Примери за използване на Strangest feeling на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was the strangest feeling.
You will end up in jail for a long time, I have the strangest feeling.
I have the strangest feeling.
When I was driving to the airport last week I had the strangest feeling.
В деня на пътуването ми до Ню Йорк имах най-странното усещане на летището.This is the strangest feeling.
Това е странно усещане.He had the strangest feeling that there was someone standing right behind the veil on the other side of the archway.
Обзе го твърде странното чувство, че точно зад завесата, от другата страна на арката стои някой.I kind of have the strangest feeling, like.
Имах странно усещане, като.I have the strangest feeling I have met you before.
Имам странното чувство, че съм те срещала преди.To be with him was to have the strangest feeling.
Да бъдеш близо до него беше най-странното усещане.I had the strangest feeling about him.
Имах много странно усещане за него.On the day of traveling to New York, I had the strangest feeling at the airport.
В деня на пътуването ми до Ню Йорк имах най-странното усещане на летището.I have the strangest feeling I have been here before.
Имам странното чувство, че съм бил тук и преди.But when I got to the end of the book,I had the strangest feeling of déja vu.
Когато се плъзнах на задната седалка,ме обзе най-странното чувство на дежа вю.I have the strangest feeling I will never see him again.
Имам странното чувство, че никога повече няма да го видя.By the way, that… the rot. I have got the strangest feeling we shouldn't touch it.
Между другото, плесенясалото на тавана, имам странното усещане, че не бива да го докосваме.The living can have the strangest feeling that there was someone standing right behind the Veil, on the other side of the archway.
Обзе го твърде странното чувство, че точно зад завесата, от другата страна на арката стои някой.Can't complain, back on the job,which I have the strangest feeling is somehow thanks to you.
Не е за оплакване, върнах се на работа,което имам странното чувство е някакси благодарение на теб.Besides, I have the strangest feeling that I have known him before.
Освен това, имам странно усещане, че го познавам от преди.Because you're married and because you're Lew's girl and… cos I'm getting the strangest feeling about you.
Защото съм омъжена ли?- Да, и защото си момичето на Лю. Защото започвам да изпитвам някакво странно чувство към теб.I had the strangest feeling.
Имах много странно усещане.You know, I have the strangest feeling that something is wrong at Mary's house.
Знаете ли, имам странното чувство, че в дома на Мери става нещо.I have the strangest feeling.
Имам най-странното чувство.Nevertheless, Harry had the strangest feeling that she knew that they were there, and also who they were.
Въпреки това Хари изпита изключително странното чувство, че непознатата знае за присъствието им, а също и кои са.Sometimes I have the strangest feeling about you.
Понякога изпитвам странно чувство към вас.But I have the strangest feeling about him.
Но имам много странно чувство за него.But you know, I have the strangest feeling that we are being followed.
Но знаете ли, имам странното чувство, че някой ни следва.I know, but how? Anyway, I have the strangest feeling she's going to find us.
Имам странното чувство, че тя самата ще ни потърси.The last few days, I have had the strangest feeling… that I'm being watched.
Последните няколко дни имах странното чувство, че ме наблюдават.But then when Papa was driving me out of the yard, I got the strangest feeling that I wasn't ever gonna see her again, that this was the last time.
Но когато татко ме извеждаше с колата през двора получих странното усещане, че няма да никога да я видя отново, че това е последната ни среща.Strange feeling sorry.
Странно чувство съжалявам.
