен.Some Venetians still believed we could be a great power.
Някои венецианци все още вярвали, че е възможно да станем велика сила.They put the man in jail,but the people still believed in him.
Вкараха го в затвора,но хората все още вярват в него.But… that was when we still believed that Zikri was the assassin.
Но… това бе, когато ние все още вярвахме, че Зикри е убиецът.I still believed when I took part in a scientific paper on the use of the antibiotic Terramycin in treating respiratory conditions in premature babies.
Аз все още вярвах в Съвременната Медицина, когато взех участие в написването на статия за използването на антибиотика терамицин за лечение на респираторни заболявания у недоносени деца.But 4 years later, everyone still believed…-that my plan had worked.
Но 4 години по-късно, всеки все още вярваше… че планът ми е проработил.Kinkaid still believed that Lee's force was guarding the north, so the Japanese had the element of surprise when they attacked Taffy 3 at 06:45.
Кинкейд все още вярва, че войската на Лий пази от север, така че японците разполагат с елемента на изненада, когато нападат едната групи в 06:45 часа.He was justifying too much for someone who still believed in the mission.
Оправдаваше се твърде много за някой, който все още вярва в мисията си.In April 2011, she still believed the constitution"didn't work".
He had been shot in the head and a gun was found under the bathroom sink, butlittle else is known about the circumstances of his death, which are still believed to be under investigation.
Той бил прострелян в главата и оръжието е открито в мивката на банята, ноизвън тези обстоятелства не е известно почти нищо друго за смъртта му, която се предполага, че все още се разследва.Despite this, I still believed that it was best to remain silent.
И въпреки това аз все още вярвах, че най-добре ще е да продължа да мълча.He had been shot in the head and a gun was found under the bathroom drown, butlittle else is known about the circumstances of his death, which are still believed to be under investigation.
Той бил прострелян в главата и оръжието е открито в мивката на банята, ноизвън тези обстоятелства не е известно почти нищо друго за смъртта му, която се предполага, че все още се разследва.
