Какво е " STRATEGIC QUESTIONS " на Български - превод на Български

• стратегически въпроси

Примери за използване на Strategic questions на Английски и техните преводи на Български

What are the strategic questions?
Какви са стратегическите въпроси?

To get your answer, ask yourself the following strategic questions.
За да получите отговор, задайте си следните стратегически въпроси.

There are also strategic questions to consider.
Трябва да се имат предвид и други стратегически въпроси.

By first asking and answering several strategic questions.
Започнете от там- отговорете си на няколко стратегически въпроса.

After answering the strategic questions, you must solve an important strategic task.
След като отговорите на стратегически въпроси, трябва да решите важна тактическа задача.

NATO, a 70-year-old military alliance, faces new strategic questions.
НАТО, 70-годишен военен съюз, е изправен пред нови стратегически въпроси.

And we know that these difficulties are linked to strategic questions and often to problems of commercial rivalry,” she told a small group of journalists.
А ние знаем, че тези затруднения са свързани със стратегически въпроси и често с проблеми на търговското съперничество", подчерта тя пред журналисти.

However, it inevitably raises serious moral and strategic questions as well.
Това обаче неизбежно повдига също редица сериозни морални и стратегически въпроси.

By asking strategic questions about the benefits and risks of utilizing a platform, agency or mix, you can reach confident decisions based on needs and available resources.
Като се питат стратегически въпроси относно ползите и рисковете от използването на платформа, агенция или микс, можете да стигнете до уверени решения, основани на нуждите и наличните ресурси.

We are now approaching the phase when the big strategic questions will be considered.
Наближаваме фазата, при която трябва да се разгледат големи, стратегически въпроси.

But we won't, in my view, solve the issue of what a new generation of partnerships should be about until we reach greater clarity on these broader strategic questions.
Но според мен ние няма да решим проблема с новия вид партньорства, ако не изясним тези по-широки стратегически въпроси.

Describe the mandate for the group, key strategic questions, and a proposed timeline.
Опишете мандата на групата, ключовите стратегически въпроси, които ще бъдат решавани, и предварителна времева рамка.

You will sit at the table and help the top leaders of one of the largest privately held companies in the world solve their toughest strategic questions.
Ще седите на масата и ще помагате на топ ръководителите на една от най-големите частни компании в света да решават своите най-трудни стратегически проблеми.

And we know that these difficulties are linked to strategic questions and often to problems of commercial rivalry.”.
А ние знаем, че тези затруднения са свързани със стратегически въпроси и често с проблеми на търговското съперничество".

Our modelling expertise helps client simulate future financial results and find answers to key investment or strategic questions such as.
Нашият опит в моделирането помага на клиентите ни да симулират бъдещи финансови сценарии и да намират отговори на ключови инвестиционни или стратегически въпроси като например.

We will pose strategic questions to[[task forces]], which will be formed principally from the current Wikimedia community, but will also include external volunteers bringing specific expertise to certain problems.
Ние ще представяме стратегически въпроси към[[Task forces|Екипите за задачи]], който ще бъде сформиран от сегашната Уикимедия общност, но също така ще включи и външните доброволци, за привеждане на специфични познания за някои проблеми.

Where this summit was concerned, there were many hopes and expectations that the European Union's strategic questions with regard to energy supply would be answered.
По отношение на срещата на високо равнище имаше много надежди и очаквания, че ще бъде отговорено на стратегическите въпроси на Европейския съюз по отношение на енергийните доставки.

The CoR President, First Vice-President, Presidents of the political groups and the Secretary General gather within a Conference of Presidents before each plenary session and other important meetings, with the aim of reaching a political consensus on strategic questions.
Председателски съвет Председателят на КР, първият заместник-председател, председателите на политическите групи и генералният секретар се събират на Председателски съвет преди всяка пленарна сесия и други важни заседания за постигане на политически консенсус по стратегически въпроси.

The international carbon market is key in shifting investment towards a low-carbon economy, and part of what we are able to do in our bilateral relationship is to push forward on those strategic questions of investment, of green technology and of collaboration, in trying to support all the measures we need to take to mitigate the problems of climate change.
Международният пазар на емисии е от основно значение за пренасочване на инвестициите към нисковъглеродна икономика и част от това, което сме в състояние да направим в двустранните ни отношения, е да дадем тласък на стратегическите въпроси, свързани с инвестициите, екологосъобразните технологии и сътрудничеството, за да се опитаме да подкрепим всички необходими мерки за ограничаване на последиците от изменението на климата.

Romania, an EU member state since 2007, filled out the Schengen questionnaire, a complex document consisting of 250 strategic questions covering the acquis, late last year.
Румъния, която е членка на ЕС от 2007 г., попълни в края на миналата година шенгенски въпросник, сложен документ, състоящ се от 250 стратегически въпроса, обхващащи достиженията на правото.

I would like mention once again that yesterday, at the alternative energy summit of the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, a five pillar concept was proposed for how we can answer these strategic questions, how we can reduce energy imports and energy wastage and, of course, how we can eliminate the negative impact on the environment.
Искам още веднъж да спомена, че вчера на алтернативната енергийна среща на високо равнище на групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент беше предложена концепция от пет стълба за това как можем да отговорим на стратегическите въпроси, как можем да намалим вноса на енергия и загубата на енергия и, разбира се, как можем да елиминираме неблагоприятното въздействие върху околната среда.

It's a strategic question for us.
Това е стратегически въпрос за нас.

It's not just an ideological question; it is also a strategic question.
Това не е само материален въпрос, това е и стратегически въпрос.

Such actions will not spare Mr Diess, if indeed he is the next boss, a huge strategic question: of all carmakers, should VW have the biggest electric ambitions?
Това няма да спести на Дийс огромния стратегически въпрос: от всички автомобилостроители трябва ли VW да има най-големите електрически амбиции?

Our industrial policy is a strategic question for Europe- what we do now will determine where our economy and society will be in a decade.
Нашата индустриална политика е стратегически въпрос за Европа- това, което направим сега, ще предопредели къде ще се намират икономиката и обществото ни след десетилетие.

Another important strategic question in the middlegame is whether and how to reduce material and transition into an endgame(i.e. simplify).
Друг важен стратегически въпрос на мителшпила е дали и как да се намали и оползотвори материалът до ендшпила(т.е. да се опрости играта).

This is, however, a strategic question, in which the Council's committed support is indispensable.
Това обаче е стратегически въпрос, при решаването на който подкрепата на Съвета е задължителна.

In one sense, this is a big tactical success, but the big strategic question is: Will Libya become a democracy?
От една страна това е голям тактически успех, но големият стратегически въпрос е дали Либия ще стане демокрация?

Not less important it is Bulgaria to answer another strategic question- should it join the euro area or not?
Не по-малко важно е България да отговори и на още един стратегически въпрос- да се присъедини ли към еврозоната или не?

This is a very strategic question.
Този въпрос е много стратегически.