Какво е " STRAIGHT TO THE POINT " на Български - превод на Български

• направо на въпроса
• направо до точката
• директно на въпроса
• право в целта
• направо към темата
• директно към същността
• направо към същината

Примери за използване на Straight to the point на Английски и техните преводи на Български

Straight to the point.
Направо до точката.

I will get straight to the point.
Ще мина направо на въпроса.

Straight to the point.
Направо на въпроса.

Short, but straight to the point!
Кратко, но точно в целта!»!

Straight to the point, as usual. Okay.
Право в целта, както винаги.

Funny and straight to the point!
Забавно и право в десетката!

Straight to the point, very good.
Директно на въпроса, много добре.

I will go straight to the point.
Ще премина направо на въпроса.

Without wasting much time, let's go straight to the point.
Без да губим време, нека преминем директно към същността.

Go straight to the point.
Отидете направо до точката.

Then I will come straight to the point.
Тогава направо на въпроса.

Come straight to the point, don't you, love?
Направо към темата, нали, любов?

They talk a little but get straight to the point.
Малко думи, но право в целта.

Always straight to the point.
Винаги направо на въпроса.

I will not be too long-winded, and will go straight to the point.
Тук няма да бъда по-подробна и ще отида направо до точката.

Fun and straight to the point.
Забавно и право в десетката!

Kirova was never one to waste time with formalities, so she got straight to the point.
Кирова никога не си бе губила времето с формалности, затова пристъпи направо към същината.

Come straight to the point here.
Да се направо на въпроса тук.

Irena Sendler, always straight to the point.
Ирена Сендлер, винаги директно на въпроса.

They get straight to the point without wasting time.
Така че минават направо към същината, не си губят времето.

It's better if you come straight to the point.
Ще е добре да минете направо на въпроса.

Getting straight to the point- you want to lose weight.
Първи направо на въпроса- вие искате да отслабнете.

Do not hesitate, go straight to the point.
Не се колебай, нека отидем направо на въпроса.

Go straight to the point- indicate the purpose of the conversation.
Отидете направо до точката- посочете целта на разговора.

I'm gonna come straight to the point.
Ще премина направо на въпроса.

You have to catch the attention of your correspondent and get straight to the point.
Трябва да привлечете вниманието на вашия кореспондент и да стигнете направо до точката.

I will get straight to the point.
Ще премина директно на въпроса.

Just the right questions, straight to the point.
Само правилни въпроси, точно в целта.

Let's go straight to the point, Maca.
Да преминем направо към темата, Мака.

Great article, straight to the point!
Чудесна статия, право в целта!