Какво е " STREAM'S " на Български - превод на Български

• поток

Примери за използване на Stream's на Английски и техните преводи на Български

The stream's too unstable.
Потоците са нестабилни.

We got one income stream here, and the stream's getting shallow.
Имаме само един поток на доходи, и той става все по-малък и плитък.

For the stream's bed cannot hold the sea.
Че не може речното корито да побере морето.49.

Overall, I gained some money from EURUSD Stream's trades. 0%.
Като цяло, аз спечелих пари от изтъргуваните позиции на EURUSD Stream. 0%.

The stream's duration is around 15 days.
Продължителността на такъв поток е приблизително петнадесет дни.

Type the stream's type.
Изборът на вида на потока.

South Stream's offshore section will consist of four parallel lines running across the Black Sea.
Морският газопровод"Южен поток" ще се състои от четири паралелни линии, разположени по дъното на Черно море.

We have no partnership with any owner of video's or stream's given on our website.
Ние нямаме партньорство и не поиска да има партньорство с всеки собственик на видеоклипа или поток е даден на нашия уебсайт.

South Stream's official start was marked with a welding ceremony in Anapa, on Russia's Black Sea coast, on December 7 2012.
Проектът"Южен поток" беше стартиран тържествено на 7 декември 2012 в Анапа, на руския бряг на Черно море.

The frames within a single stream carry the stream's identificator(a unique stream number).
Фреймовете в един поток носят идентификатора на потока(уникален номер на потока).

South Stream's offshore section will run at a distance of over 110 kilometers offshore Turkey at a depth reaching 2,200 meters.
Газопроводът ще бъде изграден на разстояние от над 110 километра от турското крайбрежие и на дълбочина до 2200 метра.

We have no partnership and don't request to have partnership with any owner of video's or stream's given on our website.
Ние нямаме партньорство и не поиска да има партньорство с всеки собственик на видеоклипа или поток е даден на нашия уебсайт.

Three months after changes in the jet stream's strength and direction seasonal changes began to occur at the lake.
Три месеца след промените в силата на въздушните потоци започват да се наблюдават и сезонни промени в езерото.

Shortly afterward, German Chancellor Angela Merkel was quoted in Interfax as having given a positive nod on Nord Stream's twin, Turkish Stream.
Скоро след това германският канцлер Ангела Меркел бе цитирана от Интерфакс, че е окуражила изграждането на близнака на„Северен поток“- Турски поток.

The original South Stream's abysmal end nurtures natural pessimism as commitments undertaken at the time by the Bulgarian government were not met.
Съдбата на оригиналният„Южен поток“ подхранва органичен песимизъм, тъй като ангажиментите, поети от българското правителство тогава, не бяха изпълнени.

The company placed orders for the procurement of over 150 thousand pipes for the first two strings of South Stream's offshore section and signed contracts for their laying.
Разпределени са поръчките за доставка на 150 000 тръби за първите две части на морския участък на"Южен поток" и са сключени договори за тяхното полагане.

Although Turk Stream's capacity is half compared to South Stream's, the pipeline has the potential to significantly impact European markets.
Въпреки че капацитетът на Турски поток е наполовината в сравнение с Южен поток, тръбопроводът има потенциал да окаже значително въздействие върху европейските пазари.

South Stream Transport, an international joint project company, is responsible for the design, construction and subsequent operation of South Stream's offshore section.
South Stream Transport е международно съвместно предприятие, основано за проектиране, строителство и последваща експлоатация на Морския газопровод"Южен поток".

But Blue Stream's capacity of 16 billion cubic meters of natural gas per year was dwarfed by the roughly 180 billion cubic meters the Soviet-built pipelines could export to Europe via Ukraine and Belarus.
Капацитетът на„Син поток" обаче е едва 16 милиарда кубични метра газ годишно, което е нищожно количество спрямо 180-те милиарда кубични метра газ, които съветската система може да изнася до Европа през Украйна и Беларус.

Specifically, the company retained orders for the procurement of over 150 thousand pipes for the first two strings of South Stream's offshore section and did take on contracts for their laying.
Разпределени са поръчките за доставка на 150 000 тръби за първите две части на морския участък на"Южен поток" и са сключени договори за тяхното полагане.

All the way from the well head in Yamal to Nord Stream's onshore entry into the German gas system there are a plethora of state interventions that sustain a substantial non-market advantage of Gazprom over its competitors in the EU gas market.
По целия път от сондажния кладенец в Ямал до излизането на суша на газопровода„Северен поток“ и входа му в германската газопреносна система са налице различни казуси за негламентирана от ЕС интервенция от страна на руската държава, която изкривява пазара и дава предимство на„Газпром“ над конкурентите му на газовия пазар в ЕС.

The Trojan zones of planets besides Jupiter are favorite places for astronomers to look for new objects, which tend to get caught up in the null zones like leaves in a stream's eddy.
Троянските зони на планетите, освен Юпитер, са любими места за астрономите да търсят нови обекти, които са склонни да се увлекат в нулевите зони като листата в вихровия поток.

The EU energy ministerial meeting, held last week, has been used by the Commission to launch a new draft compromise on North Stream's compliance with EU law, suggesting that third-party access will be honored should other Russian gas exporters, different from Gazprom, join in use of the pipeline.
Срещата на енергийните министри на ЕС миналата седмица беше използвана от Комисията, за да лансира възможен компромис по съответствието на Северен поток с европейското законодателство, като позволи да се смята за изпълнение на изискването за достъп на трети страни, ако други руски износители на природен газ бъдат допуснат до тръбата от руска страна.

One of the big factors affecting the speed of a stream current- and thereby the deposition of gold- is the degree of slope of the stream's channel.
Един от най-големите фактори, които влияят на скоростта на потока ток- и по този начин отлагането на злато- това е степента на наклона на канала на потока на..

The first pipes will be delivered to Bulgarian harbors in early summer, so that the construction of the first line of South Stream's offshore section will start in autumn 2014.
Първите тръби ще бъдат доставени на българските пристанища в началото на лятото, за да може изграждането на първата линия да започне през есента на 2014 г.", уточняват от Южен поток транспорт.

A member of the expert team on the environmental impact assessments study of South Stream filed a complaint with the Supreme Administration Court, blocking South Stream's rival for months.
По време на проекта„Набуко“ член на екологична експертна група, която реализираше проучване за въздействие върху околната среда на„Южен поток“ подаде подобна жалба във Върховния административен съд, която блокира конкурента на„Южен поток“- проекта„Набуко“.

Additionally, US energy-sector sanctions on Russia could particularly hit companies/entities from Italy, Greece and Turkey that are involved in Turkish Stream's construction, financing and logistic maintenance.
Освен това, санкциите на САЩ върху Русия могат да засегнат особено компании/ съвместни от Италия, Гърция и Турция, които участват в изграждането, финансирането и логистичната поддръжка на Турски поток.

In a survey last summer, digital music industry analyst Mark Mulligan said that 23% of music streamers have stopped their habit of buying an album a month and that streaming's effect is even worse on paid downloads of music online.
В проучване от миналото лято, анализаторът Марк Мълиган установи, че 23% от слушащите музика чрез стрийминг са загубили навика да си купуват поне по един албум месечно- а ефектът от стрийминга върху платените сваляния на музика е още по-пагубен.