Какво е " STRATEGIC POINT " на Български - превод на Български

• стратегическа точка
• стратегическо място
• стратегически пункт

Примери за използване на Strategic point на Английски и техните преводи на Български

For the Vietcong, hill 937 was a strategic point.
За Виетконг, хълм 937 беше стратегическа точка.

It's a strategic point, covering these two points..
Това е стратегическо място, покриващо тези две зони.

The Turks would use it as a strategic point.
Турците щели да използват мисията като стратегическо място.

The Bernice base is a strategic point in securing the country's southern flank.
Базата"Бернис" е стратегически пункт по осигуряването на южния фланг на Египет.

The only remaining unassailed strategic point.
Защото тук е единствената останала непристъпна стратегическа точка.

The town has been a strategic point in the defence of the capital Tzarevgrad Tarnov.
Крепостта е била важен стратегически пункт за отбрана на столицата Царевград Търнов.

According to the media, it was the“rebels' capital” and a strategic point.
В медиите го представиха като„столицата“ на въстаниците и стратегически пункт.

Bezanika is a very strategic point of this sector.
Безаника е много стратегическа точка в този сектор.

Hitler did not think so- he gave the order to keep the defense of this important strategic point.
Хитлер не мислеше така- той даде заповед да запази защитата на тази важна стратегическа точка.

The Alhambra is located on a strategic point, with a view over the whole city.
Аламбра е разположен на стратегическо място, с изглед към целия град Гранада.

Therefore, for hundreds of years, the only free city in Europe has been an extremely important strategic point.
Поради това в продължение на стотици години единственият свободен град в Европа е изключително важна стратегическа точка.

In the XI century Akhtala citadel was an important strategic point of the kingdom of the Curicids.
През XI век Цитадела Ахтала беше важна стратегическа точка на царството на Кюрикидите.

On images from the strategic point appears quite clearly that the passage Kalatgka Ntarmpant no indication ancient city.
На изображения от стратегическа точка изглежда съвсем ясно, че преминаването Kalatgka Ntarmpant няма индикация древен град.

Doboj, located around 60km north of Sarajevo, was a strategic point during the 1992-95 conflict.
Добой, който се намира на около 60 км на север от Сараево, бе стратегическо място по време на конфликта през 1992-1995 г.

During the Russian- Turkish war(1828- 1829) the legendary general Dibich Zabalkanski turned the town into a strategic point.
През време на руско-турската война(1828-1829 г.) легендарният генерал Дибич Забалкански превръща града в опорен стратегически пункт.

Throughout the 14th century, the castle was a strategic point of defence within the Florentine territory.
През 14-и век замъкът е стратегическа точка на отбраната на флорентинската територия.

Macedonia is now set to gain 160m at Lukovo Pole on Shar Mountain, while Kosovo gets 155m at Debalde, near the strategic point of Kodra Fura.
По силата му сега Македония ще спечели 160 м в Луково поле в Шар планина, а Косово ще получи 155 м в Дебалде, близо до стратегическата точка Кодра Фура.

Madzharov chose the village of Derinkyoy, a strategic point between Lozengrad and Malko Turnovo with a garrison of Turkish troops;
Маджаров избира с. Дерикьой, стратегически пункт между Лозенград и Малко Търново, с гарнизон; Икономов- гръцкото с.

It's October 1941 and German troops are advancing on Kalinin(now called Tver), a key strategic point that leads straight to Moscow.
Октомври 1941 г., немските войски напредват към Калинин(днешен Твер)- ключова стратегическа точка, която води директно към Москва.

The port is located at a strategic point on the Tisa river in Senta, and most importantly, it is the only international port on this river.
Пристанището е разположено на стратегическата точка, в индустриална зона на река Тиса в Сента, и най-важното, представлява международно пристанище на тази река.

In X c. the fortress of Ptghavank(Akhtala) became the most important strategic point of the kingdom of Kurikian-Bagratid[14].
През X век крепостта Пгнзаанк(Ахтала) се превръща в най-важната стратегическа точка на царството Кюрикян-Багратиди.

The huge harbor that served as a strategic point for all the European water transport is gone now, and fishing is all that has remained to the local people after the Communist era.
Това огромно пристанище, което служи като стратегическа точка за целия европейски воден транспорт, вече е изчезнало, а риболовът е всичко, което е останало на местните хора след комунистическата ера.

Completely rebuilt after the 1956 earthquake, Kamari was the most important strategic point after the decline of Akrotiri in ancient times.
Селището е напълно възстановено след разрушителното земетресение от 1956 г. А в древността то е най-важното стратегическо място на Санторини след упадъка на Акротири.

TMT Expo has become a strategic point for the sector, providing opportunities for business development, renewing old ones and creating new partnerships, discussing and exchanging ideas and defining trends.
ТМТ Експо се превърнаха в стратегическа точка за сектора, предоставяйки възможност за развитие на бизнеса, подновяване на стари и създаване на нови партньорства, дискутиране и обмен на идеи и определяне на тенденциите.

This was in order to strengthen his presence at this strategic point where major road and river routes intersected.
Този ход бил продиктуват от желанието му да засили присъствието си в този важен от стратегическа гледна точка район, където се пресичали важни сухопътни и речни пътища.

Late Saturday and early on Sunday, activists from a small French far-right group blocked a key mountain pass some 6km from the Italian border which they say is a"strategic point for illegal migrants".
През изминалите дни активисти от малка френска крайнодясна група блокираха ключов планински проход на около 6 километра от италианската граница, който, според тях е„стратегическа точка за нелегалните мигранти“.

The move was a means to strengthen his presence at this strategic point, where major roads and river routes intersected.
Този ход бил продиктуват от желанието му да засили присъствието си в този важен от стратегическа гледна точка район, където се пресичали важни сухопътни и речни пътища.

Kamari was completely rebuilt after the 1956 earthquake and was the most important strategic point on the island after the decline of Acrotiri in anci….
Селището е напълно възстановено след разрушителното земетресение от 1956 г. А в древността то е най-важното стратегическо място на Санторини след упадъка на Акротири.

Between the 15th and 19th centuries, a series of defensive structures was built at this strategic point in the Caribbean Sea to protect the city and the Bay of San Juan.
В периода 15-19 век системата на отбранителни съоръжения е била построена в това стратегическо място на Караибско море за да защитава града и залива Сан Хуан.

A series of defensive structures were built between the 15th and 19th centuries at this strategic point in the Caribbean Sea to protect the city and the Bay of San Juan.
В периода 15-19 век системата на отбранителни съоръжения е била построена в това стратегическо място на Караибско море за да защитава града и залива Сан Хуан.