Какво е " STORED ELSEWHERE " на Български - превод на Български

• съхранява другаде
• съхранена на друго място
• се съхранява на друго място
• запазени другаде

Примери за използване на Stored elsewhere на Английски и техните преводи на Български

The big files are stored elsewhere.
Големите диаманти са складирани някъде.

In a freezer, there are several dozen frozen sharks but the valuable parts are being stored elsewhere.
Във фризерите има няколко дузини замразени акули, но ценният товар е на друго място.

Can't they be stored elsewhere?
Не може ли да се складират някъде?

There is a part of you, which we call the'higher self' which is stored elsewhere….
Съществува част от вас, която е наречена Висш Аз, която се съхранява другаде.

It was created manually from raw data stored elsewhere, and it did indeed take a couple of hours to compile.
Той е създаден ръчно от суровите данни, съхранявани на друго място, и наистина е нужно няколко часа, за да се съберат.

Isn't it possible there were some papers stored elsewhere?
Възможно ли е някакви записки да са запазени другаде?

However, it is stored elsewhere in the body, mainly in the muscles(including the heart), in the brain, and even in the semen.
Въпреки това, той се съхранява другаде в тялото, предимно в мускулите(включително сърцето), мозъка и дори в спермата.

That information is stored elsewhere.
Но тази информация е запазена другаде.

These are encoded by the hippocampus, entorhinal cortex, and perirhinal cortex, but consolidated and stored elsewhere.
Тя се възприема от хипокампуса и периферният кортекс за пример, но са обединени и запазени другаде.

It is not kept or stored elsewhere.
Не се използва и съхранява на прашни места.

However, it is stored elsewhere in the body, mainly in the muscles(including the heart), in the brain, and even in the semen.
Въпреки това, той се съхранява на други места в тялото- предимно в мускулите(включително сърцето), мозъка и дори в спермата при мъжете.

Isn't it possible there were some papers stored elsewhere?
Няма ли вероятност някои документи, да са запазени някъде?

Similarly, if you update a graphic that's stored elsewhere but referenced in the field, the update will get picked up automatically without you having to re-insert the graphic.
По същия начин, ако актуализирате графика, която е съхранена на друго място, но към нея има препратка в полето, актуализацията ще се отрази автоматично, без да се налага отново да вмъквате графиката.

You can create a table by importing or linking to data that is stored elsewhere.
Можете да създадете таблица чрез импортиране или свързване към данни, съхранявани на друго място.

I will show you the real fat stored in her womb is different from stored elsewhere in the fat and how this affects your hormonal balance and complications that can occur.
Аз ще ви покаже, че действителната мазнина, съхранени във вашето корема е различен от други съхранени области на мазнината и как това ефекти баланса ви хормонални и усложненията, тя може да произведе.

In others, file names are simple strings, and per-file metadata is stored elsewhere.
В други- имената на файловете са просто символни низове и данните за файловете се съхраняват другаде.

In information technology, a backup, or data backup is a copy of computer data taken and stored elsewhere so that it may be used to restore the original after a data loss event.
В информационните технологии резервирането или архивирането на данни е целенасоченото създаване на копие на компютърни данни, съхранени на друго място, така че да могат да бъдат използвани за възстановяване на оригинала след евентуално събитие на загуба на данни.

Wills distribute this broadly, so it's good practice to have a list so that nothing is forgotten, especially if it is something that is stored elsewhere.
Уилс разпространява това широко, така че е добра практика да има списък, така че да не се забравя нищо, особено ако това е нещо, което се съхранява другаде.

But that's a heavy responsibility when the data is stored elsewhere, and could be poisoned in some way.
Но е голяма отговорността, когато данните се съхраняват някъде другаде и могат да бъдат заразени.

When you link to data, you create a linked table in the current database that represents a live link to the existing information that is stored elsewhere.
Когато се свързвате към информацията, създавате свързана таблица в текущата база данни, която представлява жива връзка към съществуващата информация, записана на друго място.

Records of your downloads, although the files you download will still be stored elsewhere on your computer or device.
Записи на изтеглените от вас файлове- самите файлове обаче ще се съхраняват другаде на компютъра или устройството ви;

Also, repeated urine can remove additional water in the body and even reduce fat, since 4% of urine is usually a fat sediment that otherwise can be stored elsewhere in the body!
Също така честото уриниране може да елиминира излишното тегло на водата и дори да намали мазнините, тъй като 4% от урината обикновено са мастни депозити, които иначе биха се съхранявали някъде другаде в тялото!

In computer science, a pointer is a programming language object, whose value refers to(or“points to”) another value stored elsewhere in the computer memory using its address.
В областта на компютърните науки, указателят(на английски: Pointer) представлява тип данни при езиците за програмиране, чиято стойност„указва“(или сочи) към друга стойност, която се съхранява на друго място в паметта на компютъра, като използва явно нейния адрес.

If you want to select a different picture, select the Show All Pictures check box to display a list of all the command button pictures that Access provides, or click Browse to select a picture that is stored elsewhere.
Ако искате да изберете друга картина, поставете отметка в квадратчето Покажи всички картини да се покаже списък на всички снимки командния бутон, които Access предоставя, или щракнете върху Преглед, за да изберете картина, която е съхранена на друго място.

In computer science, a pointer is a programming language data type whose value refers directly to(or “points toâ€) another value stored elsewhere in the computer memory using its address….
В областта на компютърните науки, указателят(на английски: Pointer) представлява тип данни при езиците за програмиране, чиято стойност„указва“(или сочи) към друга стойност, която се съхранява на друго място в паметта на компютъра, като използва явно нейния адрес.

It can also remove the extra weight of water contained in the body and even reduce fat, since 4% of urine is usually fat deposits that would otherwise be stored elsewhere in the body!
Също така честото уриниране може да елиминира излишното тегло на водата и дори да намали мазнините, тъй като 4% от урината обикновено са мастни депозити, които иначе биха се съхранявали някъде другаде в тялото!

It will also not store snapshots of pages that you visit or keep a record of your downloads(although this information could still be stored elsewhere on your system, e.g. in a list of recently opened files).
Освен това няма да се съхраняват моментни снимки на страниците, които посещавате, нито списък на изтеглянията ви(въпреки че тази информация пак може да се съхранява на друго място в системата ви- напр. в списък с наскоро отворени файлове).

But the memory controller distributes the data over the various flash cells to minimize stressing any one cell, known as wear leveling, and the SSD often contains additional“hidden” memory so that if a cell appears about to fail, the data it contains can be stored elsewhere on the drive.
Но контролерът за паметта разпределя данните върху различни флаш клетки, за да минимизира натиска върху всяка една клетка, процес, познат като„равномерно износване", а SSD често съдържат допълнителна„скрита" памет, така че ако дадена клетка има изгледи да се повреди, данните в нея могат да бъдат записани на друго място в диска.

It will also not store snapshots of pages that you visit or keep a record of your downloads although this information could still be stored elsewhere on your system, e.g.
Освен това няма да се съхраняват моментни снимки на страниците, които посещавате, нито списък на изтеглянията ви въпреки че тази информация пак може да се съхранява на друго място в системата ви- напр.

When the authenticity of the unique identifier cannot be verified because a national or supranational repository does not contain a unique identifier with the product code and serial number that are identical to those of the unique identifier being verified, the national or supranational repository shall transfer the query to the hub in order to verify whether that unique identifier is stored elsewhere in the repositories system.
Когато автентичността на индивидуалния идентификационен белег не може да бъде проверена, тъй като националният или наднационалният регистър не съдържа индивидуален идентификационен белег с код на продукта и сериен номер, които са идентични с тези на индивидуалния идентификационен белег, който се проверява, националният или наднационалният регистър прехвърля търсенето към центъра, за да бъде проверено дали този индивидуален идентификационен белег е съхранен другаде в системата от регистри.