Какво е " STILL FIND " на Български - превод на Български

• все още намират
• все още смятат
• все още да намерите
• все пак намери
• все още намирате
• все още намирам
• все още се намери
• продължават да считат
• пак намираш

Примери за използване на Still find на Английски и техните преводи на Български

Still find time to get to the gym.
И все още намирам време да ходя на фитнес.

That's where you can still find him today.
Ето къде да ги намерите още днес.

You can still find a few"haunted places" in town.
Предизвиквам ви да намерите още„скрити“ местенца в града.

We are all busy, but some of us still find a way to fit exercise.
Всички сме заети, но някои от нас все още се намери начин да се побере в упражнение.

Some Serbian artists still find ways to survive and even become very successful, despite financial difficulties.
Някои сръбски артисти все още намират начини да оцеляват и дори да преуспяват, въпреки финансовите трудности.

You got Avon Barksdale chasing your ass all around town and you still find time to take his shit.
Ейвон те преследва из целия град и ти пак намираш време да го обереш.

But for sports lovers can still find interesting outdoor driving sports event.
Но за спортни влюбените все още да намерите интересни открит шофиране спортно събитие.

It can fly through an ion storm or an armada of hostile ships and still find its target.
Може да лети през йонна буря или армада от враждебни кораби и пак да намери целта си.

You are on a diet program and still find losing weight as a challenge?
Ли сте на диета и програма все още смятат, загуба на тегло като предизвикателство?

Psychologists believe that suppress and deny their emotions is useless, they still find a way to get out.
Психолози смятат, че потискат и отричат емоциите си е безполезна, те все още се намери начин да се измъкнем.

They have a career, a family, and still find time to take care of themselves and feel sexy.
Те имат кариера, семейство и все още намират време, за да се грижи за себе си и се чувстват секси.

It is better to fasten it with plastic wrap or a piece of cloth, and in the coming days, still find garden varieties for treatment;
По-добре е да го затегнете с пластмасова обвивка или парче плат, а през следващите дни все още да намерите градински сортове за лечение;

And yet… there are some who still find enough warmth in their hearts even for the likes of you.
И все пак някои все още намират достатъчно топлина в сърцата си и за такива като теб.

They certainly have as many worries and problems as you do, but they still find time for a Japanese massage.
Те, най-вероятно, същите притеснения и тревоги, като вас, но за японски масаж те все още намират време.

Having said this, many users still find their service works well and is generally hassle-free.
Въпреки това, много потребители все още смятат, че тяхната услуга работи добре и като цяло е безпроблемна.

The soul might seek the strangest and most remote lands and ages and still find essential ethical common sense.
Душата би могла да се заскита по най-от далечените и чудати земи и времена и пак да намери обединяващия етичен център.

Beneficiaries and participants still find the programme complex(applications, implementation, reporting).
Бенефициентите и участниците все още намират програмата за сложна(заявления за кандидатстване, изпълнение, докладване).

While the two may run one of the world's largest charities, the Bill and Melinda Gates Foundation, they still find time to do the dishes together as a family.
Докато двамата управляват една от най-големите благотворителни организации в света, Фондация Бил и Мелинда Гейтс, те все още намират време да готвят заедно като семейство….

Many professionals in this industry still find it challenging to explain to someone in a different field exactly what they do.
Много професионалисти в тази област все още смятат, че е трудно да обяснят на някого от друга област точно това, което правят.

Actually, come to think of it, human beings are quite pitiful, yet they are still really engrossed in doing human things and still find themselves marvelous.
Всъщност, като се замисля, човешките същества са доста жалки, но въпреки това все още са наистина погълнати в правенето на човешки неща и все още смятат себе си за възхитителни.

Millions of people across Russia, however, still find communism to be attractive in its Soviet form.
Милиони хора в Русия обаче все още смятат, че комунизмът е привлекателен в съветската му форма.

Barcelona still find the right rhythm and smashed Basques in 4 of the last 5 clash and as at this moment enjoys a series of 4 triumph against them.
Барселона все пак намери правилния ритъм и размаза баските в 4 от последвалите 5 сблъсъка като и към този миг се радва на поредица от 4 триумфа срещу тях.

On top of everything, you take care of your family and you still find time in the day to rescue a guy like me.
На всичкото отгоре се грижиш за семейството си и пак намираш време през деня да спасяваш тип като мен.

By unknown way this team still find a way out from the tragic appearance to build a series of 3 consecutive clash unbeaten.
По незнаен начин този тим все пак намери изход от трагичния си облик, за да изгради серия от 3 последователни сблъсъка без загуба.

You are doing everything possible to lose weight, but you still find yourself immediately, where you started.
Ти направи всичко, което може да губи тегло, но вие все още смятат себе си връщам, когато сте започнали.

Terrorists and criminals still find ways to finance their activities and to launder illicit gains back into the economy.
Терористи и престъпници все още намират начини за финансиране на своите дейности и за изпиране на незаконни печалби, инвестирайки ги обратно в икономиката.

Your territories are falling, troops are in retreat, and you still find the time to try and destroy little old us.
Териториите падат една по една, войските ви бягат, а все още намирате време да ни посетите и да опитате да ни унищожите.

I have worked at it for 5O+ years now, and still find parts of me acting like a robot or a zombie on occasion.
Работя върху това вече повече от 50 години и все още намирам аспекти от себе си, които действат като робот, а в някои случаи и като зомби.

Before you mentioned the team was very close to losing, but still find a way to claw point from this insidious visit.
Преди да се упомни тимът беше много близо до загубата, но все пак намери начин да изкопчи точка от тази коварна визита.

The question will be whether younger users will still find Snapchat cool if more of their parents and grandparents are on it.
Въпросът е дали по-младите потребители ще продължават да считат Snapchat за готин, ако и техните родители и баби и дядовци вече имат профили там.