Какво е " STREAMED LIVE " на Български - превод на Български

• излъчвани на живо
• предавани на живо
• стриймван на живо
• предаван на живо
• излъчено на живо

Примери за използване на Streamed live на Английски и техните преводи на Български

The wedding will be streamed live.
Сватбата ще бъде предавана на живо.

The event will be streamed live via the online platforms of the Pleven Guitar Festival.
Събитието ще бъде излъчено на живо чрез онлайн платформите на Международен фестивал на китарата Плевен.

The whole match is being streamed live on bet365.
Мачът се предлага на живо в Bet365.

The concerts are streamed live and can be downloaded for free on Apple Music or iTunes for a short time after the festival.
Концертите са предавани на живо и може да бъде изтеглен безплатно на Apple музика или качи за кратко време след фестивала.

The launch and flight will be streamed live.
Излитането и кацането ще бъдат предавани на живо в интернет.

Some games will be streamed live and they can be viewed here.
Всички мачове ще бъдат предавани на живо и можете да ги гледате ТУК.

Streaming This year OpenFest will be streamed live.
Streaming И тази година OpenFest ще бъде предаван на живо.

The concert will be streamed live at amexunstaged.
Концертът ще се излъчва на живо в 21ч.

On 16 January 2014 at 20.00 CET, Vice-President Viviane Reding will debate with citizens from across Europe in an online dialogue streamed live on YouTube.
На 16 януари 2014 г. в 20 ч. централноевропейско време заместник-председателят на Комисията Вивиан Рединг ще участва в онлайн разговор с граждани от цяла Европа, предаван на живо по YouTube.

These events will also be streamed live on Twitch.
Освен това, събитието ще може да се наблюдава и на живо по Twitch.

The interviews will be streamed live and then uploaded to PLOVEDIV channels in YouTube and Soundcloud.
Интервютата ще бъдат излъчвани на живо, а по-късно качвани в каналите на PLOVEDIV в YouTube и Soundcloud.

The event's matches will be streamed live by ESL.
Мачовете от събитието ще бъдат предавани на живо от ESL.

The conference will be streamed live on the site of the Bulgarian Presidency of the Council of the EU as well as on the social network profiles.
Конференцията ще може да се проследи на живо в сайта на Българското председателство на Съвета на ЕС, както и в социалната мрежа.

Even this year's first Presidential debate was streamed live, attracting numerous viewers in.
Дори първият президентски дебат в САЩ миналата година бе стриймван на живо и по този начин гледан от милиони зрители.

The summit is streamed live online, and all sessions will be recorded and made available on the EU-OSHA YouTube channel.
Срещата на високо равнище се излъчва на живо онлайн, като всички сесии ще бъдат записани и достъпни в канала в YouTube на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа(EU-OSHA).

Even the first Presidential debate was streamed live, with millions of viewers tuning in.
Дори първият президентски дебат в САЩ миналата година бе стриймван на живо и по този начин гледан от милиони зрители.

Sponsored by France's National Center for Scientific Research(CNRS), the race will take place at one of its laboratories in Toulouse, in southwestern France, and will be streamed live on YouTube.
Спонсорирана от Националния център за научни изследвания(CNRS) във Франция, надпреварата ще се състои в една от лабораториите в Тулуза, Югозападна Франция, и ще бъде пусната на живо в YouTube.

All games will be streamed live here www. laola1. tv.
Всички мачове от Европейското първенство ще бъдат излъчвани на живо на www. laola1. tv.

NXT TakeOver: Dallas was a major professional wrestling show in the NXT TakeOver series that took place on April 1, 2016, produced by WWE, showcasing its NXT developmental brand, and was streamed live on the WWE Network.
Завземане: Далас е предстоящо главно кеч шоу в сериите Завземане, което ще се случи на 1 април 2016, продуцирано от WWE, представящо неговата развиваща се марка NXT и ще бъде на живо по WWE Network.

This year's IOM TT Launch will be streamed live from Villa Marina in Douglas tonight.
Таз годишния IOM TT Launch ще бъде стриймван на живо от Villa Marina в Дъглас тази вечер.

NXT TakeOver: Dallas is an ongoing major professional wrestling show in the NXT TakeOver series that is taking place on April 1, 2016, produced by WWE, showcasing its NXT developmental brand, and will be streamed live on the WWE Network.
Завземане: Далас е предстоящо главно кеч шоу в сериите Завземане, което ще се случи на 1 април 2016, продуцирано от WWE, представящо неговата развиваща се марка NXT и ще бъде на живо по WWE Network.

Even this year's first Presidential debate was streamed live, drawing in millions of viewers.
Дори първият президентски дебат в САЩ миналата година бе стриймван на живо и по този начин гледан от милиони зрители.

The event's matches will be streamed live via continuous high-quality coverage provided by ESL.
Мачовете от събитието ще бъде излъчвани на живо посредством висококачествено непрестанно отразяване, предоставено от ESL.

With Spreaker, users become Radio DJs and host personal radio shows that can be streamed live and listened through a widget which supports all the major….
С Spreaker, потребителите стават радиоводещи и домакин на лични радио предавания, които могат да бъдат предавани на живо и изслушаха през джаджа, която поддържа всички….

All of the matches will be streamed live via continuous high-quality coverage provided by ESL.
Цялата програма на финалите ще бъде излъчвана на живо посредством висококачествено непрестанно отразяване, предоставено от ESL.

On July 13, 2017, WWE held the Mae Young Classic: Parade of Champions, a pre-tournament event streamed live on YouTube and Facebook and revealed the remaining tournament participants.
На 13 юли, WWE провежда Мей Йънг класика: Парада на шампионите, видео преди турнира, излъчено на живо по YouTube и Facebook, което разкрива останалите участнички в турнира.

Today's occasionally over-the-top ceremony(streamed live on Icann's website) is intended to prove how seriously they are taking this responsibility.
Затова церемонията(предавана на живо и на сайта на ICANN) цели да докаже на обществеността доколко сериозно членовете на организацията приемат тази отговорност.

Online casinos host and telecast Live Casinos to players for an extraordinary experience which are streamed live using a special platform developed by software gaming firms such as Evolution Gaming.
Онлайн казината домакин и предават директно Живи Казина към играчи за изключително преживяване, които са предавани на живо с помощта на специална платформа, разработена от софтуер за игри фирми като Evolution Gaming.

This year's Presidential debate was streamed live online for the very first time, drawing in millions of viewers.
Дори първият президентски дебат в САЩ миналата година бе стриймван на живо и по този начин гледан от милиони зрители.

When you become a bet365 active client, you can watch over 70 000 events streamed live, including games from a lot of the major football leagues around the world.
Активните клиенти на букмейкъра bet365 имат достъп до над 70 000 събития, излъчвани на живо в платформата, включително футболни срещи от водещи първенства по света.