Какво е " STORED IN OUR DATABASE " на Български - превод на Български

• съхранява в нашата база данни
• съхраняват в нашата база данни
• съхранявана в нашата база данни

Примери за използване на Stored in our database на Английски и техните преводи на Български

Are stored in our database.
Се съхраняват в нашата база данни.

This information will be stored in our database.
Тази информация ще се съхранява в нашата база данни.

The order form will be stored in our database for the time required to process your order and as provided by law.
Формулярът за поръчка ще бъде запазен в нашата база данни за времето, необходимо за обработка на поръчката ви и както е предвидено по закон.

This information will be stored in our databases.
Тази информация ще се съхранява в нашите бази данни.

All models are stored in our database for always and can easily be modeled in other models for the next season.
Всички модели се съхраняват в нашата база данни завинаги и лесно могат да бъдат моделирани в други модели за следващи сезони.

Your personal data is stored in our database.
Вашите лични данни се съхраняват в нашата база данни.

If you decide to apply for a position, you are hereby informed that your data will be processed and stored in our database.
Ако кандидатствате по обявена от нас позиция, Вие е необходимо да знаете, че Вашите данни ще бъдат обработени и съхранявани в нашата база данни.

All submitted PII is stored in our database and may be archived elsewhere.
Цялата събрана информация се съхранява в нашата база данни и може да се архивира на друго място.

You credit card information is not stored in our database.
Информацията по вашата кредитна карта не е запазена в нашата база данни.

This information is stored in our database, so we can respond to your request or possibly send you the goods purchased at a specified address.
Тази информация се съхранява в нашата база данни, за да можем да отговорим на ваше евентуално запитване или да ви изпратим закупените стоки на посочен от Вас адрес.

The data we collect about you are stored in our database.
Данните, които събираме от Вас, се съхраняват в нашата база данни.

This information is stored in our database so we can respond to your possible inquiry or send you the purchased goods to an address you have specified.
Тази информация се съхранява в нашата база данни, за да можем да отговорим на ваше евентуално запитване или да ви изпратим закупените стоки на посочен от Вас адрес.

OK* Your emails and personal data will be safely stored in our database.
OK* Твоят имейл и лична информация ще бъде съхраняван в нашата базата данни.

This information is stored in our database, in order that we may to any inquiry you make, or to send the goods you purchased to the address indicated by you.
Тази информация се съхранява в нашата база данни, за да можем да отговорим на ваше евентуално запитване или да ви изпратим закупените стоки на посочен от Вас адрес.

Text passages that are clearly duplicates are identified and stored in our database.
Изцяло повтарящите се текстови пасажи се откриват и запаметяват в нашата база данни.

Your personal information will be stored in our database and may also be shared with our certified partners, trainers, and/or the venue hosting the event(to verify your identity when you arrive).
Вашата лична информация ще бъде съхранявана в нашата база данни и може да бъде споделена с нашите обучителни партньори, обучители и/ или мястото, където се провежда събитието(за да потвърдите самоличността си при пристигането си).

By pressing the"register" button, your data will be stored in our database.
При натискане на бутона„Приложи“/“ Apply“/, Вашите данни се запазват в нашата база данни.

Your personal information will be stored in our database(hosted by cloud service provider) and may also be shared with our training partners, instructors, and/or the venue hosting the event(to verify your identity when you arrive).
Вашата лична информация ще бъде съхранявана в нашата база данни и може да бъде споделена с нашите обучителни партньори, обучители и/ или мястото, където се провежда събитието(за да потвърдите самоличността си при пристигането си).

All personal data for the candidates collected this way will be stored in our database.
Всички данни за кандидати събрани по този начин ще бъдат съхранени в нашата база от данни.

Your personal information will be stored in our database(hosted by cloud service provider) and may also be shared with our training partners, instructors, and/or the venue hosting the event(to verify your identity when you arrive).
Вашата лична информация ще се съхранява в нашата база данни(хоствана от доставчик на облачни услуги) и може също така да бъде споделена с нашите обучителни партньори, инструктори и/ или мястото, домакин на събитието(за да потвърдите самоличността си, когато пристигнете).

However, when permitted by law,“Tuhlla” Ltd. will delete your personal data stored in our databases.
Независимо от това, когато е разрешено по закон,“ Див импекс“ ООД ще изтрие Вашите лични данни, съхранявани в нашите базите данни.

Paragraph 14 of this Code sets out provisions that mean we are not permitted to delete, destroy or alter any information stored in our database for a set period of time(at least 6 years following the last transaction made by a customer or following the closing of the customer's account).
Според изискванията на настоящият ни български лиценз, не ни е разрешено да заличаваме, унищожаваме или променяме информация, съхранявана в нашата база данни за определен период от време(най-малко 6 години след последната транзакция, направена от клиент или след закриването на клиентската сметка).

However, when authorized by law, Div Impex Ltd. will delete your personal data stored in our databases.
Независимо от това, когато е разрешено по закон,“ Див импекс“ ООД ще изтрие Вашите лични данни, съхранявани в нашите базите данни.

The information you have provided shall be stored in our databases while the legal entity you are registered with(or you have been) as a user, or that wanted to add you as a user, is registered in the System, and 5 years after the legal entity is de-registered or refused registration.
Информацията, която сте предоставили се съхранява в нашите бази данни докато юридическото лице, в което фигурирате(или сте фигурирали) като потребител, или което е искало да Ви добави като потребител, е регистрирано в системата, както и 5 години след като юридическото лице е дерегистрирано или му е отказана регистрация.

Should you get the same result as before, your packaging code is not stored in our database and therefore not valid.
Ако получите същия резултат, както по-рано, Вашият код на опаковката не е съхранен в базата ни с данни и следователно е невалиден.

Although we take commercially reasonable precautions to provide a level of security appropriate to the sensitivity of the personal information we collect, we cannot guarantee the security of information provided over the internet or stored in our databases.
Въпреки че предприемаме разумни от търговска гледна точка предпазни мерки за осигуряване на подходящо равнище на сигурност, не можем да гарантираме сигурността на Личната информация, предоставена по интернет или съхранявана в нашите бази данни.

MINOAR employs reasonable measures for the protection of any information provided by the users on the site, which is stored in our database, and we grant access to such information only to our employees who need it to perform their working functions.
Буров” ЕООД използва разумни мерки за защита на всякаква информация, предоставяна от потребителите на сайта, която се съхранява в нашата база данни, и ние предоставяме достъп до такава информация само на онези наши служители, които се нуждаят от нея при изпълнение на техните работни функции.

However, when permitted by law,“ADIPHARM” EAD will delete your personal data(including personal health information) stored in our databases.
Независимо от това, когато е разрешено по закон,„АДИФАРМ“ ЕАД ще изтрие Вашите лични данни(включително лична здравна информация), съхранявана в нашите базите данни.

By registering for the newsletter, you give your consent for having your e-mail address stored in our database and for sending the newsletter.
Като се регистрирате за него, Вие се съгласявате да съхраняваме имейл адреса Ви в нашата база данни и да Ви изпращаме бюлетина.

Although we take commercially reasonable precautions to provide an appropriate level of security, we cannot guarantee the security of Personal Information provided over the internet or stored in our databases.
Въпреки че предприемаме разумни от търговска гледна точка предпазни мерки за осигуряване на подходящо равнище на сигурност, не можем да гарантираме сигурността на Личната информация, предоставена по интернет или съхранявана в нашите бази данни.