Какво е " STRIKINGLY DIFFERENT " на Български - превод на Български

['straikiŋli 'difrənt]
['straikiŋli 'difrənt]
коренно различни
radically different
very different
fundamentally different
disparate
completely different
totally different
vastly different
quite different
entirely different
dramatically different
удивително различни
strikingly different
astonishingly different
поразително различна
strikingly different
поразително различен
strikingly different
поразително различно

Примери за използване на Strikingly different на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Strikingly different incomes of spouses.
Удивително различни доходи на съпрузите.
But the companies' designs are strikingly different.
Плановете на компанията, обаче са коренно различни.
This apartment is strikingly different from the projects that we have met before.
Този апартамент е поразително различен от проектите, които сме срещали преди.
Of course, the appearance of yellow cards strikingly different from today's.
Разбира се, появата на жълти картона поразително различни от днешните.
These are strikingly different requirements for future wives from two generations of men.
Това са поразително различни изисквания за бъдещите съпруги от две поколения мъже.
The range of engines for the European andRussian markets is strikingly different.
Диапазонът от двигатели за европейския ируския пазар е поразително различен.
This is an"untouched paradise",which is strikingly different from Hurghada and Sharm el-Sheikh.
Това е"недокоснат рай",който е поразително различен от Хургада и Шарм ел-Шейх.
And the illumination standards of all these bath elements are strikingly different.
И стандартите за осветяване на всички тези елементи на банята са поразително различни.
But their head teachers hold strikingly different views on how they should be educated in the future.
Но учителите им и директорите им имат коренно различни възгледи как те трябва да бъдат учени за в бъдеще.
Deny conventional wisdom(they will rather accept a strikingly different view);
Отрече конвенционалната мъдрост(те по-скоро ще приемат поразително различна гледна точка);
Indeed, Paracelsus' laudanum was strikingly different from the standard laudanum of the 17th century and beyond.
Всъщност, лауданумът на Парацелз е"поразително различен от стандартния лауданум" от 17-ти век.
It also marks the merger of the Mediterranean with the Atlantic andthis gives Morocco two strikingly different coasts.
Той също бележи сливането на Средиземно море с Атлантическия океан итова дава Мароко две поразително различни брегове.
English greenhouses are strikingly different not so much in terms of their functional features as in their style.
Английски оранжерии са поразително различни не само във функционалните характеристики, но и в стил.
The inability to bear hunger-striking lice are strikingly different from other parasites.
Невъзможността да се победят гладните въшки са поразително различни от другите паразити.
The effect is strikingly different from day to night, as the carefully crafted fabric facets interact with the light.
Ефектът е поразително различен през деня и през нощта, тъй като внимателно изработените детайли от материята взаимодействат със светлината.
The inability to bear hunger-striking lice are strikingly different from other parasites.
Тяхната неспособност да издържат на глад удари въшки са поразително различни от други паразити.
This result is strikingly different from the action of even the most toxic poisons, on the basis of which most pediculicidal preparations are made.
Този резултат е поразително различен от този на дори най-токсични отрови, въз основа на които са произведени предимно pediculicides наркотици.
When Dr. Brown reviewed the material,his conclusions were strikingly different from those, which others gave.
Когато д-р Браун се запознал с материалите,заключенията му били коренно различни от мненията на другите учени.
It is necessary to recognize the fact as a truth, stating that the views of the sons of Adam andthe beautiful feminins on similar events are strikingly different.
Необходимо е да се признае факта като истина, заявявайки, че възгледите на синовете на Адам икрасивите феминини на подобни събития са поразително различни.
Indeed, adipex mastercard Paracelsus' laudanum was strikingly different from the standard laudanum of the 17th century and beyond.
Всъщност, лауданумът на Парацелз е"поразително различен от стандартния лауданум" от 17-ти век.
Musical style emo-core, where the emphasis is on the emotional performance, is a subspecies of punk rock,but they are strikingly different in values.
Музикален стил емо-кор, където акцентът е върху емоционалното изпълнение, е подвид на пънк рок,но те са поразително различни по стойности.
With too much difference in age,spouses are strikingly different in their perceptions of life, values, moral norms, and interests.
Със твърде голяма разлика във възрастта,съпрузите са поразително различни в представите си за живота, ценностите, моралните норми и интереси.
In the autumn of 2006, two prestigious studies on omega-3 fats came to strikingly different conclusions.
През есента на 2006-а две еднакво престижни научни институции проведоха паралелни изследвания на т. нар. есенциални мастни киселини(Омега-3 ЕМК)- и стигнаха до удивително различни заключения.
Second, the opportunity to play an unusual game, strikingly different from the majority of representatives of the genre with shooting games.
На второ място, възможността да играе необичайна игра, поразително различен от по-голямата част от представители на жанра с игри със стрелба.
Male and female brains are generally wired differently, causing us to think, feel,react and respond in strikingly different ways.
Мъжки и женски човешки мозъци са свързани по различен начин, което води до това да мислят, да чувстват,да реагират и да се отговорни по поразително различен начин.".
The thyroid gland in women is strikingly different from the male- at least by the fact that violations of the work of the first occur 10-20 times more often than in men.
Тиреоидната жлеза при жените е поразително различна от мъжете- поне от факта, че нарушенията на работата на първия се появяват 10-20 пъти по-често, отколкото при мъжете.
The interior of the glued timber house, its creation,is strikingly different from the design of any other room.
Вътрешността на залепената дървена къща, нейното създаване,е поразително различна от дизайна на всяка друга стая.
While they both are quite similar considering they cast in the same mold and they both come in handy for all your sculpting projects,they are strikingly different.
Макар и двамата да са доста сходни, като имат предвид, че играят в една и съща форма и двамата са полезни за всички ваши скулптурни проекти,те са поразително различни.
There is nothing to choose from, butto say that the paint of one manufacturer is strikingly different from similar products of another- it does not make sense.
Нищо не може да се избере, но да се каже, чебоята на един производител е поразително различна от подобни продукти на друг- няма смисъл.
A radical divergence of ecumenical statements with the teaching of the Orthodox Church(the perception of the main goals of faith in Christ is too strikingly different);
Радикално отклонение на икуменическите изявления с учението на православната църква(възприемането на основните цели на вярата в Христос е твърде поразително различно);
Резултати: 44, Време: 0.0536

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български