Какво е " STILL DOMINATES " на Български - превод на Български

• все още доминира
• продължава да доминира
• все още доминират

Примери за използване на Still dominates на Английски и техните преводи на Български

Bitcoin still dominates the market.
Bitcoin все още доминира на пазара.

Include in your itinerary the Acropolis- the ancient city centre that still dominates the landscape.
Включете във Вашата програма и Акропола- център на древния град, който все още доминира в пейзажа.

Bitcoin still dominates these markets.
Bitcoin все още доминира на пазара.

The renewed spirit of the capital therefore alternates with older areas where tradition still dominates.
Обновеният дух на столицата е в пряка връзка с по-старите райони, където все още доминира традицията.

Bitcoin still dominates the cryptocurrency market.
Bitcoin продължава да доминира целият крипто пазар.

On the other hand, the companies from Dubai still dominates the list with 36 companies.
От друга страна, компаниите от Дубай все още доминира списъка с 36 компании.

The US still dominates- 54 out of 100 are US companies.
САЩ продължава да доминира с 54 от 100-те най-големи.

Later they came up with Windows, which still dominates the personal computer market.
По-късно те изобретили Windows, която все още доминира на пазара на персонални компютри.

America still dominates, but not as much as in the past.
Съединените щати все още доминират в тях, но не така, както преди.

It was a major stop on the Silk Road while its ancient citadel- which rises 26 metres from the ground- still dominates the skyline.
Той е важна спирка по Пътя на коприната, а древната му цитадела, която се издига на 26 метра височина, продължава да доминира в небето му.12.

However, Bitcoin still dominates the market.
Интересно е обаче, че Bitcoin продължава да доминира на пазара.

White still dominates BASF's analysis of the 2019 automotive color distribution.
Бялото продължава да доминира, сочи анализ на BASF за предпочитаните цветове в автомобилната индустрия през 2019.

Statistically speaking XP still dominates(at least for a while).
Статистически погледнато XP все още доминира(поне за известно време).

Ford still dominates the light truck market with its F-series.
Ford продължава да доминира пазара на нови коли в САЩ със своя безсмъртен F-Series пикап.

It was a major stop on the Silk Road while its ancient citadel- which rises 26 metres from the ground- still dominates the skyline.
Той е бил важна точка по Пътя на коприната, където древната му крепост- която се издига на 26 метра над нивото на земята- все още доминира сред пейзажа.

Purple color still dominates the interior design trend.
Лилавият цвят все още доминира като тенденция в интериорните решения.

No list covering the most influential mods in history would be complete without the mod that helped popularise an entire genre- one that still dominates headlines and streaming platforms today.
Нито една класация на най-влиятелните модове в историята няма да е пълна без мода, който популяризира цял жанр и който все още доминира новините и стрийминг платформите дори днес.

ECB survey finds cash still dominates payments in the euro zone.
Парите в брой все още доминират при потребителските плащания в еврозоната.

Windows still dominates the desktop market with 84.1 percent of internet usage in February.
Windows все още доминира на световния пазар като десктоп операционна система(PC и лаптопи) с 84,1% дял на използване на интернет през февруари.

To others, it is the source of the biggest remaining problem- coal, which still dominates in most of the world's largest and growing economies.
За други то е в дъното на останалия голям проблем- въглищата, които все още доминират в повечето от най-големите и растящи икономики в света.

That the chancellor still dominates her country's politics after 12 years at its helm is impressive.
Че канцлерът все още доминира политиката на страната след 12 години начело, е впечатляващ.

No matter how high Brexit is on the agenda, Northern Ireland's"constitutional question" still dominates, with most election posters emblazoned with either the Irish tricolour or the British Union Jack.
Без значение колко високо стои Брекзит в дневния ред,"конституционният въпрос" на Северна Ирландия продължава да доминира, като повечето предизборни плакати носят било ирландския трикольор, било британското знаме"Юниън Джак".

This dome still dominates the city's roofscape, just as the great Piazza del Duomo at its feet dominates life at street level.
Куполът все още доминира в силуета на града, точно както великолепният площад Пиаца дел Дуомо доминира живота на улицата.

Despite India's gains, however, China still dominates the list, taking 52- or more than one in six- places in the top 300.
Въпреки скока на Индия Китай продължава да доминира, заемайки 52- или повече от 1/6- от местата в Топ 300.

However, gravity still dominates the universe on a large scale, because, unlike charge, it is possible to assemble large quantities of mass.
Въпреки това, гравитацията все още доминира във вселената в голям мащаб, защото, за разлика от заряда, е възможно да се съберат големи количества маса.

Completed in 1858, the gilded dome of St Isaac's Cathedral still dominates the skyline of St Petersburg, though Alexander and his successor were dead long before it was completed.
Завършена през 1858, позлатените купол на Свети Исак' s катедрала все още доминира деликатната на Санкт Петербург, въпреки че Александър и неговият правоприемник са мъртви дълго преди да бъде завършена.

And Windows still dominates the personal computer market.
По-късно те изобретили Windows, която все още доминира на пазара на персонални компютри.

While Christmas Decor still dominates the category, Halloween Decor was the fastest-growing segment.
Докато Christmas Decor все още доминира категорията, Halloween Decor е най-бързо растящият сегмент.

The mind-set of the Industrial Age that still dominates today's workplace will simply not work in the Knowledge Worker Age and new economy.
Мисленето от Индустриалната ера, което все още доминира на работното място днес, просто няма да работи в Ерата на служителя на знанието и новата икономика.

Weierstrass's approach still dominates teaching analysis today and this is clearly seen from the contents and style of these lectures, particularly the Introduction course.
Вайерщрас подход все още доминира преподаване анализ днес и това се вижда ясно от стила и съдържанието на тези лекции, особено въведението, разбира се.