Какво е " STRAIGHT TO THE POLICE " на Български - превод на Български

• право в полицията
• направо в полицията
• директно в полицията

Примери за използване на Straight to the police на Английски и техните преводи на Български

Straight to the police.
Право в полицията.

I'm going straight to the police.
Отивам право в полицията.

Du-il took the injured gym teacher straight to the police.
Пребитият учител вкара Ду Ил право в полицията.

He goes straight to the police.
А той отиде направо в полицията.

If I let you go now, you will go straight to the police.
Ако те пусна, ще отидеш право в полицията.

If I let you go, you will just run straight to the police and tell them I kidnapped you and held you hostage and fondled you while you were asleep.
Ако ви пусна, вие ще идете право в полицията и ще кажете, че съм ви отвлякла и съм ви галела, докато спите.

And the reason you didn't go straight to the police?
А причината да не отидете направо в полицията?

Although she went straight to the police after the attack, she did not report the ethnicity of the men, nor that they were speaking Arabic or Farsi.
След нападението тя е отишла право в полицията, но не е съобщила етническия произход на нападателите и, че са говорили на арабски.

What I hear, it goes straight to the police.
Чух, че отива направо в полицията.

I'm warning you, if I don't get a share, I'm going straight to the police.
Ако не получа дял, отивам право в полицията.

He's gonna go straight to the police.
Ще иде право в полицията!

You threaten me and my children again, and I will go straight to the police.
Ако заплашите мен и децата ми още веднъж, ще отида право в полицията.

We just go straight to the police.
Отиваме директно в полицията.

We have what we need and we're giving it straight to the police.
Имаме доказателства и ще те ги дадем право в полицията.

She will go straight to the police.- Yeah.
Ще отиде право в полицията.

I promise if I'm followed, I will go straight to the police.
Обещавам, че ако ме проследят, отивам директно в полицията.

The only thing that's keeping me from going straight to the police is my fear that they will see this as one more reason Grace had for wanting Molly dead.
Единственото което ме спира да не отида директно в полицията е страхът ми, че ще видят това като още една причина за Грейс да иска мъртва Моли.

If you would done it, I would have gone straight to the police.
Ако ти го беше направил, щях да отида право в полицията.

Why not go straight to the police?
Защо не сме отишли директно в полицията?

I think this is all daniel's gonna need To go straight to the police.
Мисля, че това е достатъчно за Даниел да отиде направо в полицията.

Or I'm going straight to the police.
Или ще отида направо в полицията.

Maybe we should have skipped Dr. Sullivan and gone straight to the police.
Може би трябваше да пропуснем д-р Съливън и да отидем направо в полицията.

After the assault she went straight to the police- but she did not tell them the ethnic make-up of the men, that they were speaking Arabic or Farsi.
След нападението тя е отишла право в полицията, но не е съобщила етническия произход на нападателите и, че са говорили на арабски.

My guess is that it goes straight to the police.
Предполагам, че всичко отива право в полицията.

She w-- she w-- she was hysterical, and-- and she would-- she would have gone straight to the police.
Тя беше в истерия и… и щеше да отиде направо в полицията.

She's gonna go straight to the police.
Тя ще отиде право в полицията.

If I come back here, and find anything missing I'm going straight to the police.
Ако се върна тук, и открия че нещо липсва отивам направо в полицията.

If she did, she would have gone straight to the police already.
Ако имаше, вече щеше да е отишла направо в полицията.

So the question is would she have gone to Maggie's or straight to the police?
Въпросът е: Дали ще отиде при Маги или направо в полицията?

If he does, I swear, I would go straight to the police.
На ваше място- отговорих- бих отишъл направо в полицията.